FeaturesHow it worksLearnPhrasesLevelsLevel testGive backShopCreatorsFAQAll pages
Complete travel guide · free

🇦🇫 Pashto phrases, all of them

Every word and phrase from the full Pashto course, 3,600 of them, with the English meaning and a button to hear it. Search below, or scroll like a book. This is the same content the free app teaches, in the open.

3,600words & phrases
320categories
$0always free

Pashto is written without most of its short vowels, so any written-out pronunciation here would be a guess, and a guess would teach the wrong word. Press the speaker on any line instead: every one of them is spoken out loud.

Nothing matches. Try a shorter word.
Level 1

Greetings & Basics

سلامHello
مننهThank you
هوYes
نهNo
بخښنه غواړم / وبخښئSorry / Excuse me
تاسو څنګه یاست؟How are you?
زه ښه یمI'm fine
خدای پامانGoodbye
پروا نه لريNo worries
له لیدلو مو خوشاله شومNice to meet you

Numbers

یوOne
دوهTwo
درېThree
څلورFour
پنځهFive
شپږSix
اووهSeven
اتهEight
نههNine
لسTen

Food & Drink

وریجېRice
اوبهWater
چرګChicken
خوندورDelicious
مرچینSpicy
بې مرچهNot spicy
کافيCoffee
سرخ شوې وریجېFried rice
د پپیتا سلادPapaya salad
بیرBeer

Travel & Directions

… چېرته دی؟Where is…?
کیڼLeft
ښيRight
مخامخStraight ahead
هوایي ډګرAirport
هوټلHotel
ساحلBeach
معبدTemple
په څو دی؟How much?
اورګاډیTrain

Shopping & Bargaining

پیسېMoney
ګرانExpensive
ارزانهCheap
بیه یې کمولای شئ؟Can you lower the price?
دا یوThis one
لویBig
وړوکیSmall
بازارMarket
زه یې اخلمI'll take it
نه، مننهNo thanks

People & Love

زه (نارینه / ښځینه)I (male / female)
تهYou
ملګریFriend
کورنۍFamily
مورMother
پلارFather
مینهLove
ښکلیBeautiful
ښایستهHandsome
زه له تا سره مینه لرمI love you

Time & Days

ننToday
سباTomorrow
پرونYesterday
اوسNow
سهارMorning
شپهNight
څو بجې دي؟What time is it?
چټکFast
وروSlow
یوه شېبه صبر وکړئWait a moment

Fun & Party Phrases

ساعتېريFun
راځئ چې ځو!Let's go!
بخت مو یار شهGood luck
په روغتیا!Cheers!
زبردست!Awesome!
ارام واوسئTake it easy
خواږه خوبونهSweet dreams
بهر وتل او ګرځېدلTo go out & explore
زه تایلنډ خوښومI like Thailand
ډېر ښه! (آفرین)Very good! (well done)
Level 2

Colors

سورRed
آبيBlue
زرغونGreen
ژېړYellow
تورBlack
سپینWhite
نارنجيOrange
ګلابيPink
بنفشPurple
نسواريBrown

Weather & Nature

ګرمHot
سوړCold
باران ورېږيIt's raining
لمرSunshine
سمندرSea
غرMountain
ټاپوIsland
سیندRiver
بادWind
اسمانSky

Animals

سپیDog
پیشوCat
فیلElephant
کبFish
مرغهBird
بیزوMonkey
مارSnake
ماشیMosquito
مېښهBuffalo
پړانګTiger

Body & Health

سرHead
ګېډهStomach
سردردHeadache
ډاکټرDoctor
روغتونHospital
درملMedicine
درملتونPharmacy
زه ناروغ یمI'm sick
درد کويIt hurts
مرسته!Help!

Home & Hotel

کوټهRoom
کیليKey
بسترBed
تشنابBathroom
ایرکنډیشنAir conditioning
تولیهTowel
پاکClean
وای فایWi-Fi
د لامبو حوضSwimming pool
چک اوټCheck-out
Level 3

Getting Around

ټکسيTaxi
ټک ټکTuk-tuk
بسBus
کښتۍBoat
موټرسایکلMotorbike
ټکټTicket
مهرباني وکړئ، دلته ودرېږئStop here, please
ګرځېدلTurn
لرېFar
نږدېNear

Restaurant & Ordering

مېنوMenu
د خوړو فرمایش ورکولTo order food
سبزي خورVegetarian
بې بورېNo sugar
کاچوغهSpoon
پنجهFork
مهرباني وکړئ، بل راکړئThe bill, please
مهرباني وکړئ، د وړلو لپارهTakeaway, please
ساده اوبهPlain water
تشناب چېرته دی؟Where is the toilet?

Conversation

زه پوهېږمI understand
زه نه پوهېږمI don't understand
مهرباني وکړئ ورو خبرې وکړئPlease speak slowly
ستاسو نوم څه دی؟What's your name?
زما نوم … دیMy name is…
تاسو د کوم ځای یاست؟Where are you from?
بیا یې ویلای شئ؟Can you say that again?
زه خبر نه یمI don't know
شایدMaybe
له ما سره مرسته کولای شئ؟Can you help me?

Feelings

خوشالهHappy
خپهSad
ستړیTired
وږیHungry
تږیThirsty
په غوسهAngry
هیجانيExcited
زړه تنګBored
وېرېدلیScared
ستا یاد مې راځيI miss you

Everyday Verbs

تللTo go
راتللTo come
خوړلTo eat
څښلTo drink
ویده کېدلTo sleep
اخیستلTo buy
لرلTo have
خوښولTo like
کول / جوړولTo do / make
څه؟What?
Level 4

Time & Dates

ساعتHour
دقیقهMinute
اونۍWeek
میاشتMonth
کالYear
ملاقاتAppointment
ناوختهLate
پر وختOn time
د رخصتۍ ورځ / رخصتيDay off / holiday
جنتريCalendar

Work & Study

کار کولTo work
دندهJob
دفترOffice
ښوونځیSchool
ښوونکیTeacher
زده کوونکیStudent
زده کړه کولTo study
ازموینهExam
پوهنتونUniversity
غونډهMeeting

Tech & Phone

ټېلیفونPhone
انټرنېټInternet
د وای فای پاسورډWi-Fi password
کمپیوټرComputer
پیغامMessage
زنګ وهلTo call
عکسPhoto
اېپApp
بېټري چارج کولCharge the battery
ټولنیزې رسنۍSocial media
Level 5

Business Basics

شرکتCompany
مشرBoss
همکارColleague
پېرودونکیCustomer
قراردادContract
پروژهProject
معاشSalary
سوداګریز کارتBusiness card
بازارموندنهMarketing
ګټهProfit

Negotiation & Money

بیهPrice
خبرې اترې کولTo negotiate
منظوره ده! (معامله)Agreed! (deal)
وړاندیز / پیشنهادOffer / proposal
پانګونه کولTo invest
سوداګریز شریکBusiness partner
قرارداد لاسلیک کولTo sign the contract
مالیهTax
رسیدReceipt
پیسې ورکولTo pay

Professional Phrases

له تاسو سره کار کول خوښي وهA pleasure working with you
زه غواړم یوه غونډه وټاکمI'd like to schedule a meeting
مهرباني وکړئ اسناد ولېږئPlease send the documents
زه موافق یمI agree
زه موافق نه یمI disagree
اجازه راکړئ چې پرې فکر وکړمLet me think about it
عاجلUrgent
ټول کارونه وشولIt's all done
ستاسو له وخت څخه مننهThank you for your time
بل ځل به سره ووینوSee you next time
Level 2

Fruits

آمMango
کېلهBanana
ناریلCoconut
اناناسPineapple
هندواڼهWatermelon
پپیتاPapaya
مڼهApple
انګورGrapes
دوریانDurian
مېوهFruit

Kitchen & Ingredients

سبزيVegetables
مرچChili
اوږهGarlic
هګۍEgg
د خنزیر غوښهPork
د غوا غوښهBeef
میګوShrimp
د کب ساسFish sauce
نوډلNoodles
د تام یم سوپTom yum soup

Drinks & Desserts

چایTea
شیدېMilk
جوسJuice
یخIce
سپک خوراک / خواږهSnack / dessert
شیریخIce cream
له آم سره نښتې وریجېMango sticky rice
چاکلېټChocolate
خوږSweet
مالګینSalty

Clothes & Fashion

کمیسShirt
پتلونPants
بوټانShoes
لمنSkirt
خولۍHat
عینکېGlasses
بکسBag
ازمویلTo try on
سایزSize
اغوستلTo wear
Level 3

Around Town

بانکBank
اې ټي اېمATM
پوسته خانهPost office
پولیسPolice
سفارتEmbassy
کوچنی دوکانConvenience store
شاپینګ مالMall
سړکStreet
پلBridge
نقشهMap

Sports & Hobbies

ورزش کولTo exercise
منډه وهلTo run
لامبو وهلTo swim
فوټبالFootball
موای تای (تایلنډي بوکسینګ)Muay Thai (Thai boxing)
یوګاYoga
لوستلTo read
فلم کتلTo watch a movie
موسیقي اورېدلTo listen to music
نڅا کولTo dance

Music & Nightlife

سندرهSong
موسیقيMusic
سندره ویلTo sing
کراوکيKaraoke
محفلParty
کلبClub
بارBar
نشهDrunk
نوی ملګریNew friend
کور ته تللTo go home

Family & Friends

مشر ورورOlder brother
کشره خورYounger sister
ماشومChild
زویSon
لورDaughter
مېړهHusband
مېرمنWife
ملګری هلک / ملګرې نجلۍBoyfriend / girlfriend
نیکه او اناGrandparents
خپلوانRelatives
Level 4

Magic Little Words

ادبي کلمه (نارینه)Polite word (men)
ادبي کلمه (ښځینه)Polite word (women)
پوښتنیزه کلمه (هو/نه)Question word (yes/no)
لا دمخهAlready
به (راتلونکی)Will (future)
همدا اوس (روان حالت)Right now (-ing)
تر ټولو (لوړه درجه)The most (superlative)
ډېر / ډېر زیاتVery / a lot
لږ څهA little bit
هم / همدارنګهAlso / too

Emergencies & Safety

بېړنی حالتEmergency
حادثهAccident
بیمهInsurance
پاسپورټPassport
ویزهVisa
زما یو څه ورک شولI lost something
غلThief
پام کوئ!Be careful!
خونديSafe
د پولیسو حوزهPolice station

Opinions & Comparing

غورهBetter
بدترWorse
یو شانThe same
مختلفDifferent
زه فکر کوم چې …I think that…
البته!Of course!
رښتیاReally
مهمImportant
اسانهEasy
سختDifficult

Trips & Nature

ابشارWaterfall
ملي پارکNational park
غوپه وهل / سنورکلینګDiving / snorkeling
سفرTrip
هوټل ریزرو کولTo book a hotel
کمپینګCamping
عکسونه اخیستلTo take photos
منظرهView
لمر لوېدهSunset
په غرونو کې ګرځېدلHiking
Level 5

Email & Office

برېښنالیکEmail
سندDocument
راپورReport
برېښنالیک لېږلTo send an email
فایل نښلولTo attach a file
ټایپ کول / چاپولTo type / print
کاپيCopy
لاسلیکSignature
غونډه ځنډولTo postpone the meeting
لنډیزSummary

Banking & Big Numbers

سل (100)Hundred (100)
زر (1,000)Thousand (1,000)
لس زره (10,000)Ten thousand (10,000)
میلیونMillion
بات (د تایلنډ پیسې)Baht (Thai money)
سلنهPercent
پیسې لېږدولTo transfer money
بانکي حسابBank account
کرېډیټ کارتCredit card
پیسې تبادله کولTo exchange money

Careers & Interviews

د دندې لپاره غوښتنلیک ورکولTo apply for a job
مرکهInterview
تجربهExperience
مهارتSkill
خلص سوانح / سي ويRésumé / CV
ترفیعPromotion
استعفا ورکولTo resign
دنده پیلولTo start a job
بشپړ وختFull-time
ازاد کارFreelance

Networking & Success

سوداګريBusiness
ښه راغلاست!Welcome!
مهرباني وکړئ، دوام ورکړئPlease, go ahead
بخښنه غواړم چې ناوخته راغلمSorry I'm late
عالي!Excellent!
فرصتOpportunity
بریاSuccess
همکاري کولTo cooperate
لمانځلTo celebrate
تاسو یې کولای شئ!You can do it!
Level 2

Days of the Week

دوشنبهMonday
سې شنبهTuesday
چهارشنبهWednesday
پنجشنبهThursday
جمعهFriday
شنبهSaturday
یکشنبهSunday
د اونۍ پایWeekend
د زېږېدو ورځBirthday
نن کومه ورځ ده؟What day is it today?

Festivals & Seasons

ګرم موسم (دوبی)Hot season (summer)
د باران موسمRainy season
یخ موسم (ژمی)Cool season (winter)
جنوريJanuary
اپرېلApril
ډسمبرDecember
سونګکران (د تایلنډ نوی کال)Songkran (Thai New Year)
لوی کراتونګ (د څراغونو جشن)Loy Krathong (lantern festival)
نوی کالNew Year
جشنFestival

Body Parts

سترګهEye
غوږEar
پوزهNose
خولهMouth
لاسHand
مټArm
پښهLeg
د پښې پنجهFoot
وېښتانHair
غاښونهTeeth

House & Furniture

کورHouse
پخلنځیKitchen
مېزTable
څوکۍChair
دروازهDoor
کړکۍWindow
ټلوېزیونTV
یخچالFridge
کوچSofa
باغچهGarden
Level 3

At the Market

څو بات؟How many baht?
وړیا (بې پیسو)Free (no cost)
اصلي / رښتینیGenuine / real
نقليFake
خلته (پلاستیکي)Bag (plastic)
کیلوKilo
نیم کیلوHalf a kilo
تازهFresh
وړیا اضافي (بونس)Free extra (bonus)
په تخفیف (کمه شوې بیه)On sale (discounted)

Street Food

کباب شوی چرګGrilled chicken
د خنزیر د غوښې سیخGrilled pork skewer
د چرګ وریجېChicken rice
پډ تای (سرخ شوي نوډل)Pad Thai (fried noodles)
زرغون کريGreen curry
کاو سوی (د کري نوډل)Khao soi (curry noodles)
تایلنډي خاګینهThai omelette
ساتېSatay
روټي (خوږه پتلې ډوډۍ)Roti (sweet pancake)
د ناریل شیدېCoconut milk

Small Talk

ښه هوا ده!Nice weather!
څه حال دی؟How's it going?
ارام / بې غمهChill / relaxed
رښتیا؟!Really?!
ټوکې مې کولې!Just kidding!
ډاډه نه یمNot sure
او تاسو؟And you?
سمه دهOkay
هو! (کېږي)Sure! (can do)
نه کېږي (شونې نه ده)Can't (not possible)

Love & Dating

د مینې ملاقاتA date
عشق بازي کولTo flirt
مجردSingle
واده کولTo get married
ګرانهDarling
رومانتیکRomantic
ښکلKiss
غېږهHug
بېلېدلTo break up
په لومړي لید مینهLove at first sight
Level 4

Health & Pharmacy

د درد ضد درملPainkiller
حساسیت لرونکیAllergic
تبهFever
ټوخیCough
زکام مې دیI have a cold
د ګېډې خرابيUpset stomach
د ماشي چیچلMosquito bite
د لمر ضد کرېمSunscreen
پلسترBand-aid
د غاښونو ډاکټرDentist

Counting & Numbers 2

صفرZero
یوولس (11)Eleven (11)
شل (20)Twenty (20)
دېرش (30)Thirty (30)
پنځوس (50)Fifty (50)
نهه نوي (99)Ninety-nine (99)
نیمHalf
جوړهPair
درجنDozen
شمېرلTo count

On the Road

مقابلOpposite
څنګ تهNext to
د سړک کونجStreet corner
سور څراغRed light
لویه لارExpressway
پارکینګParking
پټرولGasoline
ترافیکي بندښتTraffic jam
د پلیو تېرېدو ځایCrosswalk
د بس تمځایBus stop

Weather & Sky

طوفانStorm
تالندهThunder
سېلابFlood
وچDry
نمجنHumid
موسم / هواWeather / air
تودوخهTemperature
درجېDegrees
د هوا وړاندوینهWeather forecast
موسمSeason
Level 5

Meetings & Strategy

اجنډاAgenda
وړاندې کولTo present
سلایډSlide
پوښتنهQuestion
ځوابAnswer
موخهGoal
ستراتیژيStrategy
بودیجهBudget
وروستۍ نېټهDeadline
ټیمTeam

Selling Online

انلاین پلورلTo sell online
پروموشن (ځانګړی وړاندیز)Promotion (deal)
تخفیفDiscount
رسونهDelivery
نظرReview
برانډBrand
اعلانAdvertisement
محصولProduct
موجودي (ذخیره)Stock (inventory)
دایمي پېرودونکیRegular customer

Renting & Living

کرایه کولTo rent
کور اخیستلTo buy a house
اپارتمانCondo
د کرایې قراردادLease
د ضمانت پیسېDeposit
د برېښنا بلElectricity bill
د اوبو بلWater bill
فرنیچرFurniture
کور بدلولTo move house
ګاونډیNeighbor

Formal & Polite Pashto

تاسو (ډېر رسمي)You (very formal)
مهرباني وکړئ (رسمي)Please (formal)
ایا زه کولای شم … (اجازه)May I… (permission)
محترم … (رسمي لیک)Dear… (formal letter)
په درنښتWith respect
ډېره مننه (ډېر رسمي)Thank you (very formal)
بخښنه غواړم (رسمي)Apologies (formal)
ستاسو په خدمت کې خوشاله یمHappy to serve you
مهرباني وکړئ یوه شېبه انتظار وکړئ (رسمي)Please wait a moment (formal)
تر ټولو عاجلMost urgent
Level 2

Cooking

پخولTo cook
میده کولTo chop
سرخولTo fry
ایشولTo boil
په ګډولو سرخولTo stir-fry
اجاقStove
دېګPot
کړاهيFrying pan
د پخلي ترکیبRecipe
خوند څکلTo taste

Opposites

خلاصOpen
بندClosed
نویNew
زوړ (شی)Old (thing)
دروندHeavy
سپک (وزن)Light (weight)
جګ / لوړTall / high
ټیټ (قد)Short (height)
تېزQuick
وروSlow

School Supplies

قلمPen
پنسلPencil
کتابچهNotebook
کتابBook
کاغذPaper
پنسل پاکEraser
د ښوونځي بکسSchool bag
کورنۍ دندهHomework
ټولګیClassroom
نمره (نښه)Grade (mark)

Beach & Sea

لامبوSwim
شګهSand
څپهWave
کښتۍBoat
مرجانCoral
صدفSeashell
لمر ته پرېوتلSunbathe
سنورکلینګSnorkeling
د لمر ضد کرېمSunscreen
په اوبو کې لوبې کولPlay in the water
Level 3

Temple & Culture

راهبMonk
تایلنډي سلام (وای)Thai greeting (wai)
ثواب ګټلMake merit
اګربتيIncense
د بودا مجسمهBuddha statue
کلتورCulture
دودTradition
خپل بوټان وباسئTake off your shoes
درناوی کولTo respect
د راهب کېدو مراسمOrdination ceremony

Phone Calls

الو (په ټېلیفون کې)Hello (on phone)
لاین مصروف دیThe line is busy
ټېلیفون ځوابولTo answer the call
ټېلیفون بندولTo hang up
د ټېلیفون شمېرهPhone number
بېرته زنګ وهلCall back
پیغام پرېښودلLeave a message
خراب سیګنالBad signal
ختمه بېټريDead battery
بې غږه / خاموشMute / silent

Personality

مهربانKind
بدخویهMean
شرمناکShy
خندوونکیFunny
زیارکښHardworking
لټLazy
هوښیارSmart
ارامCalm
غوسه ناکHot-tempered
ښایسته / خوږCute / lovely

Connector Words

ځکه چېBecause
خوBut
اوAnd
یاOr
نو ځکهTherefore
کهIf
مخکېBefore
وروستهAfter
د بېلګې په توګهFor example
ټول / مجموعهAll / total
Level 4

Taste & Senses

تریوSour
تریخBitter
غوړ / غوړینOily / rich
خوشبویهFragrant
بدبویهStinky
تود (تودوخه)Hot (temperature)
نرمSoft
کلکHard
کړپېدونکیCrispy
لمس کولTo touch

City Life

ودانۍBuilding
هوایي اورګاډی (بي ټي اېس)Skytrain (BTS)
لوی پلورنځیDepartment store
عامه پارکPublic park
ترافیکTraffic
ککړتیاPollution
ګاونډNeighbourhood
د ژوند لګښتCost of living
ډېر ترافیکHeavy traffic
لوی ښارBig city

Environment

طبیعتNature
ونهTree
ګلFlower
ځنګلForest
کثافاتTrash
بیا کارونهRecycle
انرژيEnergy
د ځمکې تودېدلGlobal warming
ساتنه کولTo conserve
پاکClean

Startup & Innovation

سټارټ اپStartup
فکرIdea
نوښتInnovation
پانګه راټولولTo raise funds
پانګوالInvestor
محصولProduct
ازمویل / هڅه کولTo test / try
وده کولTo grow
ناکامېدلTo fail
لیدلوریVision
Level 5

HR & Team

کارکوونکیEmployee
مدیرManager
د دندې مرکهJob interview
معاشSalary
د رخصتۍ ورځ / رخصتيDay off / leave
د کارکړنې ارزونهPerformance review
روزنهTraining
رئیس / مشرBoss / leader
ډله ییز کارTeamwork
د ناروغۍ رخصتيSick leave

Logistics & Shipping

پارسلParcel
لېږدول / لېږلTo ship / send
ګودامWarehouse
پارسل تعقیبولTrack a package
پتهAddress
د رسېدو پر وخت نغدې پیسېCash on delivery
چټکه رسونهExpress delivery
وزنWeight
د لېږد لګښتShipping fee
بېرته راستون شوی (پارسل)Returned (parcel)

Money & Accounting

عایدIncome
لګښتونهExpenses
پانګهCapital
پورDebt
صورت حسابInvoice
بیلانس شیټBalance sheet
د ارزښت زیاتوالي مالیهVAT
خالصه ګټهNet profit
حساب کتاب ساتلTo do bookkeeping
پیسې سپمولTo save money

Customer Service

د پېرودونکو خدماتCustomer service
شکایت کولTo complain
د زحمت لپاره بخښنه غواړوSorry for the inconvenience
د پیسو بېرته ورکړهRefund
توکی بدلولExchange item
ګرنټيWarranty
راضيSatisfied
له موږ سره اړیکه ونیسئContact us
ستاسو له راکړې ورکړې څخه مننهThanks for your business
تل د مرستې لپاره خوشاله یوAlways happy to help
Level 2

Directions & Compass

شمالNorth
جنوبSouth
ختیځEast
لوېدیځWest
نږدېNearby
په منځ کېIn the middle
کونجCorner
پورته منزل / پورتهUpstairs / above
لاندې منزل / لاندېDownstairs / below
دې خوا تهThis way

Action Verbs

خلاصولTo open
بندولTo close
لیکلTo write
لوستلTo read
اورېدلTo listen
خبرې کولTo speak
قدم وهلTo walk
کښېناستلTo sit
ودرېدلTo stand
منډه وهلTo run

Jobs & Professions

د پولیسو افسرPolice officer
نرسNurse
انجنیرEngineer
بزګرFarmer
تاجر / پلورونکیMerchant / seller
سوداګرBusinessperson
هنرمندArtist
پیلوټPilot
تخنیکر / مستريTechnician / mechanic
کسبOccupation

Garden & Flowers

ګلابRose
نیلوفرLotus
د کېلې ونهBanana tree
پاڼهLeaf
تخمSeed
اوبه ورکول (بوټو ته)To water (plants)
کرل / روزلTo plant / grow
واښهGrass
حشرهInsect
پتنګButterfly
Level 3

Wellness & Relaxation

مساجMassage
ارام کولTo relax
ساه اخیستلTo breathe
سپاSpa
روغتیاHealth
دمه کولTo rest
ارام / کرارPeaceful / calm
خوشاله کېدلTo be happy
په ذهني فشار کېStressed
خوب وړلTo fall asleep

Fitness & Gym

جمGym
وزن پورته کولTo lift weights
عضلهMuscle
خولېSweat
پیاوړی / چستStrong / fit
ورزشي موخهFitness goal
ځان ګرمولWarm up
پروټینProtein
ورزشي حرکتExercise move
ستړی خو ښهTired but good

Beauty & Grooming

د وېښتانو کمولHaircut
وېښتان مینځلTo wash your hair
ارایشي توکي / میکپCosmetics / makeup
عطرPerfume
نوکانNails
پوستکیSkin
لا ښکلې ښکارئLooking prettier
لا ښایسته ښکارئLooking more handsome
هندارهMirror
ښه ښکارئLooking good

Slang & Expressions

ښه! / زبردستCool! / awesome
بې حده خوندورSuper delicious
بې غمه / نرم خویهChill / easy-going
تاسو جدي یاست؟Are you serious?
تاسو یې کولای شئ!You got this!
نه شم زغملایCan't handle it
څه خبرې دي؟What's up?
ودرېږئ / صبر وکړئHold on / wait
ډېر زیات / ډېرSo much / a lot
ډېر ګډوډ شویSo confused
Level 4

Money & Receipts

نغدې پیسېCash
باقي (بېرته پیسې)Change (money back)
بل / حسابBill / check
په کارت پیسې ورکولTo pay by card
ډېر ګرانToo expensive
ارزښت لريWorth it
پیسې سپمولTo save money
پیسې پور اخیستلTo borrow money
پوروړی کېدلTo be in debt
شتمنRich

Travel Documents

د الوتکې ټکټPlane ticket
بکس / سامانSuitcase / luggage
د تلاشۍ ځای / ګمرکCheckpoint / customs
الوتنه ځنډولTo delay a flight
مهر (پاسپورټ)Stamp (passport)
الوتنهFlight
د سپرېدو دروازهBoarding gate
ځنډېدلیDelayed
لغوه شویCancelled
رسېدلیArrived

Social Media

پوسټ کولTo post
لایک کولTo like
شریکولTo share
فالوورزFollowers
کمنټComment
وایرل کېدلTo go viral
ژوندۍ خپرونهLivestream
اپلوډ کولTo upload
بلاک کولTo block
ټرینډTrend

Idioms & Sayings

سخي (لوی زړه)Generous (big-hearted)
زړه ماتHeartbroken
تر څو تنور تود وي، ډوډۍ پرې ولګوهStrike while the iron is hot
ورو خو ثابت ګام سیالي ګټيSlow and steady wins the race
دویم درجه رول لوبولTo play second fiddle
یو لاس بل لاس مینځي…You scratch my back…
له خولې څخه لویه مړۍ اخیستلBite off more than you can chew
خبرې ډېرې، کار هېڅAll talk, no substance
نېکي وکړه او په سیند کې یې وغورځوهDo good quietly
متلProverb
Level 5

Real Estate

مستقل کورDetached house
سره نښتی کورTownhouse
کرایه (بیه)Rent (price)
موقعیتLocation
د کور خاوند / مالکLandlord / owner
کرایه نشینTenant
له بشپړ فرنیچر سرهFully furnished
د کرایې قرارداد لاسلیک کولTo sign a lease
نوي کور ته کډه کولTo move in
عالي موقعیتGreat location

Legal & Official

قانونLaw
حقونهRights
رسمي سندOfficial document
لاسلیک کولTo sign
اجازه / جوازPermission / permit
منعForbidden
جریمه (سزا)Fine (penalty)
محکمهCourt
وکیلLawyer
قانونيLegal

Interview & Goals

پیاوړتیا (مهارت)Strength (skill)
کمزوريWeakness
الهامInspiration
هوډمنDetermined
پراختیا ورکول / ښه کولTo develop / improve
مسؤولیتResponsibility
سخت کار کولTo work hard
بریالی کېدلTo succeed
خپله ټوله هڅه کولTo do my best
راتلونکیFuture
Level 2

Compliments & Cheer

ډېر با استعداده!Very talented!
شاباسWell done
پر تاسو ویاړمProud of you
مه تسلیمېږئDon't give up
پر ځان باور ولرئBelieve in yourself
مبارزې ته دوام ورکړئKeep fighting
حیرانوونکی / اغېزناکAmazing / impressive
همداسې دوام ورکړئ!Keep it up!
بې ساریOutstanding
مننه چې تسلیم نه شوئThanks for not giving up

Question Words

څوک؟Who?
څه؟What?
چېرته؟Where?
کله؟When?
ولې؟Why?
څنګه؟How?
څومره؟How much?
کوم یو؟Which one?
څو؟How many?
سمه ده؟ / داسې نه ده؟Right? / isn't it?

Prepositions & Position

پر / د پاسهOn / on top of
لاندېUnder
په … کې / دننهIn / inside
بهرOutside
تر منځBetween
مخې تهIn front of
شا تهBehind
څنګ تهNext to
شاوخواAround
مخامخAcross from

Describing People

جګTall
غټ / چاغChubby / fat
ډنګر / نریThin / slim
ځوانYoung
بوډا (کس)Old (person)
ښایستهCute
لوړ قدTall in stature
اوږده وېښتانLong hair
عینکې اغونديWears glasses
ډېره موسکا کويSmiles a lot

Describing Things

بالکل نویBrand new
ماتBroken
دروندHeavy
سپکLight
پلنWide
تنګNarrow
ژورDeep
کم ژورShallow
ګردRound
مربع / کونجدارهSquare / angular

Household Chores

پاکولTo clean
کالي مینځلTo do laundry
لوښي مینځلTo wash dishes
جارو کولTo sweep
ځمکه په لمد ټوکر پاکولTo mop
کثافات بهر وباسئTake out the rubbish
بستر جوړ کړئMake the bed
اوتو کولTo iron
ډېر ګډوډVery messy
منظم / ترتیب شویTidy / organized
Level 3

At the Café

یخه کافيIced coffee
ګرم (څښاک)Hot (drink)
له شیدو سرهWith milk
لږ خوږLess sweet
کیکCake
همدلته خوړلDine in
دا ځای خالي دی؟Is this seat free?
بیا یې راته ډکولای شئ؟Can I get a refill?
ډېر خوندورVery tasty
ښه فضاNice atmosphere

Public Transport

سټېشنStation
پلېټفارمPlatform
راتلونکی اورګاډیNext train
لاین بدلولChange lines
د سفر کارتTravel card
ډک (ګڼه ګوڼه)Full (crowded)
د وتلو لارExit
د ننوتلو لارEntrance
بیړه وکړئHurry up
له بس/اورګاډي څخه پاتې کېدلMiss the bus/train

Problems & Complaints

یوه ستونزه شتهThere's a problem
کار نه کويDoesn't work
مات / خرابBroken / out of order
ډېر وروToo slow
تېروتنه / غلطيMistake / error
زه خپلې پیسې بېرته غواړمI want a refund
ډېر انتظار مې وکړWaited too long
راضي نه یمNot satisfied
له مدیر سره خبرې کولSpeak to the manager
د انتظار لپاره بخښنه غواړمSorry for the wait

Symptoms & Doctor

د ګېډې دردStomachache
د غاښ دردToothache
سر ګرځيDizzy
زړه بدوالیNauseous
تبه لرلHave a fever
د ستوني دردSore throat
له درملو سره حساسیتAllergic to medicine
له ډاکټر سره ملاقاتDoctor's appointment
له خوړو وروسته یې وخورئTake after meals
روغېدلTo recover

Shopping Phrases

ازمویلای یې شم؟Can I try it on?
نور رنګونه؟Other colors?
کوچنی سایزA smaller size
تخفیف راکولای شئ؟Can you give me a discount?
کارت منئ؟Do you take cards?
ډېر ګران دی، کمولای یې شئ؟Too pricey, can you go lower?
زه دا یو اخلمI'll take this one
بل راکړئCheck please
د ډالۍ لپاره یې وپېچئGift wrap it
ختم شویOut of stock
Level 4

Dates & Ordinals

لومړی (1)First (1st)
دویم (2)Second (2nd)
درېیم (3)Third (3rd)
وروستیLast
نېټه (د میاشتې)Date (of month)
د میاشتې پیلBeginning of the month
د میاشتې پایEnd of the month
یوه شېبه مخکېA moment ago
یوه شېبه وروستهIn a moment
هره ورځEvery day

Tech Troubleshooting

ورو انټرنېټSlow internet
بیا چالانولTo restart
اپډېټ کولTo update
نښلولTo connect
پاسورډPassword
بنده پاتې سکرینFrozen screen
بېټري ژر ختمېږيBattery drains fast
نه چالانېږيWon't turn on
پاسورډ مې هېر شوForgot the password
اوس کار کويIt works now

Giving Directions

کیڼ لاس ته وګرځئTurn left
ښي لاس ته وګرځئTurn right
مخامخ روان شئKeep going straight
له سړک څخه تېر شئCross the street
له هغه تېر شئGo past it
ستاسو ښي لاس تهOn your right
په کونج کې دیIt's on the corner
لرې دی؟Is it far?
پلی هلته تلای شم؟Can I walk there?
لار ورکولTo be lost

Office Tasks

انلاین غونډهOnline meeting
مهالوېشSchedule
وروستۍ نېټهDeadline
کار سپارلSubmit work
وخت یې بدلولای شو؟Can we reschedule?
ډېر کارLots of work
دمه وکړئTake a break
موږ په یوه خبره یوWe're on the same page
کار بشپړ شوThe work is done
اضافه کار کولWork overtime
Level 5

Presentations

ټولو ته سلامHello everyone
نن به زه د … په اړه خبرې وکړمToday I'll talk about
کومه پوښتنه شته؟Any questions?
دې سلایډ ته وګورئLook at this slide
په لنډیز کېIn summary
د اورېدو لپاره مننهThanks for listening
تاسو څه فکر کوئ؟What do you think?
د بېلګې په توګهFor example
اصلي ټکیKey point
د پلان له مخېAs planned

Sales & Closing

تاسو لېوالتیا لرئ؟Are you interested?
ځانګړې بیهSpecial price
وروستی وړاندیزFinal offer
پرېکړه کولTo decide
کیفیت تضمین شویQuality guaranteed
په قسطونو پیسې ورکولPayment in instalments
عالي ارزښتGreat value
معامله وشوه، منظوره دهDeal, agreed
ستاسو له ملاتړ څخه مننهThanks for your support
بیا به سره ووینوSee you again
Level 2

Adverbs

په چټکۍ سرهQuickly
ورو وروSlowly
په کرارهQuietly
په احتیاط سره / ښهCarefully / well
یوځایTogether
یوازېAlone
بیاAgain
تقریباAlmost
تلAlways
سمدلاسهImmediately

Frequency

ډېر ځلهOften
کله کلهSometimes
په ندرتRarely
هېڅکلهNever
هره ورځEvery day
معمولاUsually
کله ناکلهOnce in a while
هره اونۍEvery week
تل سهارAlways in the morning
لږ ځلهNot often

Reactions & Interjections

واو!Wow!
اوهو!Whoa!
اوه نه! / دا بده دهOh no! / that's bad
دا عالي ده!That's great!
رښتیا؟!Really?!
تاسو بختور یاست!Lucky you!
څه افسوسWhat a shame
ترهېدلی / حیرانStartled / shocked
هه؟ / څه؟Huh? / eh?
زبردست!Awesome!

Tableware & Utensils

قابPlate
کاسهBowl
ګیلاس (پیاله)Glass (cup)
پیالهCup
د خوړلو لښتېChopsticks
چاړهKnife
پېشبندApron
ټیشوTissue
د څښلو نیStraw
د بوتل خلاصوونکیBottle opener

Accessories

لاسي ساعت / ساعتWatch / clock
ګوتمۍRing
امېلNecklace
غوږوالۍEarrings
کمربندBelt
چترۍUmbrella
جرابېSocks
بټوهWallet
هلمټHelmet
سکارفScarf

Shades & Patterns

روښانه (رنګ)Light (colour)
تیاره (رنګ)Dark (colour)
کرښه لرونکیStriped
ټکي ټکيPolka dot
ګلدارFloral
سادهPlain
طلایي (رنګ)Gold (colour)
نقره یي (رنګ)Silver (colour)
شفافTransparent
ځلانده / تېزBright / vivid
Level 3

Hobbies

لوبې کولTo play games
رسامي کولTo draw
عکاسيPhotography
باغوانيGardening
راټولولTo collect
په ډبرو ختلRock climbing
کب نیولFishing
بلاګ لیکلBlogging
نڅاDancing
د شوق لپاره پخلیCooking as a hobby

Music & Instruments

ګیتارGuitar
پیانوPiano
ډولDrum
سندره ویلTo sing
سندرغاړیSinger
د موسیقۍ ډلهBand
کنسرټConcert
د سندرې شعرLyrics
ریتم / تالRhythm / beat
ښکلی اورېدل کېږيSounds beautiful

Renting a Scooter

موټرسایکل کرایه کولRent a motorbike
په ورځ کېPer day
د پټرولو ډک ټانکيFull tank of gas
یو هلمټ همA helmet too
پنچر ټایرFlat tire
د موټر چلونې جوازDriver's license
له پولیسو خبر اوسئWatch out for police
ګاډی بېرته ورکولReturn the vehicle
په احتیاط سره وچلوئDrive safely
پټرول ډک کړئFill up with gas

Diving & Islands

سکوبا غوپه وهلScuba diving
د مرجانو ډبرېCoral reef
ټاپوIsland
چټکه کښتۍSpeedboat
د ژغورنې واسکټLife jacket
د غوپه وهلو ماسکDiving mask
تېزې څپېStrong waves
زه لامبو وهلای شمI can swim
ښکلې لمر لوېدهBeautiful sunset
ټاپو ته سفرIsland trip

Relationships

له چا سره ګرځېدل / بهر وتلTo date / go out
پخوانی (ملګری)Ex (partner)
مجردSingle
موږ یو بل یادووWe miss each other
قهرېدل (په شوخۍ سره خپه)Sulking (playfully upset)
حسودJealous
جوړهCouple
د واده وړاندیز کولTo propose
زړه ماتHeartbroken
تل له یو بل سره مینهLove each other forever
Level 4

At Immigration

امیګرېشنImmigration
پاسپورټPassport
سیاحتي ویزهTourist visa
څو ورځې پاتې کېږئ؟How many days are you staying?
د رخصتۍ لپاره دلته یمHere on holiday
په هوټل کې اوسېږمStaying at a hotel
د ننوتلو مهرEntry stamp
ګمرکCustoms
د اعلان لپاره هېڅ نه لرمNothing to declare
تایلنډ ته ښه راغلاستWelcome to Thailand

Numbers 3 & Math

جمع / زیاتولPlus / add
منفي / کمولMinus / subtract
ضرب / ضربولTimes / multiply
تقسیم پرDivided by
مساويEquals
نیمOne half
څلورمه برخهA quarter
سلنهPercent
جفت عددEven number
طاق عددOdd number

Emergencies

امبولانس ته زنګ ووهئCall an ambulance
اور!Fire!
حادثهAccident
ټپيInjured
بې هوښهUnconscious
بېړنی زنګEmergency call
مرسته!Help!
ساه نه شم اخیستلایCan't breathe
د خوړو حساسیتFood allergy
حرکت مه کوئStay still
Level 5

Job Skills

د ستونزو حل کولProblem-solving
ډله ییز کارTeamwork
خلاقیتCreativity
مشرتابهLeadership
وخت ساتونکیPunctual
ځان برابروونکیAdaptable
ښه اړیکه نیوونکیGood communicator
تجربهExperience
ژر زده کوونکیFast learner
مسؤولResponsible

Meeting Etiquette

د راتګ لپاره مننهThanks for coming
راځئ چې غونډه پیل کړوLet's begin the meeting
ایا زه یو څه ویلای شم؟May I say something?
زه په کلکه موافق یمI strongly agree
اجازه راکړئ چې ښه فکر پرې وکړمLet me think it over
ټکي لنډولTo summarize the points
څه پوښتنې لرئ؟Any queries?
راتلونکی ملاقاتNext appointment
له ټولو څخه مننهThank you everyone
په غونډه کې به سره ووینوSee you at the meeting

Real Spoken Pashto

سمه ده / پروا نشتهIt's okay / No worries
زبردست! / تر ټولو غورهAwesome! / The best
رښتیا؟Really?
آه، اوس پوه شومAh, I get it now
زه نه پوهېږمI don't know
مرسته!Help!
ستا یاد مې راځيI miss you
ډوډۍ مو خوړلې ده؟Have you eaten yet?
ډېر ګران دیToo expensive
تخفیف کولای شئ؟Can you give a discount?
ډېر مرچینVery spicy
ډېر خوندور!So delicious!

Feelings & Moods

خوشحاله / خوښHappy / glad
خفه / غمجنSad / sorry
ستړیTired
وږیHungry
قهرAngry
وېرېدلیScared
زړه تنګBored
هیجانيExcited
طبیعت مې خراب دیNot feeling well
خوبولیSleepy
په فشار کېStressed
آرام / بې غمهRelieved / at ease

Quick Questions

چېرته؟Where?
کله؟When?
څوک؟Who?
ولې؟Why?
څنګه؟How?
څومره؟How much?
څو بجې؟What time?
کوم یو؟Which one?
تاسو یې لرئ؟Do you have it?
لرې دی؟Is it far?
دا څه شی دی؟What's this?
تشناب چېرته دی؟Where's the bathroom?

Polite & Kind Words

د ادب کلمه (نارینه ویونکی)Polite particle (male speaker)
د ادب کلمه (ښځینه ویونکې)Polite particle (female speaker)
بښنه غواړم / وبښئSorry / excuse me
کېدای شي چې … راکړئMay I have…
لطفاً مرسته وکړئPlease help
مهرباني وکړئ / لطفاًKindly / please
هرکله / په خوښۍ سرهYou're welcome / gladly
بریالي اوسئGood luck
مهرباني وکړئ، وړاندې شئPlease, go ahead
ډېره مننهThank you very much
شرم مه کوئ / خیر دیNo need to be shy / it's fine
زما خوښي دهMy pleasure

Handy Verbs

تللTo go
راتللTo come
خوړلTo eat
څښلTo drink
ویده کېدلTo sleep
غوښتلTo want to
خوښولTo like
لرلTo have
کول / جوړولTo do / make
لیدلTo see
خبرې کولTo speak
رانیولTo buy

Money & Paying

نغدې پیسېCash
کرېډیټ کارتCredit card
بیه یې څومره ده؟What's the price?
ګرانExpensive
ارزانهCheap
پیسې ورکولTo pay
مهرباني وکړئ، بل راکړئCheck, please
بلThe bill
وړیاFree
تخفیف / په تخفیفDiscount / on sale
بانکي انتقالBank transfer
بقیه (بېرته پیسې)Change (money back)

Around Town

بانکBank
روغتونHospital
رستورانتRestaurant
بازارMarket
سوداګریز مرکزShopping mall
د تېلو ټانکGas station
د پولیسو حوزهPolice station
پوسته خانهPost office
ښوونځیSchool
معبدTemple
د سمندر غاړهBeach
هوایي ډګرAirport

Family

مورMother
پلارFather
مشر ورور یا مشره خورOlder sibling
کشر ورور یا کشره خورYounger sibling
اولاد (زوی/لور)Child (son/daughter)
نارینه ملګری / ښځینه ملګرېBoyfriend / girlfriend
مېړهHusband
مېرمنWife
کاکا یا ماماUncle
ترور یا خالهAunt
اناGrandmother
نیکهGrandfather

Directions

کیڼLeft
ښيRight
نېغ لاړ شئGo straight
وګرځئTurn
نږدېNear
لرېFar
دلتهHere
هلتهThere
پورته / پورتنی پوړAbove / upstairs
ښکته / ښکتنی پوړBelow / downstairs
دننهInside
بهرOutside

Common Adjectives

لویBig
کوچنیSmall
ښهGood
بدBad
ګرمHot
سوړ (هوا)Cold (weather)
نویNew
زوړ (شیان)Old (things)
ښکلیBeautiful
چټکFast
وروSlow
اسانEasy

At a Café

قهوهCoffee
چایTea
یخIce
یخ کړی / سوړIced / cold
خوږSweet
شیدېMilk
بورهSugar
سپک خوراک / خواږهSnack / dessert
کېکCake
د مېوو جوسFruit juice
ګیلاس / پیالهGlass / cup
د ناستې ځایSeat

Sports & Exercise

منډې وهلTo run
لامبو وهلTo swim
پلي تللTo walk
نڅا کولTo dance
فوټبالFootball / soccer
جیمGym
یوګاYoga
بایسکلBicycle
موی تایMuay Thai
ورزش کولTo exercise
سیالي کول / مسابقه کولTo compete / race
ګټلTo win

Phone & Tech

تلیفونPhone
انټرنېټInternet
وای فایWi-Fi
اپApp
پیغامMessage
ایمیلEmail
عکسPhoto
ویډیوVideo
چارج کولTo charge
بېټرۍBattery
پاسورډPassword
ډاونلوډ کولTo download

Nature & Animals

ځناورAnimal
سپیDog
پیشوCat
مرغهBird
کبFish
فیلElephant
ونهTree
ګلFlower
سمندرSea
غرMountain
سیندRiver
ځنګلForest

Jobs & Occupations

ډاکټرDoctor
ښوونکیTeacher
پولیسPolice officer
زده کوونکیStudent
کارکوونکی / کارمندEmployee / staff
مالکOwner
سوداګر / خرڅوونکیMerchant / vendor
بزګرFarmer
سرتېریSoldier
انجنیرEngineer
نرسNurse
ډرېورDriver

Time Expressions

ننToday
سباTomorrow
پرونYesterday
اوسNow
لږ وروستهIn a moment
سهارMorning
ماسپښینAfternoon
شپهNight
هره ورځEvery day
کله کلهSometimes
تلAlways
هېڅکلهNever

Thoughts & Opinions

فکر کولTo think
احساس کولTo feel
باور کولTo believe
هیله لرلTo hope
اړتیا لرل / غوښتلTo need / want
کرکه کولTo hate
علاقه مندInterested
موافقه کولTo agree
مخالفت کولTo disagree
ډاډه / یقینيSure / certain
حیرانېدل / شک کولTo wonder / doubt
یادولTo remember

Useful Phrases

ښه راغلاستWelcome
ستونزه نشتهNo problem
همدا اوس بېرته راځمBe right back
یوه شېبه صبر وکړئWait a moment
ځان آرام کړئMake yourself comfortable
بریالي اوسئGood luck
پام کوئBe careful
خواږه خوبونهSweet dreams
ژر روغ شئGet well soon
مبارک مو شهCongratulations
تاسو یې کولای شئ!You can do it!
وروسته سره ګوروSee you later

Big Numbers

سلHundred
زرThousand
لس زرهTen thousand
سل زرهHundred thousand
ملیونMillion
نیمHalf
جوړهPair
درجنDozen
سلنهPercent
ټولټال / ټولTotal / all
تقریباًApproximately
اندازه / شمېرAmount / number

More Verbs

خلاصولTo open
بندولTo close
ورکولTo give
اخیستل / غوښتلTo take / want
کارولTo use
لټولTo look for
ملاقات کول / موندلTo meet / find
انتظار کولTo wait
پیل کولTo start
پای ته رسول / ختمولTo finish / end
پوښتنه کولTo ask
ویلTo tell

Daily Routine

راویښېدلTo wake up
شاور کول / لامبلTo shower / bathe
غاښونه برس کولTo brush your teeth
جامې اغوستلTo get dressed
ډوډۍ خوړلTo eat a meal
کار کولTo work
آرام کولTo rest
خوب ته تللTo go to bed
مخ مینځلTo wash your face
وېښتان ږمنځولTo comb your hair
بهر وتلTo go out
کور ته تللTo go home

At the Airport

الوتنهFlight
ټکټTicket
پاسپورټPassport
سامانLuggage
چېک اېنCheck-in
د سورلۍ دروازهBoarding gate
وتلDepartures
رارسېدلArrivals
ځنډېدلیDelayed
لغوه شویCancelled
ګمرکCustoms
د سامان اخیستلو ځایBaggage claim

Describing People

جګTall
ټیټ (قد)Short (height)
غټ / چاغChubby / fat
نری / ډنګرSlim / thin
پیاوړی / روغStrong / healthy
مهربانKind
شرمناکShy
خندونکیFunny
هوښیارSmart
زیارکښHardworking
لټLazy
دوستانهFriendly

At the Hospital

روغتونHospital
ډاکټرDoctor
نرسNurse
درملMedicine
درد / خوږAche / pain
تبهFever
ټوخیCough
ژوبل / خوږHurt / sore
الرژي لرونکیAllergic
وینهBlood
پیچکاريInjection
روغېدل / ښه کېدلRecover / get well

In the Kitchen

پخلنځیKitchen
دېګPot
تاوهFrying pan
چاړهKnife
قابPlate
سرخولTo fry
جوشولTo boil
په ګډولو سرخولTo stir-fry
ټوټه کول / قاش کولTo chop / slice
کباب کولTo grill
داشOven
یخچالRefrigerator

At the Bank

بانکBank
حسابAccount
نغدې پیسېCash
پیسې اچولDeposit
پیسې ایستلWithdraw
انتقالTransfer
د اې ټي اېم کارتATM card
سودInterest
لاسلیک کولTo sign
فیسFee
بانکي کتابچهBankbook
د پیسو تبادلهExchange money

Cleaning & Housework

پاکولTo clean
جارو کولTo sweep
تي کول / موښلTo mop / scrub
جامې مینځلTo wash clothes
لوښي مینځلTo wash dishes
سمبالول / ځای په ځای کولTo tidy / put away
کثافاتGarbage
جاروBroom
صابونSoap
د پاکولو ټوټهCleaning cloth
اوتو کولTo iron
منظم / پاکTidy / neat

At the Post Office

پوسته خانهPost office
لیکLetter
پارسلParcel
پوستي ټکټStamp
پاکټEnvelope
پتهAddress
لېږلTo send
ترلاسه کولTo receive
وزنWeight
بکسBox
د پوستې فیسPostage
پوستي کوډPostal code

Tools & Fixing

اوزارTool
څټکHammer
پېچکشScrewdriver
مېخNail
پېچScrew
رنچ / آچارWrench / spanner
جوړول / ترمیمولTo fix / repair
مات / خرابBroken / damaged
ټېپTape
سرېښGlue
ارهSaw
ډرېلDrill

At the Beach

د سمندر غاړهBeach
شګهSand
څپهWave
د لمر ضد کرېمSunscreen
لامبو وهلTo swim
صدفSeashell
چترۍUmbrella
تېز لمرStrong sun
په اوبو کې لوبې کولTo play in the water
تولیهTowel
صدفي چنګاښHermit crab
مد او جزرTide

Camping & Outdoors

کمپ کولTo camp
خېمهTent
د کمپ اورCampfire
د شا بکسBackpack
ټارچFlashlight
نقشهMap
لار / مسیرTrail / route
ځنګلForest
د خوب کڅوړهSleeping bag
قطب نماCompass
غره ته ختلTo climb a mountain
طبیعتNature

At the Pharmacy

درملتونPharmacy
د درد درملPainkiller
د تبې درملFever reducer
پلستر / بنډ اېډPlaster / band-aid
ویټامینVitamin
انټي هیسټامینAntihistamine
انټي بیوتیکAntibiotic
د سترګو څاڅکيEye drops
پټۍBandage
په نسخهBy prescription
له ډوډۍ مخکېBefore meals
له ډوډۍ وروستهAfter meals

Festivals & Seasons

جشنFestival
سونګکران (د اوبو جشن)Songkran (water festival)
لوی کراتونګLoy Krathong
رخصتيHoliday
دودTradition
ګرم موسمHot season
د باران موسمRainy season
سوړ موسمCool season
د معبد مېلهTemple fair
لمانځلTo celebrate
پټاقهFirecracker
ګلFlower

At the Salon

سالون / سلمانيSalon / barber
وېښتان کمولHaircut
وېښتان مینځلWash hair
وېښتان رنګولDye hair
په ډرایر وچولBlow-dry
خریلShave
نوکNail
مانیکورManicure
برېت / ږیرهMoustache / beard
د وېښتانو سټایلHairstyle
سټایل کولTo style
هندارهMirror

Baby & Parenting

ماشومBaby
ډایپرDiaper
د شیدو بوتلBaby bottle
پوډري شیدېFormula milk
ژړلTo cry
ماشوم ویده کولTo lull to sleep
وړل / په غېږ کې نیولTo carry / hold
د ماشوم ګاډۍStroller
لوبتکهToy
ماشوم روزلTo raise a child
خواړه ورکولTo feed
د ماشوم کټ / زانګوCrib / cradle

Fruits

مېوهFruit
آمMango
کېلهBanana
دوریانDurian
پاپایاPapaya
اناناسPineapple
ناریالCoconut
هندواڼهWatermelon
منګوستینMangosteen
رامبوتانRambutan
لونګانLongan
لیچيLychee

Vegetables & Herbs

سبزيVegetable
اوږهGarlic
مرچChili
د لیمو واښهLemongrass
تایلندي رېحانThai basil
ادرکGinger
وړوکی پیازShallot
ګشنیزCoriander
تور بانجانEggplant
د لوبیا زرغونيBean sprouts
ګالانګالGalangal
لیموLime

At the Temple

معبدTemple
راهبMonk
د بودا مجسمهBuddha image
درناوی کول (وای)To pay respect (wai)
عودIncense
شمعCandle
ثواب ګټلTo make merit
دعا کول / ذکر کولTo pray / chant
دینReligion
ټیټېدل / سجده کولTo bow / prostrate
خیرات کولTo donate
آرامPeaceful

Traffic & Driving

ترافیکي ګڼه ګوڼهTraffic jam
سور څراغRed light
شین څراغGreen light
د پلیو د تېرېدو ځایCrosswalk
پارکینګParking
د موټر چلولو جوازDriver's license
تېلFuel
مخکې تېرېدلTo overtake
حادثهAccident
د تېلو ټانکGas station
ورو شئSlow down
د موټر کمربندSeatbelt

Around the House

کورHouse / home
کوټهRoom
کټBed
مېزTable
څوکۍChair
کوچSofa
پکهFan
بالښتPillow
کمپلهBlanket
پردهCurtain
کړکۍWindow
دروازهDoor

Clothing

کمیسShirt
پتلونPants
لمنSkirt
جامه / لباسDress / outfit
بوټانShoes
جرابېSocks
خولۍHat
کمربندBelt
سویټر / جاکټSweater / jacket
د لامبو جامېSwimsuit
عینکېGlasses
لاسي ساعتWatch

Taste & Texture

خوږSweet
تریوSour
مالګینSalty
تریخBitter
بې خوندهBland
مرچینSpicy
کرسپيCrispy
نرمSoft
ربړي / سرېښناکChewy / sticky
غوړ / غوړجنOily / rich
خوشبویهFragrant
خوندورDelicious

The Sky & Weather

ورېځCloud
تالندهThunder
برېښناLightning
طوفانStorm
بادWind
د بوډۍ ټالRainbow
لړه / غبارFog / mist
سېلابFlood
موسم / هواWeather / air
اسمانSky
لمرSun
سپوږمۍMoon

Bugs & Small Creatures

حشرهInsect
ماشیMosquito
مېږیAnt
غڼهSpider
پتنګButterfly
مچۍBee
مچFly
د کور چلپاسهHouse gecko
مارSnake
چونګښهFrog
موږک / لوی موږکMouse / rat
توکای چلپاسهTokay gecko

At the Gym

جیمGym
ورزش کولTo exercise
عضلهMuscle
وزن پورته کولLift weights
منډې وهلTo run
خولهSweat
ځان غځولTo stretch
د منډې ماشینTreadmill
ستړیTired
چستFit
ساه اخیستلTo breathe
آرام کولTo rest

At the Market

بازارMarket
خرڅوونکیVendor
بیهPrice
تخفیفDiscount
ګرانExpensive
ارزانهCheap
کیلوKilo
وزن کولTo weigh
تازهFresh
خلطهBag
چنې وهلTo bargain
په څو؟How much?

Days of the Week

دوشنبهMonday
سې شنبهTuesday
چهارشنبهWednesday
پنجشنبهThursday
جمعهFriday
شنبهSaturday
یکشنبهSunday
ننToday
پرونYesterday
سباTomorrow
اونۍWeek
د رخصتۍ ورځDay off

Countries & Nationalities

هېوادCountry
تابعیتNationality
بهرنیForeigner
امریکاAmerica
انګلستانEngland
چینChina
جاپانJapan
کوریاKorea
فرانسهFrance
جرمنيGermany
هندIndia
ژبهLanguage

Verbs of Motion

ټوپ وهلTo jump
ختلTo climb
په لاسو او ګونډو تللTo crawl
پورې وتلTo cross
لغته وهلTo kick
ټېل وهلTo push
راکښلTo pull
غورځولTo throw
څرخېدلTo spin
ګام اخیستلTo step
پورته تللTo go up
ښکته تللTo go down

Shapes

شکلShape
دایرهCircle
مربعSquare
مثلثTriangle
بیضويOval
ستوریStar
زړهHeart
کرښهLine
ټکیDot
نېغStraight
کوږCurved
هوارFlat

Birds

چرګChicken
هیلۍDuck
چڼچڼهSparrow
کونګOwl
طوطيParrot
عقابEagle
قازGoose
طاووسPeacock
کوترهPigeon
بڼکهFeather
وزرWing
ځالهNest

Vehicles

موټرCar
بسBus
اورګاډیTrain
الوتکهAirplane
ټکسيTaxi
توک توکTuk-tuk
بایسکلBicycle
پیکپPickup truck
چټکه کښتۍExpress boat
سټېشنStation
ټکټTicket
موټر چلولTo drive

Materials

موادMaterial
لرګیWood
فلزMetal
پلاستیکPlastic
ټوکرCloth
سره زرGold
ډبرهStone
مسCopper
ربړRubber
څرمنLeather
شګهSand
خټهClay

Sea Life

سکویډSquid
چنګاښCrab
مېګوShrimp
صدفSeashell
مرجانCoral
ډولفینDolphin
جېلي فشJellyfish
کیشپTurtle
سمندري ستوریStarfish
شارکShark
څپهWave
شګلنه غاړهSandy beach

In the Garden

باغGarden
ونهTree
ګلFlower
پاڼهLeaf
ریښهRoot
تخمSeed
واښهGrass
خاورهSoil
کرلTo plant
اوبه ورکولTo water
څانګهBranch
کټارهFence

Weather & Seasons

هواWeather
بارانRain
د لمر رڼاSunshine
ورېځCloud
بادWind
طوفانStorm
تالندهThunder
برېښناLightning
لړهFog
د بوډۍ ټالRainbow
ګرمHot
سوړCold
مرطوبHumid
د باران موسمRainy season
ګرم موسمHot season
سوړ موسمCool season

Health & Body

روغتیاHealth
سرخوږیHeadache
تبه لرلTo have a fever
ټوخېدلTo cough
د ستوني خوږSore throat
د ګېډې دردStomachache
درملMedicine
ډاکټرDoctor
روغتونHospital
نرسNurse
وینهBlood
ساه اخیستلTo breathe
آرام کولTo rest
پیاوړی / روغStrong / healthy
ټپيInjured
روغېدلTo recover

Cooking & Recipes

پخولTo cook
د پخلي لارښودRecipe
ټوټه کولTo chop
سرخولTo fry
جوشولTo boil
په ګډولو سرخولTo stir-fry
په بخار پخولTo steam
کباب کولTo grill
ګډولTo mix
اچولTo pour
دېګPot
کړایي / تاوهWok / pan
اجاقStove
مسالهSeasoning
پوخCooked
اومRaw

Personality & Character

مهربانKind
رښتینیHonest
زیارکښHard-working
لټLazy
ځیرکClever
خندونکیFunny
زړورBrave
شرمناکShy
سخيGenerous
با ادبهPolite
خودخواهSelfish
آرامCalm
خوشحالهCheerful
سخت ګیرStrict
صبرناکPatient
په ځان باوريConfident

At the Office

دفترOffice
مېزDesk
آمرBoss
همکارColleague
غونډهMeeting
ایمیلEmail
راپورReport
وروستۍ نېټهDeadline
سندDocument
پروژهProject
معاشSalary
رخصتي اخیستلTo take leave
د غرمې دمهLunch break
څارونکیSupervisor
کارمندEmployee
د کار ځایWorkplace

Talking & Communication

خبرې کولTo speak
ویلTo tell
پوښتنه کولTo ask
ځواب ورکولTo answer
تشریح کولTo explain
زنګ وهلTo call
پیغام لېږلTo text
ځواب ورکولTo reply
ژمنه کولTo promise
کیسه کولTo narrate
اورېدلTo listen
چپ کېدلTo be quiet
چیغې وهلTo shout
پس پس کولTo whisper
ژباړلTo translate
موافقه کولTo agree

Months & Calendar

میاشتMonth
جنوريJanuary
فبروريFebruary
مارچMarch
اپرېلApril
مېMay
جونJune
جولایJuly
اګستAugust
سپتمبرSeptember
اکتوبرOctober
نومبرNovember
دسمبرDecember
جنتريCalendar
د اونۍ پایWeekend
رخصتيHoliday

Bathroom & Toiletries

صابونSoap
شامپوShampoo
د غاښونو برسToothbrush
د غاښونو کرېمToothpaste
تولیهTowel
هندارهMirror
ږمنځComb
د تشناب کاغذToilet paper
د لاس مینځلو حوضSink
شاورShower
پاکيRazor
عطرPerfume
لوشنLotion
فېس واشFace wash
جامې اغوستلTo get dressed
شاور کولTo shower

Numbers & Amounts

لومړیFirst
دویمSecond
درېیمThird
نیمHalf
څلورمه برخهQuarter
دوه چندهDouble
درجنDozen
جوړهPair
ټولټالTotal
یو څهSome
تر دې زیاتMore than
تر دې کمLess than
برابرEqual
زیاتولTo increase
کمولTo reduce
شمېرلTo count

Places & Buildings

بانکBank
ښوونځیSchool
بازارMarket
معبدTemple
د پولیسو حوزهPolice station
د تېلو ټانکGas station
هوایي ډګرAirport
هوټلHotel
پارکPark
پلBridge
فابریکهFactory
سټېشنStation
موزیمMuseum
سوداګریز مرکزMall
کافېCafé
پوسته خانهPost office

Everyday Actions

خلاصولTo open
بندولTo close
ټېل وهلTo push
راکښلTo pull
غورځولTo throw
نیولTo catch
ماتولTo break
جوړولTo fix
ودانولTo build
پرې کولTo cut
وړلTo carry
پورته کولTo lift
له لاسه غورځولTo drop
قات کولTo fold
تړلTo tie
کېکاږلTo press

Drinks & Beverages

څښاکDrink
قهوهCoffee
چایTea
تایلندي یخ چایThai iced tea
د مېوو جوسFruit juice
د مالټې جوسOrange juice
بیرBeer
شرابWine
الکولLiquor
نوشابهSoft drink
شیدېMilk
یخIce
د ناریال اوبهCoconut water
سموتيSmoothie
ساده اوبهPlain water
لږ خوږLess sweet

Technology & Internet

انټرنېټInternet
وای فایWi-Fi
پاسورډPassword
اپApp
ډاونلوډ کولTo download
بېټرۍBattery
چارجرCharger
سکرینScreen
کلیک کولTo click
آنلاینOnline
اکاونټAccount
پیغامMessage
وېبسایټWebsite
اپلوډ کولTo upload
شریکولTo share
کمرهCamera

School & Studying

ټولګیClassroom
زده کوونکیStudent
ښوونکیTeacher
کتابBook
قلمPen
پنسلPencil
کتابچهNotebook
کورنۍ دندهHomework
امتحانExam
زده کړه کولTo study
لوستلTo read
لیکلTo write
پوښتنهQuestion
ځوابAnswer
درسLesson
قاموسDictionary

Thai Dishes

پاد تایPad Thai
د مېګو تام یم ښورواTom yum shrimp soup
د پاپایا سلادPapaya salad
سرخ شوې وريجېFried rice
شین کريGreen curry
د چرګ وريجېChicken rice
د رېحان سرخ کړی خوراکBasil stir-fry
مسمن کريMassaman curry
آم او سرېښناکې وريجېMango sticky rice
د نوډل ښورواNoodle soup
تایلندي خاګینهThai omelet
د خوګ د غوښې سیخ کبابGrilled pork skewer
ساتېSatay
سپرینګ رولSpring roll
د وريجو شولهRice porridge
د سویا ساس نوډلSoy sauce noodles

Movies & Entertainment

فلمMovie
سینماCinema
تلویزیوني ډرامهTV drama
سریالSeries
کارتونCartoon
کمېډي فلمComedy film
وېروونکی فلمHorror movie
لوبغاړیActor
سندرغاړیSinger
کنسرټConcert
د فلم ټکټMovie ticket
خبرونهNews
تلویزیوني خپرونهTV show
اعلانAdvertisement
مشهوره سندرهHit song
مشهوره څېرهCelebrity

Documents & Paperwork

پاسپورټPassport
ویزهVisa
تذکرهID card
د موټر چلولو جوازDriver's license
د کرایې قراردادLease contract
لاسلیکSignature
کاپي (سند)Copy (document)
فورمForm
بیمهInsurance
مالیهTax
رسیدReceipt
رسمي مهرOfficial stamp
د ختمېدو نېټهExpiry date
تمدیدولTo renew
ډکولTo fill in
اسناد سپارلTo submit documents

Herbs & Flavors

تور مرچBlack pepper
کورکمنTurmeric
نعناMint
دارچینيCinnamon
کنځدSesame
د مکروت لیمو پاڼېMakrut lime leaves
د مقدس رېحان پاڼېHoly basil leaves
سپک سویا ساسLight soy sauce
د پام بورهPalm sugar
سرکهVinegar
اویسټر ساسOyster sauce
میده شوي وچ مرچChili flakes
زیرهCumin
لونګClove
د تمر هندي پېسټTamarind paste
شین پیازSpring onion

Gestures & Body Language

موسکا کولTo smile
خندلTo laugh
لاس ورکولTo shake hands
لاس ښورولTo wave
په هو سر ښورولTo nod
په نه سر ښورولTo shake your head
ګوته نیولTo point
چکچکې وهلTo clap
خمیازه ایستلTo yawn
پرنجلTo sneeze
اوږې پورته کولTo shrug
سترګو ته کتلTo make eye contact
سر ټیټولTo bow your head
سترګک وهلTo wink
سترګې رپولTo blink
پراخه موسکا کولTo beam with a smile

Home Appliances

واشنګ ماشینWashing machine
مایکروویوMicrowave
اوتو (د جامو)Iron (clothes)
رایس ککرRice cooker
برقي جاروVacuum cleaner
کټليKettle
فریزرFreezer
د وېښتانو ډرایرHair dryer
پلګPlug
سویچSwitch
ګروپLight bulb
ریموټ کنټرولRemote control
د اوبو ګرموونکیWater heater
ټوسټرToaster
سپیکرSpeaker
د هوا پاکوونکیAir purifier

Thai Desserts

د ناریال پنکېک (کنوم کروک)Coconut pancakes (khanom krok)
د ناریال په شیدو کې د وريجو ګولۍ (بوا لوی)Rice balls in coconut milk (bua loy)
د ناریال په شیدو کې د پاندان نوډلPandan noodles in coconut milk
د هګۍ طلایي تارونهGolden egg threads
د هګۍ د زېړې طلایي خواږهGolden egg-yolk sweet
تایلندي کسټرډThai custard
څو پوړیز جېلي کېکLayered jelly cake
د سرو یاقوتو خواږهRed rubies dessert
د ناریال په شیدو کې کېلهBanana in coconut milk
کرسپي تایلندي کرېپCrispy Thai crepe
ګډ تایلندي خواږه (روام میت)Mixed Thai dessert (ruam mit)
شربتSyrup

Sewing & Clothes Care

ستنNeedle
تارThread
بیاتيScissors
تڼۍButton
زیپZipper
د ګنډلو ماشینSewing machine
ګنډلTo sew
ګلدوزي کولTo embroider
اوبدلTo knit
سنجاقSafety pin
فیتهRibbon
جامې قات کولTo fold clothes

Insects & Small Creatures

کاکروچCockroach
ملخGrasshopper
سنجاقکDragonfly
چرچړکCricket
چینجیWorm
د خاورې چینجیEarthworm
موریانهTermite
کنهTick
غومبسهWasp
کفشدوزکLadybug
حلزونSnail
شب تابFirefly

Money & Payments

مهرباني وکړئ، بل راکړئThe bill, please
تاسو کارت منئ؟Do you take cards?
نغدې پیسېCash
یوازې نغدې پیسېCash only
فیس / اضافي لګښتFee / surcharge
اې ټي اېمATM
پیسې ایستلTo withdraw money
رسیدReceipt
بقیه (بېرته پیسې)Change (money back)
سکېCoins

Pharmacy & Health

طبیعت مې خراب دیI don't feel well
سرخوږیHeadache
د ګېډې دردStomach ache
درملتونPharmacy
د درد درملPainkiller
الرژي لرونکیAllergic
تبه لرلTo have a fever
ټوخیCough
سر ګرځېدلیDizzy
پلستر / بنډ اېډPlaster / band-aid

On the Road

هلمټHelmet
تېل / پټرولFuel / petrol
د تېلو ټانکGas station
د ضمانت پیسېDeposit
برېکBrake
پنچر ټایرFlat tire
د موټر چلولو جوازDriving licence
ډک ټانکFull tank
لنډه لارShortcut
پارک کولTo park

Small Talk & Questions

لومړی ځل دلتهFirst time here
څومره وخت؟How long?
تاسو واده کړی دی؟Are you married?
تاسو څو کلن یاست؟How old are you?
تاسو دلته یوازې یاست؟Are you here alone?
تاسو څه کار کوئ؟What do you do?
خوند لري؟Is it fun?
کور مې یادېږيHomesick
تاسو ته د بري هیلهGood luck to you
بیا به سره ووینوSee you again

Restaurant Work

څو کسان؟How many people?
تاسو څه غواړئ؟What would you like?
مهرباني وکړئ، یوه شېبهOne moment, please
هو، کولای شمYes, can do
خلاص شویSold out
مېز ټولولTo clear the table
لوښي مینځلTo wash dishes
خوندور دی؟Is it tasty?
فرمایش (د خوړو فرمایش)Order (food order)
معاشSalary

Visa & Border

ویزهVisa
ویزه تمدیدولTo extend a visa
امیګرېشنImmigration
د پولې پوستهBorder checkpoint
د کار جوازWork permit
د 90 ورځو راپور90-day report
رارسېدل / راتلونکیArrival / inbound
وتل / تلونکیDeparture / outbound
تر مودې زیات پاتې کېدل / له نېټې تېرOverstay / past the deadline
جریمه (سزا)Fine (penalty)
Level 1

Pets

کورنی ځناورPet
سپیDog
پیشوCat
د کورني ځناور خواړهPet food
د ځناورو ډاکټرVet
سپی ګرځولTo walk the dog
قلادهCollar
قفسCage
واکسین کولTo vaccinate
مینه ناکAffectionate

Massage & Spa

مساجMassage
د پښو مساجFoot massage
ډېر سختToo hard
په نرمۍ / وروGently / softly
همدلتهRight here
ځان آرامولTo relax
خوشبویه تېلScented oil
ډېر ګرمToo hot
یو ساعتOne hour
ډېر آرامVery comfortable
Level 2

Laundry

جامې مینځلTo do laundry
لانډريLaundry shop
واشنګ ماشینWashing machine
د جامو مینځلو پوډرDetergent
جامې وچولو ته ځړولTo hang clothes to dry
اوتو کولTo iron
داغStain
وچې جامېDry clothes
د جامو نرموونکیFabric softener
تر سبا تیارېږي؟Ready by tomorrow?

Food Delivery

د خوړو فرمایش ورکولTo order food
ډېلیوريDelivery
ډېلیوري کوونکیDelivery rider
د ډېلیوري فیسDelivery fee
رارسېدلی دیIt has arrived
خواړه ساړه ديThe food is cold
فرمایش تعقیبولTo track the order
لږ مرچینMildly spicy
بې سبزيNo vegetables
د پنځو ستورو نظرFive-star review
Level 3

At the Dentist

د غاښونو ډاکټرDentist
د غاښ دردToothache
د غاښ سوریCavity
د غاښ ډکولFilling
غاښ ایستلTo pull a tooth
د غاښونو پاکولTeeth cleaning
د بې حسۍ درملAnesthetic
خوله مینځلTo rinse the mouth
د غاښونو تارDental floss
راتلونکی ملاقاتNext appointment

Weddings & Celebrations

وادهWedding
زومGroom
ناوېBride
بلنهInvitation
مبارک مو شهCongratulations
ډالۍGift
کلیزهAnniversary
په روغتیا! / جام پورته کولCheers! / To toast
مېلمهGuest
خاطرهMemory
Level 4

Space & Stars

فضاSpace
ستوریStar
سپوږمۍThe Moon
لمرThe Sun
ځمکهEarth
سیارهPlanet
راکټRocket
فضانوردAstronaut
کهکشانGalaxy
لوېدونکی ستوریShooting star

News & Headlines

خبرونهNews
سرلیکHeadline
خبریالJournalist
بېړنی خبرBreaking news
جعلي خبرFake news
سرچینهSource
مرکهInterview
ژوندی راپورLive report
حقیقتThe truth
باوريReliable
Level 5

Marketing & Ads

بازارموندنهMarketing
اعلانAdvertisement
برانډBrand
هدفي مخاطبینTarget audience
کمپاینCampaign
پلورSales
نوی پېرودونکیNew customer
وایرل کېدلTo go viral
تخفیفDiscount
خوله په خوله تبلیغWord of mouth

Remote Work

له لرې کارRemote work
آنلاین غونډهOnline meeting
غږ بندولTo mute
خرابه اړیکهBad connection
د وخت سیمهTime zone
وروستۍ نېټهDeadline
فایل لېږلTo send a file
دمه کولTo take a break
کار خلاص شوThe work is done
د کار او ژوند توازنWork-life balance
Level 1

Birthdays

زما د زېږېدو ورځMy birthday
کېکCake
شمعCandle
بالونBalloon
هیله کولTo make a wish
شمعې مړې کولTo blow out the candles
تاسو څو کلن یاست؟How old are you?
د زېږېدو ورځ مو مبارکهHappy birthday
محفلParty
د زېږېدو ورځې ډالۍBirthday present

In the Park

پارکPark
چکر وهلTo go for a walk
اوږده څوکۍBench
د لوبو ځایPlayground
مېلهPicnic
لویه ونهBig tree
سیوریShade
ورو منډې وهلTo go jogging
مرغانو ته دانه ورکولTo feed the birds
ښه هواNice weather
Level 2

At the Swimming Pool

د لامبو حوضSwimming pool
لامبو وهلTo swim
د لامبو جامېSwimsuit
د لامبو عینکېGoggles
کم ژورې اوبهShallow water
ژورې اوبهDeep water
د لامبو ټیوبSwim ring
د لامبو ښوونکیSwimming teacher
تولیهTowel
پام کوئ، ښویېږيCareful, slippery

On the Train

اورګاډیTrain
د اورګاډي سټېشنTrain station
پلېټفارمPlatform
د اورګاډي ټکټTrain ticket
د کړکۍ څنګ څوکۍWindow seat
د خوب واګونSleeper car
کوم اورګاډی؟Which train?
څو بجې حرکت کوي؟What time does it leave?
څو بجې رسېږي؟What time does it arrive?
له اورګاډي پاتې کېدلTo miss the train
Level 3

Renting a Car

موټر په کرایه نیولTo rent a car
د موټر چلولو جوازDriving licence
ضمانتي پیسېDeposit
د موټر بیمهCar insurance
ډک ټانکيFull tank
موټر بېرته سپارلTo return the car
خراشScratch
پارکینګParking
لویه لارHighway
موټر خراب شوThe car broke down

Neighbors & Community

ګاونډیNeighbor
یو څه پور اخیستلTo borrow something
لوړ شورLoud noise
له یو بل سره مرسته کولTo help each other
کور ته پام کولTo watch the house
یو بل ته سلام کولTo greet each other
ټولنیز پروګرامCommunity event
د زحمت لپاره بښنه غواړمSorry for the trouble
له لیدو مو خوښ شومNice to meet you
ګاونډی کورThe house next door
Level 4

Insurance

بیمهInsurance
د بیمې پالیسيPolicy
د بیمې قسطPremium
د بیمې غوښتنه کولTo claim
د روغتیا بیمهHealth insurance
د سفر بیمهTravel insurance
د بیمې پوښښCoverage
د غوښتنې اسنادClaim documents
نېټه یې تېره شوېExpired
تمدیدولTo renew

History & Museums

موزیمMuseum
تاریخHistory
لرغونیAncient
نندارتونExhibition
عکس اخیستل منع ديNo photos
د ننوتلو فیسEntrance fee
سیاحتي لارښودTour guide
په پخوا زمانه کېIn the old days
پاچاKing
نړیوال میراثWorld heritage
Level 5

Freelance & Invoices

فریلانسرFreelancer
بلInvoice
دایمي مشتريRegular client
د ساعت نرخHourly rate
کار سپارلTo deliver the work
اصلاحRevision
پر وخت پیسې ورکولTo pay on time
د کارونو نمونېPortfolio
بیړنی کارRush job
مالیهTax

Contracts & Signing

قراردادContract
لاسلیک کولTo sign
شرایطTerms
په ځیر یې ولولئRead it carefully
موافقه کولTo agree
قرارداد لغوه کولTo cancel the contract
بل لوریThe other party
لاسلیکSignature
کاپيCopy
نافذIn effect
Level 1

At the Zoo

ژوبڼZoo
زمریLion
فیلElephant
بیزوMonkey
زرافهGiraffe
څارویو ته خواړه ورکولTo feed the animals
خواړه مه ورکوئDo not feed
ډېر ښکلیSo cute
لویBig one
کوچنیSmall one

Toys & Games

لوبتکهToy
ګوډۍDoll
توپBall
د جوړولو بلاکونهBuilding blocks
د تختې لوبهBoard game
پزلPuzzle
یوځای لوبې کولTo play together
د چا وار دی؟Whose turn?
ما وګټلهI won
یو ځل نورOne more round
Level 2

At the Bakery

بیکريBakery
ډوډۍBread
تازه پخه شوېFreshly baked
کرواسانCroissant
د کیک ټوټهSlice of cake
ډېر ښه بوی لريSmells so good
دا یو، مهرباني وکړئThis one, please
یو ډبی، مهرباني وکړئA box, please
لږ خوږLess sweet
یو وړیا اضافيOne free extra

Bicycles

بایسکلBicycle
بایسکل ځغلولTo ride a bike
هلمټHelmet
د بایسکل لارBike lane
پنچر ټایرFlat tire
ټایرونو ته هوا ورکولTo pump up the tyres
زنځیر یې ووتThe chain came off
بایسکل پارک کولTo park the bike
زنګBell
موټرو ته پام کوئWatch out for cars
Level 3

At the Barber

سلمانيBarbershop
د وېښتو کولHaircut
له دې لنډShorter than this
یوازې لږ لنډ یې کړئJust a trim
ږیره خرېیلTo shave
ږیرهBeard
وېښتان مینځلTo wash the hair
د پخوا په څېر سټایلSame style as before
وېښتان په ډرایر وچولTo blow-dry
ډېر ښه ښکاريLooks great

Lost & Found

ورک شوی شیLost item
زما بکس ورک شوI lost my bag
زما موبایل ورک شوI lost my phone
د ورک شویو شیانو دفترLost and found desk
وروستی ځل مو چېرته ولید؟Where did you last see it?
څه رنګ دی؟What color is it?
دننه څه وو؟What was inside?
پیدا شوFound it
ډېره مننهThank you so much
موندونکي ته انعامReward for the finder
Level 4

Recycling & Waste

ریسایکل کولTo recycle
کثافات جلا کولTo sort the trash
پلاستیکي بوتلPlastic bottle
د کثافاتو ډبیTrash bin
د ټوکر کڅوړهCloth bag
کثافات کمولTo reduce waste
بیا کارولTo reuse
په طبیعت کې تجزیه کېدونکیBiodegradable
نی نه غواړم، مهرباني وکړئNo straw, please
پاکه سیارهA clean planet

Job Applications & CV

د دندې لپاره غوښتنه کولTo apply for a job
خلص سوانح / سي ويCV / résumé
د غوښتنې لیکCover letter
کاري تجربهWork experience
معرفي کوونکيReferences
بستPosition
متوقع معاشExpected salary
کله پیل کولای شئ؟When can you start?
دنده مې ترلاسه کړهI got the job
دویمه مرکهSecond interview
Level 5

Investing & Saving

سپماSavings
پانګونه کولTo invest
خطرRisk
ګټهProfit
تاوانLoss
سودInterest
ونډېStocks
بیړنۍ سپماEmergency fund
هره میاشت سپما کولTo save every month
مالي آزاديFinancial freedom

Data & Privacy

پاسورډPassword
محرمیتPrivacy
شخصي معلوماتPersonal data
بیک اپ اخیستلTo back up
دوه مرحله ییز تصدیقTwo-factor authentication
هک کېدلTo get hacked
جعلي لینکFake link
پر لینک کلیک مه کوئDon't click the link
لاګ اوټ کولTo log out
احتیاط له پښېمانۍ ښه دیBetter safe than sorry
Level 1

On the Farm

فارمFarm
غواCow
پسهSheep
وزهGoat
د شولو پټیRice field
وچ واښهHay
ټراکټورTractor
غوجلBarn
لوشلTo milk
هګۍ راټولولTo collect eggs

Baby Animals

د پیشو بچیKitten
د سپي بچیPuppy
چرګوړیChick
د هیلۍ بچیDuckling
د خوګ بچیPiglet
د فیل بچیBaby elephant
د پړانګ بچیTiger cub
د سوي بچیBaby rabbit
د چونګښې بچیTadpole
څومره ښکلی دیHow adorable
Level 2

At the Library

کتابتونLibrary
په امانت اخیستلTo borrow
کتاب بېرته ورکولTo return the book
د غړیتوب کارتMembership card
د کتابونو الماريBookshelf
ناولNovel
د ماشومانو کتابونهChildren's books
د کتاب نښهBookmark
لیکوالAuthor
له ټاکلې نېټې ناوختهOverdue

Allergies & Diets

له کوم څه سره حساسیت لرئ؟Are you allergic to anything?
له مغزیاتو سره حساسیتAllergic to nuts
له میګو سره حساسیتAllergic to shrimp
له شیدو سره حساسیتAllergic to milk
ویګنVegan
حلالHalal
ګلوټنGluten
بې له اجینوموتوNo MSG
مغزیات لري؟Does it have nuts?
مواد یې لیدلای شم؟Can I see the ingredients?
Level 3

Fishing

راځئ کب نیولو ته ولاړ شوLet's go fishing
د کب نیولو لښتهFishing rod
طعمهBait
جالFishing net
کب نیوونکیFisherman
د کب نیولو کښتۍFishing boat
جهیلLake
کب طعمه نیسيThe fish is biting
کب مې ونیوCaught a fish
کب خوشې کولTo release the fish

Moving House

سامان بندولTo pack
سامان خلاصولTo unpack
کارتنCardboard box
د بسته بندۍ ټیپPacking tape
د کډې لاریMoving truck
لاری بارولTo load the truck
دا په پورته کولو کې راسره مرسته وکړئHelp me lift this
ماتېدونکیFragile
نوی کورNew home
د نوي کور مېلمستیاHousewarming
Level 4

Volunteering & Charity

رضاکارVolunteer
خیریهCharity
بنسټFoundation
وینه ورکولTo give blood
کارول شوې جامېSecondhand clothes
د ساحل پاکولBeach cleanup
مرسته کولTo help out
په خوښۍ مرسته کومHappy to help
مهربانيKindness
ټولنې ته بېرته ورکولTo give back

Elections & Voting

ټاکنېElection
رایه ورکولTo vote
کاندیدCandidate
حکومتGovernment
لومړی وزیرPrime minister
ډیموکراسيDemocracy
اکثریتMajority
خلکThe people
د رایې ورکولو مرکزPolling station
د ټاکنو پایلېElection results
Level 5

Taxes

د مالیې اظهارلیک سپارلTo file taxes
د عاید مالیهIncome tax
د مالیې بېرته ورکړهTax refund
د بېرته ورکړې غوښتنه کولTo claim a refund
مالیاتي کسرDeduction
مالیاتي بلTax invoice
مالیاتي نمبرTax ID
محاسبAccountant
آنلاین سپارلTo file online
خپل اسناد وساتئKeep your documents

Science & Research

ساینسScience
تجربهExperiment
ساینس پوهScientist
څېړنهResearch
تیوريTheory
فرضیهHypothesis
شواهدEvidence
ثابتولTo prove
کشفولTo discover
لابراتوارLaboratory
Level 1

At the Playground

ټالSwing
الاکلنګSeesaw
د شګو ځایSandpit
ګرځنده ټالMerry-go-round
د ټوپ رسۍJump rope
پورته ختلTo climb around
پام کوئ، مه لوېږئCareful, don't fall
زما لاس ونیسئHold my hand
پنځه دقیقې نورېFive more minutes
ډېره خوندورهSo much fun

At the Ice Cream Shop

د شیریخ دوکانIce cream shop
کونCone
دوه سکوپهTwo scoops
په پیاله کې، مهرباني وکړئIn a cup, please
د وانیلا خوندVanilla flavor
د آم خوندMango flavor
کوم خوند ښه دی؟Which flavor is good?
څکلای یې شم؟Can I taste it?
ویلې کېږيIt's melting
ډېر تازه کوونکیSo refreshing
Level 2

Taking Photos

زما عکس واخلئTake a photo for me
سېلفيSelfie
وخاندئ!Smile!
درې، دوه، یوThree, two, one
تتBlurry
بیا اخیستلRetake
ښه رڼاGood light
عموديVertical
افقيHorizontal
ډله ییز عکسGroup photo

Karaoke Night

مایکروفونMicrophone
سندره په نوبت کې اېښودلTo queue a song
خوښه سندرهFavorite song
بې سوره سندره ویلTo sing off-key
ښه غږGreat voice
ستاسو د سندرې وار دیYour turn to sing
دوه کسیزه سندرهDuet
د سټېج وېرهStage fright
ورو سندرهSlow song
ګړندۍ سندرهUpbeat song
Level 3

Hiking & Trails

څوکهSummit
د منظرې ځایViewpoint
د غرونو بوټانHiking boots
د لارې نقشهTrail map
کمرCliff
ختل ډېر سخت ديThe climb is steep
کافي اوبه لرو؟Do we have enough water?
راځئ لومړی دمه وکړوLet's rest first
نږدې رسېدلي یوAlmost there
د کوزېدو لارThe way down

At the Vet

معاینهCheckup
د چینجیو درملنهDeworming
خصي کولTo neuter
د سپي پړیLeash
کنې او ورږېTicks and fleas
سستLethargic
څه نه خوريWon't eat
له ډاکټر څخه وېرېږيHe's scared of the vet
لامبل او پاکولBath and grooming
د درملنې لګښتTreatment cost
Level 4

Scams & Fraud

ټګمارScammer
ټګيA scam
غولېدلTo get tricked
د ټېلېفوني ټګۍ ډلهPhone scam gang
پیسې مه لېږئDon't transfer money
دومره ښه چې باور نه کېږيToo good to be true
لومړی یې تایید کړئVerify first
پولیسو ته یې راپور ورکولTo report it to the police
کرایي بانکي حسابMule account
حساب بندولTo freeze an account

Apologies & Excuses

ډېره بښنه غواړمI'm so sorry
زیات ویده پاتې شومI overslept
بالکل مې هېر شولI totally forgot
قصداً مې ونه کړلI didn't mean to
بیا به ونه شيIt won't happen again
یو بیړنی کار پېښ شوSomething urgent came up
ما وبښئForgive me
زما تېروتنهMy fault
پلمې کولTo make excuses
مخکې له مخکې بښنه غواړمApologies in advance
Level 5

Psychology & Habits

ارواپوهنهPsychology
عادتHabit
انګېزهMotivation
کار ځنډولTo procrastinate
تمرکزConcentration
ځان باوريConfidence
فشارStress
ډسپلینDiscipline
ځان ته انعام ورکولTo reward yourself
لږ لږLittle by little

Economics & Inflation

اقتصادEconomy
انفلاسیونInflation
بیې لوړېږيPrices are going up
د اسعارو نرخExchange rate
د سود کچهInterest rate
لږ تر لږه معاشMinimum wage
اقتصادي رکودRecession
عرضه او تقاضاSupply and demand
د ونډو بازارStock market
ناخالص کورنی تولیدGDP
Level 1

Breakfast Time

سره شوې خمیري لښتېFried dough sticks
سره شوې هګۍFried egg
نرمې اېشول شوې هګۍSoft-boiled eggs
ټوسټToast
مرباJam
مسکهButter
شاتHoney
سیریلCereal
د سویا شیدېSoy milk
د وریجو ښورواBoiled rice soup
تازه شیدېFresh milk
قهوه جوړولTo brew coffee
تر ټولو مهم خواړهThe most important meal
لا له اوسه وږی یمI'm hungry already

Bedtime

د خوب وخت دیTime for bed
د خوب جامېPajamas
د یږ لوبتکهTeddy bear
د خوب کیسهBedtime story
څراغونه مړه کړئLights off
خوب راځيI'm sleepy
له خوب مخکې غاښونه ومینځئBrush your teeth before bed
ما په غېږ کې ونیسئGive me a hug
لالوLullaby
څو بجې راپاڅېږو؟What time do we wake up?
تر ناوخته ویښ پاتې کېدلTo stay up late
په خوب کې خبرې کولTo talk in your sleep
الارم ساعتAlarm clock
خرهاری وهلTo snore

At the Aquarium

اکواریمAquarium
د کبانو ټانکيFish tank
پنګوینPenguin
اوټرOtter
سمندري فکSeal
سمندري آسSeahorse
مسخره کبClownfish
نهنګ شارکWhale shark
د اوبو لاندې تونلUnderwater tunnel
د نندارې وختShow time
کبانو ته خواړه ورکولFish feeding
دې ته څه وايي؟What is this one called?
ښیښه مه وهئDon't tap the glass
سمندري کیشپSea turtle
Level 2

At the Convenience Store

ګرم یې کړئ، مهرباني وکړئHeat it up, please
کرېډیټ اچولTo top up
امتیازونه راټولولTo collect points
کڅوړه غواړئ؟Do you want a bag?
کڅوړه نه غواړم، مهرباني وکړئNo bag, please
تخفیفي توکيItems on sale
24 ساعته خلاصOpen 24 hours
په بړاس پخه شوې ډوډۍSteamed bun
ساسېجSausage
په کاونټر کې پیسې ورکړئPay at the counter
د یخچال برخهThe fridge aisle
چمتو نوډلزInstant noodles
پارسل سپارلDrop off a parcel
د شپې ناوخته سوداLate-night shopping

At the Flower Shop

د ګلانو دوکانFlower shop
ګلدستهBouquet
سره ګلابRed roses
یو درجنA dozen
ښه یې ونغاړئWrap it nicely
له کارت سرهWith a card
تازه ګلانFresh flowers
ګلدانVase
ښه بوی لريSmells lovely
د ګلانو هارFlower garland
د هغې کور ته یې ورسوئDeliver to her house
هره ورځ اوبه بدلې کړئChange the water daily
زما د ملګرې لپارهFor my girlfriend
ژر مړاوي کېږي؟Does it wilt fast?

Movie Night

د فلم شپهMovie night
پاپ کارنPopcorn
ودروئ یېPause it
کیسه مه افشا کوئ!No spoilers!
تایلنډي سب ټایټلThai subtitles
تایلنډي ډبینګThai dubbing
یوه بله برخهOne more episode
په یوه سریال باندې اختهHooked on a series
رڼا کمه کړئDim the lights
پایThe ending
دویمه برخهThe sequel
نوی خپور شویNew release
ډکه پردهFull screen
څه وګورو؟What should we watch?
Level 3

Muay Thai

د بوکس کلبBoxing gym
د بوکس دستکشېBoxing gloves
د بوکس بوجۍPunching bag
سوکPunch
د زنګون ګوزارKnee strike
د څنګل ګوزارElbow strike
د وای کرو مراسمThe Wai Khru ritual
لومړی راونډRound one
ناک اوټKnockout
د بوکس تمرین کولTo train boxing
ریفريReferee
سیالOpponent
د بوکس لوبغالیBoxing stadium
د لاس پټۍHand wraps

Night Market

د شپې بازارNight market
د سړک غاړې غرفهStreet stall
لالټینونهLanterns
یادګاري توکيSouvenirs
یوه نمونه یې څکلای شم؟Can I try a sample?
یوازې ګورمJust looking around
دا غرفه مشهوره دهThis stall is popular
لاسي توکيHandmade goods
ارزانه او ښهCheap and good
اوږد قطارLong queue
د مېوو سموتيFruit smoothie
کباب شوي خوراکونهGrilled snacks
مهربان پلورونکیFriendly vendor
د ماښام چکرAn evening stroll

Home Repairs

ترمیم کارRepairman
د اوبو څڅېدلWater leak
بند شوی پایپClogged pipe
د برق قطع کېدلPower outage
ګروپ سوځېدلی دیThe bulb is out
ایرکنډیشن خراب دیThe AC is broken
دروازه نه بندېږيThe door won't close
جوړولای یې شئ؟Can you fix it?
ترمیم یې څومره کېږي؟How much to repair?
کله راتلای شئ؟When can you come?
پرزه یې بدله کړئReplace the part
ګرنټي لري؟Is it under warranty?
سست پېچLoose screw
اوښتی رنګPeeling paint
Level 4

Living Abroad

بهر ته کډه کولTo move abroad
کلتوري شاکCulture shock
ځان برابرولTo adapt
تایلنډي ټولنهThe Thai community
بهرني ملګريForeign friends
د وطن خواړهFood from home
نوی پیلA fresh start
دویم کورA second home
له کورنۍ سره ویډیو کالVideo calls with family
د نوې ژبې زده کړهLearning a new language
کله کله یوازېLonely sometimes
ډېر کاغذي کارونهSo much paperwork
لومړی کال تر ټولو سخت دیThe first year is the hardest
نوي ملګري پیدا کولMaking new friends

Online Dating

آنلاین ډېټینګOnline dating
مچ شوIt's a match
ښي خوا ته سوایپ کړئSwipe right
کیڼ خوا ته سوایپ کړئSwipe left
پروفایلProfile
لومړی چیټ وکړئChat first
مخامخ لیدلMeet in person
لومړۍ لیدنهFirst date
بې ځوابه پرېښودل شویGhosted
د عکسونو په څېر ښکاريLooks like the photos
زما د خوښې نه دیNot my type
د خبرو پړاوTalking stage
له چا سره خبرې بندولTo stop talking to someone
د لرې واټن اړیکهLong distance

Gossip & Secrets

غیبت کولTo gossip
اوازهRumor
رازSecret
هیچا ته مه وایئDon't tell anyone
خوله خلاصیBlabbermouth
ګپ شپ کولTo chit-chat
ما اورېدلي چې...I heard that...
ریښتیا که دروغ؟Fact or fiction?
پټه مینهSecret crush
پټ یې وساتئKeep it secret
ټول غوږ یمAll ears
د نورو په چارو کې ځان اچولTo be nosy
د نورو خلکو کارOther people's business
په غوږ کې غیبت کولTo whisper gossip
Level 5

Philosophy & Big Questions

فلسفهPhilosophy
د ژوند معناThe meaning of life
خوشحالي څه ده؟What is happiness?
اخلاقEthics
آزاده ارادهFree will
حکمتWisdom
عقلReason
وجودExistence
شعورConsciousness
برخلیکFate
پر هر څه پوښتنه کولTo question things
لیدلوریPoint of view
ثابت ځواب نشتهNo fixed answer
موږ ولې دلته یو؟Why are we here?

Debate & Discussion

مناظرهDebate
اصلي ټکیThe main point
په بل ډول لیدلTo see it differently
اجازه راکړئ مخالفت وکړمLet me push back
ستاسو په خبره پوهېږمI see your point
سرچینېSources
مخالف دلیلCounterargument
نظر بدلولTo change your mind
تر یوه حده موافق یمPartly agree
مخالف نظر لرلای شوWe can disagree
تعصبBias
منطقLogic
شواهد چېرته دي؟Where is the evidence?
له ځواب مخکې واورئListen before you answer

Climate & Energy

لمریزه انرژيSolar power
لمریز پینلونهSolar panels
د باد انرژيWind power
پاکه انرژيClean energy
نوې کېدونکې انرژيRenewable energy
برېښنا سپمولTo save electricity
برقي موټرElectric car
کاربنCarbon
پي ایم 2.5 ګردPM2.5 dust
د ګرمۍ څپهHeatwave
هر کال ډېره ګرميHotter every year
د سمندر د اوبو لوړېدلRising sea levels
وچکاليDrought
ونې کرلTo plant trees

Leadership & Teamwork

ښه مشرA good leader
کار نورو ته سپارلTo delegate
مسوولیت منلTo take responsibility
په عمل مشري کولTo lead by example
د ټولو خبرې واورئListen to everyone
ټیم ته یې کرېډیټ ورکړئGive the team credit
سختې پرېکړېHard decisions
الهام ورکولTo inspire
کله چې غلط یاست، بښنه وغواړئApologize when wrong
پر یو بل باور وکړئTrust each other
فیډبکFeedback
ګډ هدفA shared goal
بریاوې ولمانځئCelebrate the wins
ټیم ته وده ورکولTo develop the team
Level 1

At the Amusement Park

د تفریح پارکAmusement park
چرخ فلکFerris wheel
رولر کوسټرRoller coaster
د پېریانو کورHaunted house
سواريRide
هیجانيThrilling
پشمکCotton candy
د کړۍ اچولو لوبهRing toss
ډارټ غورځولDart throwing
په قطار کې درېدلTo line up

Dinosaurs

ډاینوسورDinosaur
فوسیلFossil
د هډوکو ډانچهSkeleton
غړمبېدلTo roar
منګولClaw
تېز غاښFang
له منځه تللیExtinct
واښه خورPlant eater
غوښه خورMeat eater
د پښې نښهFootprint
Level 2

Art & Painting

هنرArt
انځور کښلTo paint
د رنګ برسPaintbrush
کینوسCanvas
اوبه رنګWatercolor
تېلي رنګOil paint
نقاشيPainting
د هنر ګالريArt gallery
مجسمه جوړولTo sculpt
شاهکارMasterpiece

Winter & Snow

واورهSnow
د واورې سړیSnowman
سکي کولTo ski
سنوبورډSnowboard
پر یخ سکېټینګIce skating
ځوړند یخIcicle
اور ځایFireplace
د واورې ګولیو جنګSnowball fight
د واورې ګاډۍSled
د یخ میدانIce rink
Level 3

Football & Fans

ګول ساتونکیGoalkeeper
ګول کولTo score a goal
پنالټيPenalty kick
کارنرCorner kick
آفسایډOffside
لومړۍ نیمایيFirst half
اضافي وختExtra time
نارې وهونکي مینه والCheering fans
جامTrophy
فاینل لوبهFinal match

Superstitions & Luck

بدمرغيBad luck
تعویذAmulet
د ارواحو کورSpirit house
روحGhost
بختFortune
فال کتونکیFortune teller
شګونOmen
د بخت شمېرهLucky number
خدای مه کړهKnock on wood
خرافاتيSuperstitious
Level 4

First Aid

لومړنۍ مرستېFirst aid
وینه درولTo stop the bleeding
ضد عفوني موادAntiseptic
سوړ کمپرسCold compress
تاو شوی بجلکSprained ankle
ابلهBlister
سي پي آرCPR
په ستوني کې نښتلTo choke
پلسترCast
د پوزې وینهNosebleed

Zodiac & Horoscopes

برجZodiac sign
طالعHoroscope
چینایي برجونهChinese zodiac
بدمرغه کالUnlucky year
فال کتلFortune reading
د ټاروت کارتونهTarot cards
د لاس فالPalm reading
نجومAstrology
نېک ساعتAuspicious time
د زړه ملګریSoulmate
Level 5

Poetry & Stories

شعرPoem
شاعرPoet
ادبیاتLiterature
ولسي کیسهFolk tale
د کیسې پلاټPlot
څپرکیChapter
استعارهMetaphor
شعر لیکلTo compose a poem
قلمي نسخهManuscript
خپرندویPublisher

Myths & Legends

افسانهLegend
د پېریانو کیسهFairy tale
اژدهاDragon
ناګاNaga
دېوGiant
پېرۍFairy
سمندري پېرۍMermaid
نه مړ کېدونکیImmortal
ښېراCurse
جادوMagic
Level 1

At the Circus

سرکسCircus
مسخرهClown
اکروباتAcrobat
شعبده بازMagician
د جادو چلMagic trick
د اکروباتۍ ټالTrapeze
پر رسۍ تللTightrope walking
په هوا کې توپونه ګرځولJuggling
د سرکس لویه خیمهBig top
چکچکېApplause

Pirates

سمندري غلPirate
خزانهTreasure
د خزانې نقشهTreasure map
بادباني کښتۍSailing ship
بې وګړو ټاپوDesert island
توپCannon
د سترګې پټۍEyepatch
لنګرAnchor
د کښتۍ کارکوونکيCrew
تور بیرغBlack flag
Level 2

At the Arcade

د لوبو ماشینArcade game
سکه اچولTo insert a coin
د منګول ماشینClaw machine
کنټرولرController
لوړ سکورHigh score
بله مرحلهNext level
بونسBonus
لوبه پای ته ورسېدهGame over
بیا لوبه وکړئPlay again
انعامونه اخیستلTo redeem prizes

At the Waterpark

د اوبو پارکWaterpark
د اوبو سلایډWater slide
د ماشومانو حوضKids' pool
د څپو حوضWave pool
بالکل لوندSoaked through
اوبو ته ټوپ وهلTo jump in the water
ښویېدونکیSlippery
د لامبو عینکېSwim goggles
لویه اوښتونکې سطلهGiant tipping bucket
د ټوپ وهلو تختهDiving board
Level 3

Songkran Festival

اوبه شیندلTo splash water
د اوبو ټوپکWater gun
د سپین پوډر خمیرهWhite powder paste
د مشرانو پر لاسونو اوبه اچولPouring water on elders' hands
تایلنډي نوی کالThai New Year
ضد اوبهWaterproof
رژهParade
د بودا مجسمه پرېمینځلBathing the Buddha image
ګلدار کمیسFlower-print shirt
اوږده رخصتيLong holiday

Running & Racing

ماراتنMarathon
د پای کرښهFinish line
د پیل ځایStarting point
مډالMedal
د منډې شمېرهRace bib
د عضلې نیولCramp
شخصي ریکارډPersonal best
د اوبو ځایWater station
ورو منډهJogging
د منډې بوټانRunning shoes
Level 4

Streaming & Series

سټریمینګStreaming
نوې برخهNew episode
نوی سیزنNew season
زنګ ووهئHit the bell
سبسکرایب کولTo subscribe
د لیدو شمېرView count
پرله پسې کتلBinge-watching
ډبینګDubbing
انفلوئنسرInfluencer
ټریلرTrailer

Secondhand & Vintage

کارول شویSecondhand
پخوانی توکیVintage item
د لیلامي بازارFlea market
ښه حالتGood condition
د راټولولو وړ توکیCollectible
لیلامAuction
نقلي توکیKnockoff
کمیابRare
عیبFlaw
عتیقهAntique
Level 5

Crypto & Digital Money

کریپټوCrypto
بیټ کوینBitcoin
ډیجیټل بټوهDigital wallet
بلاکچینBlockchain
ماینینګMining
لوړېدونکی بازارBull market
ښکته کېدونکی بازارBear market
بې ثباتيVolatility
اوږدمهاله ساتلTo hold long term
میم کوینMeme coin

AI & Robots

مصنوعي ځیرکتیاArtificial intelligence
روبوټRobot
چیټ بوټChatbot
غږیز امرVoice command
اتوماتیکه ژباړهAuto-translate
ډرونDrone
ځان چلوونکی موټرSelf-driving car
د مخ پېژندنهFace recognition
الګوریتمAlgorithm
د مصنوعي ځیرکتیا ښوونکیAI teacher
Level 1

Superheroes

اتلHero
ځانګړی ځواکSuperpower
چادرCape
د اتل ماسکHero mask
الوتلای شيCan fly
نړۍ ژغورلTo save the world
بدمعاشVillain
پټ هویتSecret identity
بدلېدلTo transform
زغرهArmor
تندرLightning bolt
فضایي مخلوقAlien
ښار ساتلTo protect the city
مرستیال ملګریSidekick
پټ مرکزSecret base

Classic Games

پټ پټونیHide and seek
د نیولو لوبهTag
ډبره کاغذ قیچيRock paper scissors
د موسیقۍ څوکۍMusical chairs
د ربړ رسۍ لوبهFrench skipping
د دسمال غورځولو لوبهDrop the handkerchief
د تایلنډي دروازې لوبهThai gate game
تایلنډي پنځه تیږېThai jacks
ګیټۍMarbles
اوریګاميOrigami
د مونوپولي لوبهMonopoly game
ډومینوDominoes
ماران او زینېSnakes and ladders
لوبغاړیPlayer
قواعدRules

At the Candy Shop

شیرنيCandy
لالي پاپLollipop
ساجقChewing gum
جیلي شیرنيJelly candy
ټافيToffee
سخته شیرنيHard candy
د نعناع خوندMint flavor
د ځمکني توت خوندStrawberry flavor
تروش خوندSour flavor
ژوول کېدونکیChewy
د شیرنیو کڅوړهBag of sweets
شیرني وېشلTo hand out sweets
ډېر خوږSuper sweet
په خوله کې ویلې کېږيMelts in your mouth
د شیرنۍ کاغذCandy wrapper

Wizards & Spells

جادوګرWizard
کوډګرهWitch
کوډېSpell
د جادو لښتهMagic wand
د جادو شربتMagic potion
نوکداره خولۍPointed hat
بلوري ګولۍCrystal ball
کوډې کولTo cast a spell
الوتونکی جاروFlying broom
د کوډو کتابSpellbook
نه لیدل کېدونکیInvisible
د جادو ښوونځیMagic school
افسونEnchantment
لوی دېګCauldron
د جادوګر شاګردWizard's apprentice
Level 2

Food Around the World

سوشيSushi
ټاکوTaco
کیمچيKimchi
کبابKebab
رامنRamen
پیزاPizza
پاستاPasta
همبرګرHamburger
سټیکSteak
پایلاPaella
فوPho
ډیم سمDim sum
پنیرCheese
ګیوزاGyoza
فلافلFalafel

Board Games

طاسDice
شطرنجChess
دامهCheckers
یو حرکتA move
په وار لوبې کولTo take turns
کارت اخیستلTo draw a card
مهره حرکتولTo move a piece
شاه ماتCheckmate
د کلمو لوبهWord game
طاس غورځولTo roll the dice
وار پرېښودلTo skip a turn
پیادهPawn
د جوړه کولو لوبهMatching game
کلمه اټکلولTo guess the word
ستراتیژیکه لوبهStrategy game

At the Mall

برقي زینهEscalator
د خوړو برخهFood court
پورتنی پوړTop floor
د موټرو پارکینګParking lot
د لیدو ځایMeeting point
د معلوماتو مېزInformation desk
نوی خلاص شوی دوکانNewly opened shop
وروستی لوی تخفیفClearance sale
په مارکېټ کې ګرځېدلTo stroll the mall
د ماشومانو برخهKids zone
تهکویBasement floor
ډېر یخ ایرکنډیشنIce-cold aircon
کتاب پلورنځیBookstore
د موبایل چارج ځایPhone charging point
د پلور ماشینVending machine

At the Temple Fair

د ستوري لاټرۍ لوبهStar lottery game
تایلنډي حلقوي نڅاThai circle dance
پر پوکاڼو ډارټBalloon darts
تایلنډي ولسي تیاترThai folk theater
د خلاصې فضا سینماOutdoor cinema
په اوبو کې د غورځولو لوبهDunk tank
د نښې ویشتلو ځایShooting gallery
د ټوپ وهلو هوایي قلعهBouncy castle
د خلاصې فضا سټېجOpen-air stage
د میلې انعامCarnival prize
ډېره ګڼه ګوڼهHuge crowd
د لاټرۍ ټکټLottery ticket
کلنۍ میلهAnnual fair
د شیریخ کراچۍIce cream cart
د انعام چرخPrize wheel
Level 3

Loy Krathong

کراتونګKrathong
بشپړه سپوږمۍFull moon
د کېلې پاڼهBanana leaf
اورلوبېFireworks
اسماني لالټینSky lantern
له سیند څخه بښنه غوښتلTo ask the river for forgiveness
د سیند غاړهRiverside
د شمعې رڼاCandlelight
د بشپړې سپوږمۍ شپهFull moon night
په کراتونګ کې سکهCoin in the krathong
د اوبو بهیرThe current
پر اوبو انعکاسReflection on the water
دولسمه سپوږمیزه میاشتTwelfth lunar month
ښایستهGraceful
لالټین هوا ته پرېښودلTo release a lantern

On the Plane

د لارې څنګ څوکۍAisle seat
کمربند وتړئFasten your seatbelt
الوتنهTakeoff
کښېناستلLanding
پورتنۍ الماريOverhead bin
د الوتکې مېلمه پالFlight attendant
د الوتکې حالتAirplane mode
د الوتنې خواړهIn-flight meal
د غوږونو بندېدلEars popping
د الوتکې ټکانونهTurbulence
د بیړني وتلو لارEmergency exit
څوکۍ شاته کولTo recline the seat
الوتکه بدلولTo change planes
ځنډېدلې الوتنهDelayed flight
کپتانCaptain

Motorcycle Taxi

د موټرسایکل ټکسي ځایMotorcycle taxi stand
د موټرسایکل ټکسي چلوونکیMotorcycle taxi driver
شاته کښېناستلTo ride pillion
نارنجي واسکټOrange vest
ما په ... کې کښته کړئDrop me at
له ترافیک څخه تېرېدلTo weave through traffic
ټینګ ونیسئHold on tight
د سفر کرایهThe fare for the ride
د کوڅې سرMouth of the alley
د کوڅې پایEnd of the alley
ورو یې چلوئ، مهرباني وکړئDrive slowly please
ورسېدوWe have arrived
موټرسایکل ټکسي درولTo hail a motorcycle taxi
په باران کې سفر نشتهNo rides in the rain
د اپ له لارې بک کولTo book through the app

Yoga & Meditation

د یوګا حالتYoga pose
د یوګا فرشYoga mat
ساه واخلئBreathe in
ساه وباسئBreathe out
په مراقبه کې کښېناستلTo sit in meditation
ذهني حضورMindfulness
عضلې آرامې کړئRelax the muscles
د ونې حالتTree pose
د ښکته سپي حالتDownward dog
ملا غځولTo stretch the back
آرام واوسئBe still
آرام ذهنA calm mind
ساه ساتلTo hold your breath
ذهن تشولTo empty the mind
د یوګا ښوونکیYoga teacher
Level 4

Online Shopping

پارسل تعقیبولTo track a parcel
د سودا کراچۍShopping cart
د محصول نظرProduct review
د تخفیف کوپنDiscount coupon
وړیا لېږدFree shipping
فرمایش ورکولTo place an order
بسته راورسېدهThe package arrived
توکی بېرته ورکولTo return an item
د اعلان په څېر نه دیNot as advertised
آنلاین دوکانOnline shop
د تعقیب نمبر لېږلTo send the tracking number
پنځه ستوریزه درجهFive-star rating
د بستې انتظارWaiting for a delivery
لنډمهاله تخفیفFlash sale
د لېږد پتهShipping address

Natural Disasters

زلزلهEarthquake
سوناميTsunami
د ځنګل اورWildfire
طوفانTyphoon
د اورشیندي چاودنهVolcanic eruption
د ځمکې ښویېدنهLandslide
ځای تخلیه کولTo evacuate
خوندي سیمهSafe zone
د ناورین خبرداریDisaster warning
د مرستې کڅوړهRelief bag
ناڅاپي سېلابFlash flood
وروستنۍ لړزهAftershock
د مېز لاندې پناه واخلئTake cover under a table
په ټول ښار کې د برق قطع کېدلCitywide blackout
ناورین ځپلیDisaster victim

Podcasts & Radio

پاډکاسټPodcast
د راډیو خپرونهRadio show
د خپرونې کوربهShow host
د سټوډیو مېلمهStudio guest
د ثبت مایکروفونRecording microphone
د ثبت سټوډیوRecording studio
وروستۍ برخهLatest episode
پخوانۍ برخې اورېدلTo listen to past episodes
د راډیو فریکونسيRadio frequency
ژوندۍ خپرونه کولTo host live
د پوښتنو او ځوابونو برخهQ and A segment
د اورېدونکو نظرونهListener feedback
سهارنۍ خپرونهMorning show
د زده کوونکو راډیوStudent radio station
په نشر کېOn air

Mobile Payments

د پیسو ورکولو لپاره سکن کړئScan to pay
کیو آر کوډQR code
بانکي اپBanking app
پیسې راورسېدېThe money came in
د انتقال رسیدTransfer slip
د پیسو ورکړې خبرتیاPayment notification
بل ورکولTo pay a bill
موبایل ته کرېډیټ اچولTo top up your phone
اتوماتیک کسرAuto-deduct
پاتې بیلانسRemaining balance
غلط حساب ته ولېږل شوېTransferred to the wrong account
نغدې پیسې نه لرمNo cash on me
د پیسو ورکولو لپاره ټچ کړئTap to pay
شپږ رقمي پن کوډSix-digit PIN
صفر باټ فیسZero-baht fee
Level 5

Filmmaking

مستند فلمDocumentary
د فلم ډایرکټرFilm director
ویډیو ایډیټولTo edit footage
د کمرې زاویهCamera angle
روایتNarration
د فلم سکریپټScreenplay
فلم اخیستلTo shoot a film
لومړۍ صحنهOpening scene
د صحنې شاتهBehind the scenes
د کمرې پایهTripod
طبیعي رڼاNatural light
په یو ځل اخیستلOne take
د ورو حرکت شاټSlow motion shot
د فلم موسیقيSoundtrack
لومړۍ نندارهPremiere

Learning a Language

لغتونهVocabulary
ګرامرGrammar
لهجهAccent
د مورنۍ ژبې ویونکیNative speaker
هره ورځ خبرې تمرین کړئPractise speaking every day
کلمې یادولTo memorize words
روانې خبرې کولTo speak fluently
دوه ژبیBilingual
درېیمه ژبهThird language
په ذهن کې ژباړلTo translate in your head
له متن څخه اټکلولTo guess from context
زما لپاره ډېر چټک خبرې کويThey speak too fast for me
تېروتنې ستونزه نه دهMistakes are fine
مورنۍ ژبهMother tongue
پور شوې کلمهLoanword

Stock Market

د ونډې ګټهDividend
د پرانیستلو بیهOpening price
د تړلو بیهClosing price
د ونډو شاخصStock index
د ونډو پورټفولیوStock portfolio
په ټیټه بیه نورې ونډې اخیستلTo average down
ونډې پلورل او اخیستلTo trade stocks
د ښې ګټې ونډهA good dividend stock
مالي راپورFinancial statement
ونډه لوړه شوهThe stock went up
ونډه ټیټه شوهThe stock fell
په لوړه بیه اخیستېBought at the top
ډېر ژر وپلورلهSold too early
وړوکی پانګوالRetail investor
پانګونه وېشلTo diversify

Architecture

معمارArchitect
نقشهBlueprint
جوړښتStructure
د تهداب ستنهFoundation pile
ګاډرBeam
اسمان څکونکې ودانۍSkyscraper
تایلنډي معماريThai architecture
مثلثي چتGabled roof
ماکټScale model
د کارونې وړ ځایUsable space
بار وړونکی دېوالLoad-bearing wall
د نقشې مطابق جوړولTo build to plan
د ودانۍ موادBuilding materials
د ودانولو جوازBuilding permit
کور ډیزاینولTo design a house
Level 1

Bath Time

ربړي هیلۍRubber duck
د صابون پوکاڼۍSoap bubbles
د لامبو ټبBathtub
تودې اوبهWarm water
شا مښلTo scrub the back
ځان وچولTo dry off
په ټب کې لمدېدلTo soak in the tub
اوبه مې سترګو ته ولاړېWater in my eyes
ښه بوی کولSmelling nice
د حمام چپنBathrobe

Grandma's House

د انا کورGrandma's house
لمسیGrandchild
لمسي نازولTo spoil the grandkids
د انا خواږهGrandma's treats
د کور شاته باغچهBackyard garden
د کور مخې ته د آم ونهThe mango tree out front
نور هم وخورئEat some more
څومره لوی شوي یاستHow you have grown
انا ته ډېر راځئCome visit grandma often
تل کور ته راځئAlways come home
Level 2

Field Trip

ښوونیز سفرField trip
د اجازې فورمهPermission slip
د ډوډۍ ډبیLunch box
د ملګرو جوړهBuddy pair
دلته قطار شئLine up here
د ټولګي ښوونکیHomeroom teacher
د ښوونځي بسSchool bus
له ډلې سره پاتې شئStay with the group
څه چې وینئ ویې لیکئWrite down what you see
د کسانو شمېرلHead count

At the Optician

د عینکو دوکانGlasses shop
عینکې جوړولTo get glasses made
د سترګو معاینهEye test
نږدې لیدNearsighted
لرې لیدFarsighted
استیګماتیزمAstigmatism
د عینکو چوکاټFrames
کانټکټ لینزContact lenses
تت لیدBlurry vision
لاندینۍ کرښه ولولئRead the bottom row
Level 3

Songthaew & River Boats

سونګتاوSongthaew
فیريFerry
د کښتۍ تمځایPier
د کښته کېدو لپاره زنګ ووهئRing the bell to get off
میله ونیسئHold the rail
په شا کې کښېناستلTo sit in the back
ټول موټر کرایه کولTo charter the whole car
غاړې ته وتلTo go ashore
ډک دیIt is full
څو تمځایونه پاتې دي؟How many stops left?

Mookata & BBQ

موکاتاMookata
د سکرو منقلCharcoal stove
د خوګ غوښه مساله کولTo marinate the pork
د جیو سسJaew dipping sauce
د کباب جالۍGrill grate
د لوګي وریځېClouds of smoke
سکاره اچولTo add charcoal
پوخ شوی دی؟Is it cooked yet?
بې حده بیا ډکولUnlimited refills
اېشېدلې ښورواBoiling broth
Level 4

Fines & Checkpoints

د ترافیک جریمهTraffic ticket
د الکولو د ساه ازموینهBreathalyzer test
سور څراغ ماتولTo run a red light
تېز چلولSpeeding
په منع ځای کې پارک شویParked in a no-parking zone
د ترافیکو پولیسTraffic police
د سرعت کمرهSpeed camera
لایسنس، مهرباني وکړئLicence please
د ټایر قفلWheel clamp
جریمه چېرته ورکړم؟Where do I pay the fine?

Screen Time & Detox

موبایل ته روږدېدلPhone addiction
د سکرین وختScreen time
موبایل کېښودلTo put the phone down
خبرتیاوې بندولTo turn off notifications
د نه ځورولو حالتDo not disturb mode
ټوله ورځ سکرول کولScrolling all day
سترګو ته آرام ورکولTo rest your eyes
پر دسترخوان موبایل منع دیNo phones at the table
له خوب مخکې سکرین منع دیNo screens before bed
بې سکرینه ورځA screen-free day
Level 5

Buddhist Wisdom

کرماKarma
پرېښودلTo let go
ناپایښتImpermanence
مینه او مهربانيLoving kindness
نیرواناNirvana
پنځه اصولThe five precepts
ښه کار ښه پایله لريGood deeds return good
د بیا زېږون دورهThe cycle of rebirth
منځنۍ لارThe middle path
ساتوSathu

Focus & Productivity

لومړیتوب ورکولTo prioritize
تمرکزFocus
د پام ګډوډيDistraction
یو کار په یو وختOne thing at a time
د کارونو لیستTo-do list
عاجل کارUrgent task
د تمرکز له لاسه ورکولLosing concentration
ذهن ته آرام ورکولTo rest your brain
د کار ټایمر لګولTo set a work timer
له غرمې مخکې بشپړDone before noon
Learn them properly, free

The app turns this list into lessons, quizzes and an AI teacher you can talk to out loud. The lessons work offline. No account needed.

Open STKD WRLD →