146 words & phrases
🔊 on every line
$0 always free
Pashto is written without most of its short vowels, so any written-out pronunciation here would be a guess, and a guess would teach the wrong word. Press the speaker on any line instead: every one of them is spoken out loud.
Nothing matches. Try a shorter word.
People & Love
زه (نارینه / ښځینه) I (male / female) 🔊
ته You 🔊
ملګری Friend 🔊
کورنۍ Family 🔊
مور Mother 🔊
پلار Father 🔊
مینه Love 🔊
ښکلی Beautiful 🔊
ښایسته Handsome 🔊
زه له تا سره مینه لرم I love you 🔊
Family & Friends
مشر ورور Older brother 🔊
کشره خور Younger sister 🔊
ماشوم Child 🔊
زوی Son 🔊
لور Daughter 🔊
مېړه Husband 🔊
مېرمن Wife 🔊
ملګری هلک / ملګرې نجلۍ Boyfriend / girlfriend 🔊
نیکه او انا Grandparents 🔊
خپلوان Relatives 🔊
Love & Dating
د مینې ملاقات A date 🔊
عشق بازي کول To flirt 🔊
مجرد Single 🔊
واده کول To get married 🔊
ګرانه Darling 🔊
رومانتیک Romantic 🔊
ښکل Kiss 🔊
غېږه Hug 🔊
بېلېدل To break up 🔊
په لومړي لید مینه Love at first sight 🔊
Personality
مهربان Kind 🔊
بدخویه Mean 🔊
شرمناک Shy 🔊
خندوونکی Funny 🔊
زیارکښ Hardworking 🔊
لټ Lazy 🔊
هوښیار Smart 🔊
ارام Calm 🔊
غوسه ناک Hot-tempered 🔊
ښایسته / خوږ Cute / lovely 🔊
Describing People
جګ Tall 🔊
غټ / چاغ Chubby / fat 🔊
ډنګر / نری Thin / slim 🔊
ځوان Young 🔊
بوډا (کس) Old (person) 🔊
ښایسته Cute 🔊
لوړ قد Tall in stature 🔊
اوږده وېښتان Long hair 🔊
عینکې اغوندي Wears glasses 🔊
ډېره موسکا کوي Smiles a lot 🔊
Relationships
له چا سره ګرځېدل / بهر وتل To date / go out 🔊
پخوانی (ملګری) Ex (partner) 🔊
مجرد Single 🔊
موږ یو بل یادوو We miss each other 🔊
قهرېدل (په شوخۍ سره خپه) Sulking (playfully upset) 🔊
حسود Jealous 🔊
جوړه Couple 🔊
د واده وړاندیز کول To propose 🔊
زړه مات Heartbroken 🔊
تل له یو بل سره مینه Love each other forever 🔊
Family
مور Mother 🔊
پلار Father 🔊
مشر ورور یا مشره خور Older sibling 🔊
کشر ورور یا کشره خور Younger sibling 🔊
اولاد (زوی/لور) Child (son/daughter) 🔊
نارینه ملګری / ښځینه ملګرې Boyfriend / girlfriend 🔊
مېړه Husband 🔊
مېرمن Wife 🔊
کاکا یا ماما Uncle 🔊
ترور یا خاله Aunt 🔊
انا Grandmother 🔊
نیکه Grandfather 🔊
Describing People
جګ Tall 🔊
ټیټ (قد) Short (height) 🔊
غټ / چاغ Chubby / fat 🔊
نری / ډنګر Slim / thin 🔊
پیاوړی / روغ Strong / healthy 🔊
مهربان Kind 🔊
شرمناک Shy 🔊
خندونکی Funny 🔊
هوښیار Smart 🔊
زیارکښ Hardworking 🔊
لټ Lazy 🔊
دوستانه Friendly 🔊
Baby & Parenting
ماشوم Baby 🔊
ډایپر Diaper 🔊
د شیدو بوتل Baby bottle 🔊
پوډري شیدې Formula milk 🔊
ژړل To cry 🔊
ماشوم ویده کول To lull to sleep 🔊
وړل / په غېږ کې نیول To carry / hold 🔊
د ماشوم ګاډۍ Stroller 🔊
لوبتکه Toy 🔊
ماشوم روزل To raise a child 🔊
خواړه ورکول To feed 🔊
د ماشوم کټ / زانګو Crib / cradle 🔊
Personality & Character
مهربان Kind 🔊
رښتینی Honest 🔊
زیارکښ Hard-working 🔊
لټ Lazy 🔊
ځیرک Clever 🔊
خندونکی Funny 🔊
زړور Brave 🔊
شرمناک Shy 🔊
سخي Generous 🔊
با ادبه Polite 🔊
خودخواه Selfish 🔊
آرام Calm 🔊
خوشحاله Cheerful 🔊
سخت ګیر Strict 🔊
صبرناک Patient 🔊
په ځان باوري Confident 🔊
Weddings & Celebrations
واده Wedding 🔊
زوم Groom 🔊
ناوې Bride 🔊
بلنه Invitation 🔊
مبارک مو شه Congratulations 🔊
ډالۍ Gift 🔊
کلیزه Anniversary 🔊
په روغتیا! / جام پورته کول Cheers! / To toast 🔊
مېلمه Guest 🔊
خاطره Memory 🔊
Birthdays
زما د زېږېدو ورځ My birthday 🔊
کېک Cake 🔊
شمع Candle 🔊
بالون Balloon 🔊
هیله کول To make a wish 🔊
شمعې مړې کول To blow out the candles 🔊
تاسو څو کلن یاست؟ How old are you? 🔊
د زېږېدو ورځ مو مبارکه Happy birthday 🔊
محفل Party 🔊
د زېږېدو ورځې ډالۍ Birthday present 🔊
Online Dating
آنلاین ډېټینګ Online dating 🔊
مچ شو It's a match 🔊
ښي خوا ته سوایپ کړئ Swipe right 🔊
کیڼ خوا ته سوایپ کړئ Swipe left 🔊
پروفایل Profile 🔊
لومړی چیټ وکړئ Chat first 🔊
مخامخ لیدل Meet in person 🔊
لومړۍ لیدنه First date 🔊
بې ځوابه پرېښودل شوی Ghosted 🔊
د عکسونو په څېر ښکاري Looks like the photos 🔊
زما د خوښې نه دی Not my type 🔊
د خبرو پړاو Talking stage 🔊
له چا سره خبرې بندول To stop talking to someone 🔊
د لرې واټن اړیکه Long distance 🔊