256words & phrases
🔊on every line
$0always free
Pashto is written without most of its short vowels, so any written-out pronunciation here would be a guess, and a guess would teach the wrong word. Press the speaker on any line instead: every one of them is spoken out loud.
Nothing matches. Try a shorter word.
Fun & Party Phrases
ساعتېريFun
راځئ چې ځو!Let's go!
بخت مو یار شهGood luck
په روغتیا!Cheers!
زبردست!Awesome!
ارام واوسئTake it easy
خواږه خوبونهSweet dreams
بهر وتل او ګرځېدلTo go out & explore
زه تایلنډ خوښومI like Thailand
ډېر ښه! (آفرین)Very good! (well done)
Music & Nightlife
سندرهSong
موسیقيMusic
سندره ویلTo sing
کراوکيKaraoke
محفلParty
کلبClub
بارBar
نشهDrunk
نوی ملګریNew friend
کور ته تللTo go home
Music & Instruments
ګیتارGuitar
پیانوPiano
ډولDrum
سندره ویلTo sing
سندرغاړیSinger
د موسیقۍ ډلهBand
کنسرټConcert
د سندرې شعرLyrics
ریتم / تالRhythm / beat
ښکلی اورېدل کېږيSounds beautiful
Movies & Entertainment
فلمMovie
سینماCinema
تلویزیوني ډرامهTV drama
سریالSeries
کارتونCartoon
کمېډي فلمComedy film
وېروونکی فلمHorror movie
لوبغاړیActor
سندرغاړیSinger
کنسرټConcert
د فلم ټکټMovie ticket
خبرونهNews
تلویزیوني خپرونهTV show
اعلانAdvertisement
مشهوره سندرهHit song
مشهوره څېرهCelebrity
Gestures & Body Language
موسکا کولTo smile
خندلTo laugh
لاس ورکولTo shake hands
لاس ښورولTo wave
په هو سر ښورولTo nod
په نه سر ښورولTo shake your head
ګوته نیولTo point
چکچکې وهلTo clap
خمیازه ایستلTo yawn
پرنجلTo sneeze
اوږې پورته کولTo shrug
سترګو ته کتلTo make eye contact
سر ټیټولTo bow your head
سترګک وهلTo wink
سترګې رپولTo blink
پراخه موسکا کولTo beam with a smile
Toys & Games
لوبتکهToy
ګوډۍDoll
توپBall
د جوړولو بلاکونهBuilding blocks
د تختې لوبهBoard game
پزلPuzzle
یوځای لوبې کولTo play together
د چا وار دی؟Whose turn?
ما وګټلهI won
یو ځل نورOne more round
Taking Photos
زما عکس واخلئTake a photo for me
سېلفيSelfie
وخاندئ!Smile!
درې، دوه، یوThree, two, one
تتBlurry
بیا اخیستلRetake
ښه رڼاGood light
عموديVertical
افقيHorizontal
ډله ییز عکسGroup photo
Karaoke Night
مایکروفونMicrophone
سندره په نوبت کې اېښودلTo queue a song
خوښه سندرهFavorite song
بې سوره سندره ویلTo sing off-key
ښه غږGreat voice
ستاسو د سندرې وار دیYour turn to sing
دوه کسیزه سندرهDuet
د سټېج وېرهStage fright
ورو سندرهSlow song
ګړندۍ سندرهUpbeat song
Movie Night
د فلم شپهMovie night
پاپ کارنPopcorn
ودروئ یېPause it
کیسه مه افشا کوئ!No spoilers!
تایلنډي سب ټایټلThai subtitles
تایلنډي ډبینګThai dubbing
یوه بله برخهOne more episode
په یوه سریال باندې اختهHooked on a series
رڼا کمه کړئDim the lights
پایThe ending
دویمه برخهThe sequel
نوی خپور شویNew release
ډکه پردهFull screen
څه وګورو؟What should we watch?
At the Amusement Park
د تفریح پارکAmusement park
چرخ فلکFerris wheel
رولر کوسټرRoller coaster
د پېریانو کورHaunted house
سواريRide
هیجانيThrilling
پشمکCotton candy
د کړۍ اچولو لوبهRing toss
ډارټ غورځولDart throwing
په قطار کې درېدلTo line up
At the Circus
سرکسCircus
مسخرهClown
اکروباتAcrobat
شعبده بازMagician
د جادو چلMagic trick
د اکروباتۍ ټالTrapeze
پر رسۍ تللTightrope walking
په هوا کې توپونه ګرځولJuggling
د سرکس لویه خیمهBig top
چکچکېApplause
Pirates
سمندري غلPirate
خزانهTreasure
د خزانې نقشهTreasure map
بادباني کښتۍSailing ship
بې وګړو ټاپوDesert island
توپCannon
د سترګې پټۍEyepatch
لنګرAnchor
د کښتۍ کارکوونکيCrew
تور بیرغBlack flag
At the Arcade
د لوبو ماشینArcade game
سکه اچولTo insert a coin
د منګول ماشینClaw machine
کنټرولرController
لوړ سکورHigh score
بله مرحلهNext level
بونسBonus
لوبه پای ته ورسېدهGame over
بیا لوبه وکړئPlay again
انعامونه اخیستلTo redeem prizes
At the Waterpark
د اوبو پارکWaterpark
د اوبو سلایډWater slide
د ماشومانو حوضKids' pool
د څپو حوضWave pool
بالکل لوندSoaked through
اوبو ته ټوپ وهلTo jump in the water
ښویېدونکیSlippery
د لامبو عینکېSwim goggles
لویه اوښتونکې سطلهGiant tipping bucket
د ټوپ وهلو تختهDiving board
Superheroes
اتلHero
ځانګړی ځواکSuperpower
چادرCape
د اتل ماسکHero mask
الوتلای شيCan fly
نړۍ ژغورلTo save the world
بدمعاشVillain
پټ هویتSecret identity
بدلېدلTo transform
زغرهArmor
تندرLightning bolt
فضایي مخلوقAlien
ښار ساتلTo protect the city
مرستیال ملګریSidekick
پټ مرکزSecret base
Classic Games
پټ پټونیHide and seek
د نیولو لوبهTag
ډبره کاغذ قیچيRock paper scissors
د موسیقۍ څوکۍMusical chairs
د ربړ رسۍ لوبهFrench skipping
د دسمال غورځولو لوبهDrop the handkerchief
د تایلنډي دروازې لوبهThai gate game
تایلنډي پنځه تیږېThai jacks
ګیټۍMarbles
اوریګاميOrigami
د مونوپولي لوبهMonopoly game
ډومینوDominoes
ماران او زینېSnakes and ladders
لوبغاړیPlayer
قواعدRules
At the Candy Shop
شیرنيCandy
لالي پاپLollipop
ساجقChewing gum
جیلي شیرنيJelly candy
ټافيToffee
سخته شیرنيHard candy
د نعناع خوندMint flavor
د ځمکني توت خوندStrawberry flavor
تروش خوندSour flavor
ژوول کېدونکیChewy
د شیرنیو کڅوړهBag of sweets
شیرني وېشلTo hand out sweets
ډېر خوږSuper sweet
په خوله کې ویلې کېږيMelts in your mouth
د شیرنۍ کاغذCandy wrapper
Wizards & Spells
جادوګرWizard
کوډګرهWitch
کوډېSpell
د جادو لښتهMagic wand
د جادو شربتMagic potion
نوکداره خولۍPointed hat
بلوري ګولۍCrystal ball
کوډې کولTo cast a spell
الوتونکی جاروFlying broom
د کوډو کتابSpellbook
نه لیدل کېدونکیInvisible
د جادو ښوونځیMagic school
افسونEnchantment
لوی دېګCauldron
د جادوګر شاګردWizard's apprentice
Board Games
طاسDice
شطرنجChess
دامهCheckers
یو حرکتA move
په وار لوبې کولTo take turns
کارت اخیستلTo draw a card
مهره حرکتولTo move a piece
شاه ماتCheckmate
د کلمو لوبهWord game
طاس غورځولTo roll the dice
وار پرېښودلTo skip a turn
پیادهPawn
د جوړه کولو لوبهMatching game
کلمه اټکلولTo guess the word
ستراتیژیکه لوبهStrategy game
Filmmaking
مستند فلمDocumentary
د فلم ډایرکټرFilm director
ویډیو ایډیټولTo edit footage
د کمرې زاویهCamera angle
روایتNarration
د فلم سکریپټScreenplay
فلم اخیستلTo shoot a film
لومړۍ صحنهOpening scene
د صحنې شاتهBehind the scenes
د کمرې پایهTripod
طبیعي رڼاNatural light
په یو ځل اخیستلOne take
د ورو حرکت شاټSlow motion shot
د فلم موسیقيSoundtrack
لومړۍ نندارهPremiere
Grandma's House
د انا کورGrandma's house
لمسیGrandchild
لمسي نازولTo spoil the grandkids
د انا خواږهGrandma's treats
د کور شاته باغچهBackyard garden
د کور مخې ته د آم ونهThe mango tree out front
نور هم وخورئEat some more
څومره لوی شوي یاستHow you have grown
انا ته ډېر راځئCome visit grandma often
تل کور ته راځئAlways come home
More Pashto on this site
Pashto numbers · Pashto greetings and polite words · Days, months and time in Pashto · Pashto food and restaurant phrases · Pashto cooking and ingredient words · Pashto travel and direction phrases · Pashto shopping and money phrases · Pashto health, doctor and pharmacy phrases · Pashto hotel, renting and home phrases · Pashto work and office phrases · Pashto family and relationship words · Pashto conversation and small talk · Feelings and moods in Pashto · Colours in Pashto · Animals in Pashto · Weather and nature words in Pashto · Common Pashto verbs · Common Pashto adjectives · Pashto phone and internet words · Pashto bank, legal and paperwork words · Pashto school and study words · Pashto sport and fitness words · Pashto culture and festival words · Pashto words for places around town
All 3,600 of them are on one page at Pashto phrases, all of them, and the course that teaches them is the free app at stkdwrld.com.