FeaturesHow it worksLearnPhrasesLevelsLevel testGive backShopCreatorsFAQAll pages
Free · audio on every line

🇻🇳 Vietnamese travel and direction phrases

Asking the way is easy. Understanding the answer is the hard part, which is why the words for left, right, straight on and past it are here as well as the question. Taxis, tickets, airports and borders too. Press any line to hear it.

250words & phrases
🔊on every line
$0always free
Nothing matches. Try a shorter word.

Travel & Directions

… ở đâu?Where is…?
TráiLeft
PhảiRight
Đi thẳngStraight ahead
Sân bayAirport
Khách sạnHotel
Bãi biểnBeach
ChùaTemple
Bao nhiêu tiền?How much?
Tàu hỏaTrain

Getting Around

Tắc xiTaxi
Xe tuk tukTuk-tuk
Xe buýtBus
ThuyềnBoat
Xe máyMotorbike
Ticket
Dừng ở đâyStop here, please
RẽTurn
XaFar
GầnNear

On the Road

Đối diệnOpposite
Bên cạnhNext to
Góc phốStreet corner
Đèn đỏRed light
Đường cao tốcExpressway
Bãi đỗ xeParking
XăngGasoline
Kẹt xeTraffic jam
Vạch sang đườngCrosswalk
Trạm xe buýtBus stop

Directions & Compass

BắcNorth
NamSouth
ĐôngEast
TâyWest
Gần đâyNearby
Ở giữaIn the middle
GócCorner
Ở trênUpstairs / above
Ở dướiDownstairs / below
Đi lối nàyThis way

Travel Documents

Vé máy bayPlane ticket
ValiSuitcase / luggage
Trạm kiểm soátCheckpoint / customs
Hoãn chuyến bayTo delay a flight
Đóng dấuStamp (passport)
Chuyến bayFlight
Cửa lên máy bayBoarding gate
Bị trễDelayed
Bị hủyCancelled
Đã đếnArrived

Prepositions & Position

TrênOn / on top of
DướiUnder
TrongIn / inside
NgoàiOutside
GiữaBetween
Phía trướcIn front of
Phía sauBehind
CạnhNext to
Xung quanhAround
Đối diệnAcross from

Public Transport

Nhà gaStation
Sân gaPlatform
Chuyến kế tiếpNext train
Đổi tuyếnChange lines
Thẻ đi lạiTravel card
Đông kínFull (crowded)
Lối raExit
Lối vàoEntrance
Nhanh lênHurry up
Lỡ xeMiss the bus/train

Giving Directions

Rẽ tráiTurn left
Rẽ phảiTurn right
Cứ đi thẳngKeep going straight
Băng qua đườngCross the street
Đi quá một chútGo past it
Bên tay phải bạnOn your right
Ở ngay gócIt's on the corner
Có xa không?Is it far?
Đi bộ tới được không?Can I walk there?
Bị lạc đườngTo be lost

Renting a Scooter

Thuê xe máyRent a motorbike
Mỗi ngàyPer day
Đầy bình xăngFull tank of gas
Kèm mũ bảo hiểm nữaA helmet too
Xẹp lốpFlat tire
Bằng lái xeDriver's license
Coi chừng cảnh sátWatch out for police
Trả xeReturn the vehicle
Lái xe cẩn thậnDrive safely
Đổ xăngFill up with gas

At Immigration

Xuất nhập cảnhImmigration
Hộ chiếuPassport
Visa du lịchTourist visa
Ở mấy ngày?How many days staying?
Đi du lịchHere on holiday
Ở khách sạnStaying at a hotel
Dấu nhập cảnhEntry stamp
Hải quanCustoms
Không có gì khai báoNothing to declare
Chào mừng đến Thái LanWelcome to Thailand

Directions

TráiLeft
PhảiRight
Đi thẳngGo straight
RẽTurn
GầnNear
XaFar
Ở đâyHere
Ở kiaThere
Ở trên / trên lầuAbove / upstairs
Ở dưới / dưới lầuBelow / downstairs
Bên trongInside
Bên ngoàiOutside

At the Airport

Chuyến bayFlight
Ticket
Hộ chiếuPassport
Hành lýLuggage
Làm thủ tụcCheck-in
Cửa lên máy bayBoarding gate
Khởi hànhDepartures
Đến nơiArrivals
Bị hoãnDelayed
Bị hủyCancelled
Hải quanCustoms
Nơi nhận hành lýBaggage claim

Traffic & Driving

Kẹt xeTraffic jam
Đèn đỏRed light
Đèn xanhGreen light
Vạch qua đườngCrosswalk
Bãi đỗ xeParking
Bằng lái xeDriver's license
Nhiên liệuFuel
Vượt xeTo overtake
Tai nạnAccident
Trạm xăngGas station
Chậm lạiSlow down
Dây an toànSeatbelt

Verbs of Motion

NhảyTo jump
TrèoTo climb
To crawl
Băng quaTo cross
ĐáTo kick
ĐẩyTo push
KéoTo pull
NémTo throw
XoayTo spin
BướcTo step
Đi lênTo go up
Đi xuốngTo go down

Vehicles

Ô tôCar
Xe buýtBus
Tàu hỏaTrain
Máy bayAirplane
TaxiTaxi
Xe tuk-tukTuk-tuk
Xe đạpBicycle
Xe bán tảiPickup truck
Thuyền cao tốcExpress boat
Nhà ga / bếnStation
Ticket
Lái xeTo drive

On the Road

Mũ bảo hiểmHelmet
XăngFuel / petrol
Trạm xăngGas station
Gửi tiềnDeposit
PhanhBrake
Xẹp lốpFlat tire
Bằng lái xeDriving license
Đổ đầy bìnhFull tank
Đường tắtShortcut
Đỗ xeTo park

Visa & Border

VisaVisa
Gia hạn visaTo extend a visa
Cục xuất nhập cảnhImmigration
Cửa khẩuBorder checkpoint
Giấy phép lao độngWork permit
Báo cáo 90 ngày90-day report
Nhập cảnhArrival / inbound
Xuất cảnhDeparture / outbound
Quá hạn lưu trúOverstay / past the deadline
Tiền phạtFine (penalty)

On the Train

Tàu hỏaTrain
Ga tàuTrain station
Sân gaPlatform
Vé tàuTrain ticket
Ghế cạnh cửa sổWindow seat
Toa giường nằmSleeper car
Chuyến tàu nào?Which train?
Mấy giờ tàu chạy?What time does it leave?
Mấy giờ tàu đến?What time does it arrive?
Lỡ tàuTo miss the train

Renting a Car

Thuê xeTo rent a car
Bằng lái xeDriving license
Tiền đặt cọcDeposit
Bảo hiểm xeCar insurance
Đầy bình xăngFull tank
Trả xeTo return the car
Vết xướcScratch
Bãi đậu xeParking
Đường cao tốcHighway
Xe bị hỏngThe car broke down

Bicycles

Xe đạpBicycle
Đạp xeTo ride a bike
Mũ bảo hiểmHelmet
Làn xe đạpBike lane
Xẹp lốpFlat tire
Bơm hơiTo pump air
Tuột xíchThe chain came off
Dựng xe đạpTo park the bike
Chuông xeBell
Coi chừng xeWatch out for cars

On the Plane

Ghế cạnh lối điAisle seat
Thắt dây an toànFasten your seatbelt
Máy bay cất cánhTakeoff
Máy bay hạ cánhLanding
Ngăn hành lý trên đầuOverhead bin
Tiếp viên hàng khôngFlight attendant
Chế độ máy bayAirplane mode
Suất ăn trên máy bayIn-flight meal
Ù taiEars popping
Nhiễu động không khíTurbulence
Lối thoát hiểmEmergency exit
Ngả ghếTo recline the seat
Nối chuyến bayTo change planes
Chuyến bay bị hoãnDelayed flight
Cơ trưởngCaptain

Motorcycle Taxi

Bến xe ômMotorcycle taxi stand
Bác tài xe ômMotorcycle taxi driver
Ngồi sau xeTo ride pillion
Áo ghi lê camOrange vest
Cho tôi xuống ởDrop me at
Luồn lách qua dòng xeTo weave through traffic
Bám chắc vàoHold on tight
Tiền cuốc xe ômThe fare for the ride
Đầu hẻmMouth of the alley
Cuối hẻmEnd of the alley
Chạy chậm thôi nhéDrive slowly please
Đến nơi rồiWe have arrived
Gọi xe ômTo hail a motorcycle taxi
Mưa thì nghỉ chạyNo rides in the rain
Đặt xe qua ứng dụngTo book through the app

Songthaew & River Boats

Xe song thaewSongthaew
PhàFerry
Bến tàuPier
Bấm chuông để xuốngRing the bell to get off
Bám vào thanh vịnHold the rail
Ngồi cuối xeTo sit in the back
Bao nguyên xeTo charter the whole car
Lên bờTo go ashore
Đầy rồiIt is full
Còn mấy trạm nữaHow many stops left