FeaturesHow it worksLearnPhrasesLevelsLevel testGive backShopCreatorsFAQAll pages
Free · audio on every line

🇻🇳 Vietnamese bank, legal and paperwork words

The bank, the government office and the form you have to fill in. These are the words of the appointments nobody enjoys, and being able to read the sign above the counter takes a lot of the fear out of them. Press any line to hear it.

185words & phrases
🔊on every line
$0always free
Nothing matches. Try a shorter word.

Banking & Big Numbers

TrămHundred (100)
NghìnThousand (1,000)
Mười nghìnTen thousand (10,000)
TriệuMillion
Bạt (tiền Thái)Baht (Thai money)
Phần trămPercent
Chuyển tiềnTo transfer money
Tài khoảnBank account
Thẻ tín dụngCredit card
Đổi tiềnTo exchange money

Money & Accounting

Thu nhậpIncome
Chi phíExpenses
VốnCapital
NợDebt
Hóa đơnInvoice
Bảng cân đốiBalance sheet
Thuế GTGTVAT
Lợi nhuận ròngNet profit
Ghi sổ sáchTo do bookkeeping
Tiết kiệm tiềnTo save money

Legal & Official

Luật phápLaw
QuyềnRights
Giấy tờ chính thứcOfficial document
Ký tênTo sign
Cho phépPermission / permit
CấmForbidden
Tiền phạtFine (penalty)
Tòa ánCourt
Luật sưLawyer
Hợp phápLegal

At the Bank

Ngân hàngBank
Tài khoảnAccount
Tiền mặtCash
Gửi tiềnDeposit
Rút tiềnWithdraw
Chuyển tiềnTransfer
Thẻ ATMATM card
Lãi suấtInterest
Ký tênTo sign
PhíFee
Sổ ngân hàngBankbook
Đổi tiềnExchange money

At the Post Office

Bưu điệnPost office
ThưLetter
Bưu kiệnParcel
TemStamp
Phong bìEnvelope
Địa chỉAddress
GửiTo send
NhậnTo receive
Cân nặngWeight
HộpBox
Cước phíPostage
Mã bưu điệnPostal code

Documents & Paperwork

Hộ chiếuPassport
VisaVisa
Thẻ căn cướcID card
Bằng lái xeDriver's license
Hợp đồng thuêLease contract
Chữ kýSignature
Bản saoCopy (document)
Mẫu đơnForm
Bảo hiểmInsurance
ThuếTax
Biên laiReceipt
Con dấuOfficial stamp
Ngày hết hạnExpiry date
Gia hạnTo renew
Điền vàoTo fill in
Nộp giấy tờTo submit documents

Insurance

Bảo hiểmInsurance
Hợp đồng bảo hiểmPolicy
Phí bảo hiểmPremium
Yêu cầu bồi thườngTo claim
Bảo hiểm y tếHealth insurance
Bảo hiểm du lịchTravel insurance
Phạm vi bảo hiểmCoverage
Hồ sơ bồi thườngClaim documents
Hết hạnExpired
Gia hạnTo renew

Contracts & Signing

Hợp đồngContract
Ký tênTo sign
Điều khoảnTerms
Đọc kỹRead it carefully
Đồng ýTo agree
Hủy hợp đồngTo cancel the contract
Bên kiaThe other party
Chữ kýSignature
Bản saoCopy
Có hiệu lựcIn effect

Lost & Found

Đồ bị mấtLost item
Tôi làm mất túiI lost my bag
Tôi làm mất điện thoạiI lost my phone
Quầy đồ thất lạcLost and found desk
Thấy lần cuối ở đâu?Where did you last see it?
Màu gì?What color is it?
Bên trong có gì?What was inside?
Tìm thấy rồiFound it
Cảm ơn rất nhiềuThank you so much
Hậu tạ người tìm thấyReward for the finder

Investing & Saving

Tiền tiết kiệmSavings
Đầu tưTo invest
Rủi roRisk
Lợi nhuậnProfit
Thua lỗLoss
Lãi suấtInterest
Cổ phiếuStocks
Quỹ khẩn cấpEmergency fund
Tiết kiệm mỗi thángTo save every month
Tự do tài chínhFinancial freedom

Elections & Voting

Bầu cửElection
Bỏ phiếuTo vote
Ứng cử viênCandidate
Chính phủGovernment
Thủ tướngPrime minister
Dân chủDemocracy
Đa sốMajority
Người dânThe people
Điểm bỏ phiếuPolling station
Kết quả bầu cửElection results

Taxes

Khai thuếTo file taxes
Thuế thu nhậpIncome tax
Tiền hoàn thuếTax refund
Xin hoàn thuếTo claim a refund
Khấu trừDeduction
Hóa đơn thuếTax invoice
Mã số thuếTax ID
Kế toánAccountant
Nộp trực tuyếnTo file online
Giữ lại giấy tờKeep your documents

Scams & Fraud

Kẻ lừa đảoScammer
Chiêu lừa đảoA scam
Bị lừaTo get tricked
Băng nhóm lừa đảo qua điện thoạiCall-center gang
Đừng chuyển tiềnDon't transfer money
Tốt đến khó tinToo good to be true
Kiểm tra trước đãVerify first
Trình báo công anTo report to police
Tài khoản trung gian lừa đảoMule account
Phong tỏa tài khoảnTo freeze an account

Economics & Inflation

Nền kinh tếEconomy
Lạm phátInflation
Giá cả đang tăngPrices are going up
Tỷ giáExchange rate
Lãi suấtInterest rate
Lương tối thiểuMinimum wage
Suy thoái kinh tếRecession
Cung và cầuSupply and demand
Thị trường chứng khoánStock market
GDPGDP

Crypto & Digital Money

Tiền mã hóaCrypto
BitcoinBitcoin
Ví điện tửDigital wallet
Chuỗi khốiBlockchain
Đào coinMining
Thị trường tăng giáBull market
Thị trường giảm giáBear market
Sự biến độngVolatility
Giữ dài hạnTo hold long term
Đồng memeMeme coin

Stock Market

Cổ tứcDividend
Giá mở cửaOpening price
Giá đóng cửaClosing price
Chỉ số chứng khoánStock index
Danh mục cổ phiếuStock portfolio
Mua trung bình giáTo average down
Chơi chứng khoánTo trade stocks
Cổ phiếu cổ tức tốtA good dividend stock
Báo cáo tài chínhFinancial statement
Cổ phiếu tăngThe stock went up
Cổ phiếu giảmThe stock fell
Đu đỉnhStuck at the peak
Bán non mất rồiSold too early
Nhà đầu tư nhỏ lẻRetail investor
Phân tán rủi roTo diversify

Fines & Checkpoints

Biên bản phạtTraffic ticket
Thổi nồng độ cồnBreathalyzer test
Vượt đèn đỏTo run a red light
Chạy quá tốc độSpeeding
Đỗ xe nơi cấm đỗParked in a no-parking zone
Cảnh sát giao thôngTraffic police
Camera bắn tốc độSpeed camera
Cho xem bằng láiLicense please
Khóa bánh xeWheel clamp
Nộp phạt ở đâuWhere do I pay the fine