FeaturesHow it worksLearnPhrasesLevelsLevel testGive backShopCreatorsFAQAll pages
Free · audio on every line

🇰🇿 Kazakh travel and direction phrases

Asking the way is easy. Understanding the answer is the hard part, which is why the words for left, right, straight on and past it are here as well as the question. Taxis, tickets, airports and borders too. Press any line to hear it.

250words & phrases
🔊on every line
$0always free
Nothing matches. Try a shorter word.

Travel & Directions

… қайда?… qayda?Where is…?
Сол жақSol zhaqLeft
Оң жақOng zhaqRight
Тура алғаTura alghaStraight ahead
ӘуежайAuezhayAirport
ҚонақүйQonaquyHotel
ЖағажайZhaghazhayBeach
ҒибадатханаGhibadatkhanaTemple
Қанша тұрады?Qansha turady?How much?
ПойызPoyyzTrain

Getting Around

ТаксиTaksiTaxi
Тук-тукTuk-tukTuk-tuk
АвтобусAvtobusBus
ҚайықQayyqBoat
МотоциклMototsiklMotorbike
БилетBiletTicket
Осы жерде тоқтатыңызшыOsy zherde toqtatyngyzshyStop here, please
БұрылуBuryluTurn
АлысAlysFar
ЖақынZhaqynNear

On the Road

Қарсы беттеQarsy betteOpposite
ҚасындаQasyndaNext to
Көше бұрышыKoshe buryshyStreet corner
Қызыл шамQyzyl shamRed light
АвтомагистральAvtomagistralExpressway
ТұрақTuraqParking
БензинBenzinGasoline
КептелісKeptelisTraffic jam
Жаяу жүргіншілер өткеліZhayau zhurginshiler otkeliCrosswalk
Автобус аялдамасыAvtobus ayaldamasyBus stop

Directions & Compass

СолтүстікSoltustikNorth
ОңтүстікOngtustikSouth
ШығысShyghysEast
БатысBatysWest
Жақын жердеZhaqyn zherdeNearby
ОртасындаOrtasyndaIn the middle
БұрышBuryshCorner
ЖоғарыдаZhogharydaUpstairs / above
ТөмендеTomendeDownstairs / below
Бұл жаққаBul zhaqqaThis way

Travel Documents

Ұшақ билетіUshaq biletiPlane ticket
Чемодан (жүк)Chemodan (zhuk)Suitcase / luggage
Кеден бақылауыKeden baqylauyCheckpoint / customs
Рейсті кейінге қалдыруReysti keyinge qaldyruTo delay a flight
Мөртаңба (паспортқа)Mortangba (pasportqa)Stamp (passport)
РейсReysFlight
Отырғызу қақпасыOtyrghyzu qaqpasyBoarding gate
КешіктірілдіKeshiktirildiDelayed
ТоқтатылдыToqtatyldyCancelled
КелдіKeldiArrived

Prepositions & Position

ҮстіндеUstindeOn / on top of
АстындаAstyndaUnder
ІшіндеIshindeIn / inside
СыртындаSyrtyndaOutside
АрасындаArasyndaBetween
АлдындаAldyndaIn front of
АртындаArtyndaBehind
ҚасындаQasyndaNext to
АйналасындаAynalasyndaAround
Қарсы бетіндеQarsy betindeAcross from

Public Transport

БекетBeketStation
ПлатформаPlatformaPlatform
Келесі пойызKelesi poyyzNext train
Басқа желіге ауысуBasqa zhelige auysuChange lines
Жол жүру картасыZhol zhuru kartasyTravel card
Толы (адам көп)Toly (adam kop)Full (crowded)
ШығуShyghuExit
КіруKiruEntrance
АсығыңызAsyghyngyzHurry up
Автобусқа/пойызға үлгермеуAvtobusqa/poyyzgha ulgermeuMiss the bus/train

Giving Directions

Солға бұрылыңызSolgha burylyngyzTurn left
Оңға бұрылыңызOnggha burylyngyzTurn right
Тура жүре беріңізTura zhure beringizKeep going straight
Көшеден өтіңізKosheden otingizCross the street
Одан өтіп кетіңізOdan otip ketingizGo past it
Оң жағыңыздаOng zhaghyngyzdaOn your right
Ол бұрыштаOl buryshtaIt's on the corner
Алыс па?Alys pa?Is it far?
Жаяу баруға бола ма?Zhayau barugha bola ma?Can I walk there?
АдасуAdasuTo be lost

Renting a Scooter

Мотоцикл жалға алуMototsikl zhalgha aluRent a motorbike
КүнінеKuninePer day
Толық бак жанармайTolyq bak zhanarmayFull tank of gas
Шлем де керекShlem de kerekA helmet too
Жарылған доңғалақZharylghan dongghalaqFlat tire
Жүргізуші куәлігіZhurgizushi kualigiDriver's license
Полициядан сақ болыңызPolitsiyadan saq bolyngyzWatch out for police
Көлікті қайтаруKolikti qaytaruReturn the vehicle
Абайлап жүріңізAbaylap zhuringizDrive safely
Жанармай құюZhanarmay quyuFill up with gas

At Immigration

Шекара бақылауыShekara baqylauyImmigration
ПаспортPasportPassport
Туристік визаTuristik vizaTourist visa
Қанша күн боласыз?Qansha kun bolasyz?How many days staying?
Демалысқа келдімDemalysqa keldimHere on holiday
Қонақүйде тұрамынQonaquyde turamynStaying at a hotel
Кіру мөріKiru moriEntry stamp
КеденKedenCustoms
Мәлімдейтін ештеңе жоқMalimdeytin eshtenge zhoqNothing to declare
Тайландқа қош келдіңізTaylandqa qosh keldingizWelcome to Thailand

Directions

Сол жақSol zhaqLeft
Оң жақOng zhaqRight
Тура жүріңізTura zhuringizGo straight
БұрылуBuryluTurn
ЖақынZhaqynNear
АлысAlysFar
МұндаMundaHere
АндаAndaThere
Жоғарыда / үстіңгі қабаттаZhogharyda / ustinggi qabattaAbove / upstairs
Төменде / астыңғы қабаттаTomende / astyngghy qabattaBelow / downstairs
ІшіндеIshindeInside
СыртындаSyrtyndaOutside

At the Airport

РейсReysFlight
БилетBiletTicket
ПаспортPasportPassport
ЖүкZhukLuggage
ТіркелуTirkeluCheck-in
Отырғызу қақпасыOtyrghyzu qaqpasyBoarding gate
Ұшу / кетуUshu / ketuDepartures
КелуKeluArrivals
КешіктірілдіKeshiktirildiDelayed
ТоқтатылдыToqtatyldyCancelled
КеденKedenCustoms
Жүк алу орныZhuk alu ornyBaggage claim

Traffic & Driving

КептелісKeptelisTraffic jam
Қызыл шамQyzyl shamRed light
Жасыл шамZhasyl shamGreen light
Жаяу жүргіншілер өткеліZhayau zhurginshiler otkeliCrosswalk
ТұрақTuraqParking
Жүргізуші куәлігіZhurgizushi kualigiDriver's license
ЖанармайZhanarmayFuel
Басып озуBasyp ozuTo overtake
АпатApatAccident
Жанармай бекетіZhanarmay beketiGas station
Жылдамдықты азайтыңызZhyldamdyqty azaytyngyzSlow down
Қауіпсіздік белдігіQauipsizdik beldigiSeatbelt

Verbs of Motion

СекіруSekiruTo jump
ӨрмелеуOrmeleuTo climb
ЕңбектеуEngbekteuTo crawl
Кесіп өтуKesip otuTo cross
Теуіп қалуTeuip qaluTo kick
ИтеруIteruTo push
ТартуTartuTo pull
ЛақтыруLaqtyruTo throw
АйналуAynaluTo spin
Қадам басуQadam basuTo step
Жоғары көтерілуZhoghary koteriluTo go up
Төмен түсуTomen tusuTo go down

Vehicles

КөлікKolikCar
АвтобусAvtobusBus
ПойызPoyyzTrain
ҰшақUshaqAirplane
ТаксиTaksiTaxi
Тук-тукTuk-tukTuk-tuk
ВелосипедVelosipedBicycle
ПикапPikapPickup truck
Жылдам қайықZhyldam qayyqExpress boat
БекетBeketStation
БилетBiletTicket
Көлік жүргізуKolik zhurgizuTo drive

On the Road

ДулығаDulyghaHelmet
БензинBenzinFuel / petrol
Жанармай бекетіZhanarmay beketiGas station
КепілақыKepilaqyDeposit
ТежегішTezhegishBrake
Жарылған доңғалақZharylghan dongghalaqFlat tire
Жүргізуші куәлігіZhurgizushi kualigiDriving license
Толық бакTolyq bakFull tank
Қысқа жолQysqa zholShortcut
Тұраққа қоюTuraqqa qoyuTo park

Visa & Border

ВизаVizaVisa
Визаны ұзартуVizany uzartuTo extend a visa
Шекара бақылауыShekara baqylauyImmigration
Шекара бекетіShekara beketiBorder checkpoint
Жұмыс рұқсатыZhumys ruqsatyWork permit
90 күндік есеп90 kundik esep90-day report
КіруKiruArrival / inbound
ШығуShyghuDeparture / outbound
Мерзімнен асып кетуMerzimnen asyp ketuOverstay / past the deadline
АйыппұлAyyppulFine (penalty)

On the Train

ПойызPoyyzTrain
Теміржол вокзалыTemirzhol vokzalyTrain station
ПлатформаPlatformaPlatform
Пойыз билетіPoyyz biletiTrain ticket
Терезе жанындағы орынTereze zhanyndaghy orynWindow seat
Ұйықтайтын вагонUyyqtaytyn vagonSleeper car
Қай пойыз?Qay poyyz?Which train?
Қаншада жүреді?Qanshada zhuredi?What time does it leave?
Қаншада жетеді?Qanshada zhetedi?What time does it arrive?
Пойыздан қалуPoyyzdan qaluTo miss the train

Renting a Car

Көлік жалдауKolik zhaldauTo rent a car
Жүргізуші куәлігіZhurgizushi kualigiDriving license
КепілақыKepilaqyDeposit
Көлік сақтандыруыKolik saqtandyruyCar insurance
Толық бакTolyq bakFull tank
Көлікті қайтаруKolikti qaytaruTo return the car
СызатSyzatScratch
ТұрақTuraqParking
Тас жолTas zholHighway
Көлік бұзылдыKolik buzyldyThe car broke down

Bicycles

ВелосипедVelosipedBicycle
Велосипед тебуVelosiped tebuTo ride a bike
ДулығаDulyghaHelmet
ВеложолVelozholBike lane
Жарылған доңғалақZharylghan dongghalaqFlat tire
Ауа айдауAua aydauTo pump air
Шынжыры түсіп қалдыShynzhyry tusip qaldyThe chain came off
Велосипедті қоюVelosipedti qoyuTo park the bike
ҚоңырауQongyrauBell
Көліктерден сақ болKolikterden saq bolWatch out for cars

On the Plane

Өтпе жол жақ орынOtpe zhol zhaq orynAisle seat
Белдікті тағыңызBeldikti taghyngyzFasten your seatbelt
Ұшу көтерілуUshu koteriluTakeoff
ҚонуQonuLanding
Жоғарғы жүк сөресіZhogharghy zhuk soresiOverhead bin
БортсерікBortserikFlight attendant
Ұшақ режиміUshaq rezhimiAirplane mode
Борттағы тамақBorttaghy tamaqIn-flight meal
Құлақ бітелуQulaq biteluEars popping
ТурбуленттілікTurbulenttilikTurbulence
Апаттық шығуApattyq shyghuEmergency exit
Орындықты шалқайтуOryndyqty shalqaytuTo recline the seat
Ұшақ ауыстыруUshaq auystyruTo change planes
Кешіккен рейсKeshikken reysDelayed flight
Ұшақ капитаныUshaq kapitanyCaptain

Motorcycle Taxi

Мото такси аялдамасыMoto taksi ayaldamasyMotorcycle taxi stand
Мото такси жүргізушісіMoto taksi zhurgizushisiMotorcycle taxi driver
Артына мінгесуArtyna mingesuTo ride pillion
Қызғылт сары кеудешеQyzghylt sary keudesheOrange vest
Мені жеткізіңізMeni zhetkizingizDrop me at
Көліктер арасымен өтуKolikter arasymen otuTo weave through traffic
Мықтап ұстаMyqtap ustaHold on tight
Жол ақысыZhol aqysyThe fare for the ride
Тар көше басыTar koshe basyMouth of the alley
Тар көше соңыTar koshe songyEnd of the alley
Ақырын жүріңізшіAqyryn zhuringizshiDrive slowly please
Келіп жеттікKelip zhettikWe have arrived
Мото такси шақыруMoto taksi shaqyruTo hail a motorcycle taxi
Жаңбырда жүрмейдіZhangbyrda zhurmeydiNo rides in the rain
Қосымша арқылы шақыруQosymsha arqyly shaqyruTo book through the app

Songthaew & River Boats

СонгтеоSongteoSongthaew
ПаромParomFerry
АйлақAylaqPier
Түсу үшін қоңырау басTusu ushin qongyrau basRing the bell to get off
Тұтқадан ұстаTutqadan ustaHold the rail
Артқа отыруArtqa otyruTo sit in the back
Көлікті түгел жалдауKolikti tugel zhaldauTo charter the whole car
Жағаға шығуZhaghagha shyghuTo go ashore
Орын жоқOryn zhoqIt is full
Қанша аялдама қалдыQansha ayaldama qaldyHow many stops left