FeaturesHow it worksLearnPhrasesLevelsLevel testGive backShopCreatorsFAQAll pages
Free · audio on every line

🇰🇿 Kazakh conversation and small talk

The gap between the language in a textbook and the language on a street is mostly this: the question words, the short answers, and the ten phrases that fill a pause. Press any line to hear it.

170words & phrases
🔊on every line
$0always free
Nothing matches. Try a shorter word.

Conversation

ТүсіндімTusindimI understand
ТүсінбедімTusinbedimI don't understand
Баяу сөйлеңізшіBayau soylengizshiPlease speak slowly
Атыңыз кім?Atyngyz kim?What's your name?
Менің атым…Mening atym…My name is…
Қайдансыз?Qaydansyz?Where are you from?
Қайталап айтасыз ба?Qaytalap aytasyz ba?Can you say that again?
БілмеймінBilmeyminI don't know
МүмкінMumkinMaybe
Маған көмектесе аласыз ба?Maghan komektese alasyz ba?Can you help me?

Opinions & Comparing

ЖақсырақZhaqsyraqBetter
НашарлауNasharlauWorse
БірдейBirdeyThe same
БасқашаBasqashaDifferent
Менің ойымша…Mening oyymsha…I think that…
Әрине!Arine!Of course!
ШыныменShynymenReally
МаңыздыMangyzdyImportant
ОңайOngayEasy
ҚиынQiynDifficult

Small Talk

Ауа райы тамаша!Aua rayy tamasha!Nice weather!
Қалың қалай?Qalyng qalay?How's it going?
ЖайбарақатZhaybaraqatChill / relaxed
Шынымен бе?!Shynymen be?!Really?!
Әзілдедім ғой!Azildedim ghoy!Just kidding!
Нақты білмеймінNaqty bilmeyminNot sure
Ал сіз ше?Al siz she?And you?
ЖарайдыZharaydyOkay
Әрине! (болады)Arine! (bolady)Sure! (can do)
Болмайды (мүмкін емес)Bolmaydy (mumkin emes)Can't (not possible)

Phone Calls

Алло (телефонда)Allo (telefonda)Hello (on phone)
Желі бос емесZheli bos emesThe line is busy
Қоңырауға жауап беруQongyraugha zhauap beruTo answer the call
Тұтқаны қоюTutqany qoyuTo hang up
Телефон нөміріTelefon nomiriPhone number
Кері қоңырау шалуKeri qongyrau shaluCall back
Хабарлама қалдыруKhabarlama qaldyruLeave a message
Байланыс нашарBaylanys nasharBad signal
Батарея отырып қалдыBatareya otyryp qaldyBattery dead
Дыбыссыз режимDybyssyz rezhimMute / silent

Connector Words

СебебіSebebiBecause
БірақBiraqBut
ЖәнеZhaneAnd
НемесеNemeseOr
СондықтанSondyqtanTherefore
ЕгерEgerIf
БұрынBurynBefore
КейінKeyinAfter
МысалыMysalyFor example
БарлығыBarlyghyAll / total

Slang & Expressions

Керемет!Keremet!Cool! / awesome
Өте дәмдіOte damdiSuper delicious
ЖайбарақатZhaybaraqatChill / easy-going
Шыныңыз ба?Shynyngyz ba?Are you serious?
Қолыңнан келеді!Qolyngnan keledi!You got this!
Шыдай алмаймынShyday almaymynCan't handle it
Не жаңалық?Ne zhangalyq?What's up?
Тұра тұрTura turHold on / wait
Өте көпOte kopSo much / a lot
Мүлдем түсінбедімMuldem tusinbedimSo confused

Idioms & Sayings

Жомарт (кең пейілді)Zhomart (keng peyildi)Generous (big-hearted)
Жүрегі жаралыZhuregi zharalyHeartbroken
Темірді қызғанда соқTemirdi qyzghanda soqStrike while iron's hot
Асықпаған арбамен қоян аладыAsyqpaghan arbamen qoyan aladySlow and steady wins
Екінші рөлде болуEkinshi rolde boluTo play second fiddle
Сен — маған, мен — сағанSen — maghan, men — saghanYou scratch my back…
Шамаңнан тыс іске кірісуShamangnan tys iske kirisuBite off more than you can chew
Сөзі көп, ісі жоқSozi kop, isi zhoqAll talk, no substance
Жақсылықты жасырын жасаZhaqsylyqty zhasyryn zhasaDo good quietly
МақалMaqalProverb

Question Words

Кім?Kim?Who?
Не?Ne?What?
Қайда?Qayda?Where?
Қашан?Qashan?When?
Неге?Nege?Why?
Қалай?Qalay?How?
Қанша тұрады?Qansha turady?How much?
Қайсысы?Qaysysy?Which one?
Қанша?Qansha?How many?
Солай ма?Solay ma?Right? / isn't it?

Real Spoken

Ештеңе етпейдіEshtenge etpeydiIt's okay / No worries
Керемет! / Ең жақсысыKeremet! / Eng zhaqsysyAwesome! / The best
Шынымен бе?Shynymen be?Really?
А, енді түсіндімA, endi tusindimAh, I get it now
БілмеймінBilmeyminI don't know
Көмектесіңіз!Komektesingiz!Help!
Мен сені сағындымMen seni saghyndymI miss you
Тамақ іштіңіз бе?Tamaq ishtingiz be?Have you eaten yet?
Тым қымбатTym qymbatToo expensive
Жеңілдік жасайсыз ба?Zhengildik zhasaysyz ba?Can you give a discount?
Өте ащыOte ashchyVery spicy
Өте дәмді!Ote damdi!So delicious!

Quick Questions

Қайда?Qayda?Where?
Қашан?Qashan?When?
Кім?Kim?Who?
Неге?Nege?Why?
Қалай?Qalay?How?
Қанша тұрады?Qansha turady?How much?
Сағат нешеде?Saghat neshede?What time?
Қайсысы?Qaysysy?Which one?
Сізде бар ма?Sizde bar ma?Do you have it?
Алыс па?Alys pa?Is it far?
Бұл не?Bul ne?What's this?
Дәретхана қайда?Daretkhana qayda?Where's the bathroom?

Thoughts & Opinions

ОйлауOylauTo think
СезінуSezinuTo feel
СенуSenuTo believe
ҮміттенуUmittenuTo hope
Қажет ету / қалауQazhet etu / qalauTo need / want
Жек көруZhek koruTo hate
Қызығушылық танытқанQyzyghushylyq tanytqanInterested
КелісуKelisuTo agree
КеліспеуKelispeuTo disagree
Сенімді / анықSenimdi / anyqSure / certain
Таңдану / күмәндануTangdanu / kumandanuTo wonder / doubt
Есте сақтауEste saqtauTo remember

Talking & Communication

СөйлеуSoyleuTo speak
АйтуAytuTo tell
СұрауSurauTo ask
Жауап беруZhauap beruTo answer
ТүсіндіруTusindiruTo explain
Қоңырау шалуQongyrau shaluTo call
Хабарлама жазуKhabarlama zhazuTo text
Жауап қайтаруZhauap qaytaruTo reply
Уәде беруUade beruTo promise
ӘңгімелеуAnggimeleuTo narrate
ТыңдауTyngdauTo listen
ҮндемеуUndemeuTo be quiet
АйқайлауAyqaylauTo shout
СыбырлауSybyrlauTo whisper
АударуAudaruTo translate
КелісуKelisuTo agree

Small Talk & Questions

Мұнда алғаш рет келуімMunda alghash ret keluimFirst time here
Қанша уақыт?Qansha uaqyt?How long?
Үйленгенсіз бе / тұрмыстасыз ба?Uylengensiz be / turmystasyz ba?Are you married yet?
Жасың нешеде?Zhasyng neshede?How old are you?
Мұнда жалғыз келдіңіз бе?Munda zhalghyz keldingiz be?Are you here alone?
Немен айналысасыз?Nemen aynalysasyz?What do you do?
Қызық па?Qyzyq pa?Is it fun?
Үйді сағынуUydi saghynuHomesick
Сәттілік тілеймінSattilik tileyminGood luck to you
Тағы кездескеншеTaghy kezdeskensheSee you again

Gossip & Secrets

Өсек айтуOsek aytuTo gossip
ҚауесетQauesetRumor
ҚұпияQupiyaSecret
Ешкімге айтпаEshkimge aytpaDon't tell anyone
Аузы жеңіл адамAuzy zhengil adamBlabbermouth
Әңгіме-дүкен құруAnggime-duken quruTo chit-chat
Естуімше...Estuimshe...I heard that...
Шын ба, ойдан шығарылған ба?Shyn ba, oydan shygharylghan ba?Fact or made up?
Жасырын ұнатуZhasyryn unatuSecret crush
Құпия сақтаQupiya saqtaKeep it secret
Құлағым сендеQulaghym sendeAll ears
Тұмсық сұғуTumsyq sughuTo be nosy
Өзгенің шаруасыOzgening sharuasyOther people's business
СыбырласуSybyrlasuTo whisper gossip

Debate & Discussion

ПікірталасPikirtalasDebate
Басты мәселеBasty maseleThe main point
Басқаша көруBasqasha koruTo see it differently
Қарсы уәж айтайынQarsy uazh aytayynLet me push back
Ойыңды түсінемінOyyngdy tusineminI see your point
ДереккөздерDerekkozderSources
Қарсы дәлелQarsy dalelCounterargument
Пікір өзгертуPikir ozgertuTo change your mind
Ішінара келісемінIshinara keliseminPartly agree
Келіспеуге боладыKelispeuge boladyWe can disagree
БіржақтылықBirzhaqtylyqBias
ЛогикаLogikaLogic
Дәлел қайда?Dalel qayda?Where is the evidence?
Жауап бермес бұрын тыңдаZhauap bermes buryn tyngdaListen before you answer