The festivals, the places people go for them, and the ideas underneath. This is the part of a language that stops you being a tourist. Press any line to hear it.
163words & phrases
🔊on every line
$0always free
Nothing matches. Try a shorter word.
Temple & Culture
MönchMonk
Wai-GrußThai greeting (wai)
Verdienste erwerbenMake merit
RäucherstäbchenIncense
Buddha-StatueBuddha statue
KulturCulture
TraditionTradition
Schuhe ausziehenTake off your shoes
RespektierenTo respect
OrdinationszeremonieOrdination ceremony
At the Temple
TempelTemple
MönchMonk
Buddha-StatueBuddha image
Respekt erweisen (Wai)To pay respect (wai)
RäucherstäbchenIncense
KerzeCandle
Verdienste erwerbenTo make merit
Beten / rezitierenTo pray / chant
ReligionReligion
Sich verbeugenTo bow / prostrate
SpendenTo donate
FriedlichPeaceful
Countries & Nationalities
LandCountry
NationalitätNationality
AusländerForeigner
AmerikaAmerica
EnglandEngland
ChinaChina
JapanJapan
KoreaKorea
FrankreichFrance
DeutschlandGermany
IndienIndia
SpracheLanguage
Philosophy & Big Questions
PhilosophiePhilosophy
Der Sinn des LebensThe meaning of life
Was ist Glück?What is happiness?
EthikEthics
Der freie WilleFree will
WeisheitWisdom
VernunftReason
ExistenzExistence
BewusstseinConsciousness
SchicksalFate
Dinge hinterfragenTo question things
BlickwinkelPoint of view
Keine feste AntwortNo fixed answer
Warum sind wir hier?Why are we here?
Art & Painting
KunstArt
MalenTo paint
PinselPaintbrush
LeinwandCanvas
AquarellWatercolor
ÖlfarbeOil paint
GemäldePainting
KunstgalerieArt gallery
FormenTo sculpt
MeisterwerkMasterpiece
Superstitions & Luck
PechBad luck
AmulettAmulet
GeisterhäuschenSpirit house
GeistGhost
SchicksalsglückFortune
WahrsagerFortune teller
OmenOmen
GlückszahlLucky number
Auf Holz klopfenKnock on wood
AbergläubischSuperstitious
Zodiac & Horoscopes
SternzeichenZodiac sign
HoroskopHoroscope
Chinesisches TierkreiszeichenChinese zodiac
UnglücksjahrUnlucky year
WahrsagungFortune reading
TarotkartenTarot cards
HandlesenPalm reading
AstrologieAstrology
Günstiger ZeitpunktAuspicious time
SeelenverwandterSoulmate
Poetry & Stories
GedichtPoem
DichterPoet
LiteraturLiterature
VolksmärchenFolk tale
HandlungPlot
KapitelChapter
MetapherMetaphor
Ein Gedicht verfassenTo compose a poem
ManuskriptManuscript
VerlagPublisher
Myths & Legends
LegendeLegend
MärchenFairy tale
DracheDragon
NagaNaga
RieseGiant
FeeFairy
MeerjungfrauMermaid
UnsterblichImmortal
FluchCurse
MagieMagic
Songkran Festival
Wasser spritzenTo splash water
WasserpistoleWater gun
Weiße PuderpasteWhite powder paste
Wasser über die Hände der Älteren gießenPouring water on elders' hands
Thailändisches NeujahrThai New Year
WasserdichtWaterproof
FestumzugParade
Die Buddhastatue begießenBathing the Buddha image
BlumenhemdFlower-print shirt
Lange FeiertageLong holiday
At the Temple Fair
Sternchen-LotterieStar lottery game
Thailändischer KreistanzThai circle dance
Luftballon-DartsBalloon darts
Thailändisches VolkstheaterThai folk theater
FreiluftkinoOutdoor cinema
Dunk TankDunk tank
SchießbudeShooting gallery
HüpfburgBouncy castle
FreilichtbühneOpen-air stage
JahrmarktspreisCarnival prize
Riesige MenschenmengeHuge crowd
LotterielosLottery ticket
JahresfestAnnual fair
EiswagenIce cream cart
GlücksradPrize wheel
Loy Krathong
KrathongKrathong
VollmondFull moon
BananenblattBanana leaf
FeuerwerkFireworks
HimmelslaterneSky lantern
Den Fluss um Vergebung bittenTo ask the river for forgiveness
FlussuferRiverside
KerzenscheinCandlelight
VollmondnachtFull moon night
Münze im KrathongCoin in the krathong
Die StrömungThe current
Spiegelung im WasserReflection on the water
Zwölfter MondmonatTwelfth lunar month
AnmutigGraceful
Eine Laterne steigen lassenTo release a lantern
Architecture
ArchitektArchitect
BauplanBlueprint
TragwerkStructure
GründungspfahlFoundation pile
TrägerBeam
WolkenkratzerSkyscraper
Thailändische ArchitekturThai architecture
GiebeldachGabled roof
ModellScale model
NutzflächeUsable space
Tragende WandLoad-bearing wall
Nach Plan bauenTo build to plan
BaumaterialBuilding materials
BaugenehmigungBuilding permit
Ein Haus entwerfenTo design a house
Buddhist Wisdom
KarmaKarma
LoslassenTo let go
VergänglichkeitImpermanence
Liebende GüteLoving kindness
NirwanaNirvana
Die fünf SilasThe five precepts
Gutes bringt GutesGood deeds return good
Der Kreislauf der WiedergeburtThe cycle of rebirth