FeaturesHow it worksLearnPhrasesLevelsLevel testGive backShopCreatorsFAQAll pages
Free · audio on every line

🇳🇬 Yoruba words for going out and having fun

Music, films, games and the phrases for a night out. The part of a language people learn fastest, because they want to. Press any line to hear it.

256words & phrases
🔊on every line
$0always free
Nothing matches. Try a shorter word.

Fun & Party Phrases

ÌgbádùnFun
Jẹ́ ká lọ!Let's go!
OríireGood luck
Fún ìlera wa!Cheers!
Ó dára gan-an!Awesome!
Fara balẹ̀Take it easy
Àlá dídùnSweet dreams
Lọ rìn kiriTo go out & explore
Mo fẹ́ràn ThailandI like Thailand
Ó dára púpọ̀!Very good! (well done)

Music & Nightlife

OrinSong
Orin aládùnMusic
KọrinTo sing
KaraokeKaraoke
ÀríyáParty
KíláàbùClub
BáàBar
Ọ̀mùtíDrunk
Ọ̀rẹ́ tuntunNew friend
Padà síléTo go home

Music & Instruments

GìtáGuitar
PianóPiano
ÌlùDrum
KọrinTo sing
AkọrinSinger
Ẹgbẹ́ orinBand
Eré orinConcert
Ọ̀rọ̀ orinLyrics
Ìlù orinRhythm / beat
Ó dùn ganSounds beautiful

Movies & Entertainment

FíìmùMovie
SinimáCinema
Eré orí tẹlifíṣọ̀nTV drama
Eré tẹ̀léǹtẹ̀léSeries
KátúùnùCartoon
Fíìmù apanilẹ́rìn-ínComedy film
Fíìmù ẹ̀rùHorror movie
ÒṣèréActor
AkọrinSinger
Kọ́nsáàtìConcert
Tíkẹ́ẹ̀tì sinimáMovie ticket
ÌròyìnNews
Ètò orí tẹlifíṣọ̀nTV show
Ìpolówó ọjàAdvertisement
Orin gbajúmọ̀Hit song
SélébírítìCelebrity

Gestures & Body Language

Láti rẹ́rìn-ín músẹ́To smile
Láti rẹ́rìn-ínTo laugh
Láti gbá ọwọ́To shake hands
Láti juwọ́To wave
Láti mi orí (bẹ́ẹ̀ni)To nod
Láti mi orí (rárá)To shake your head
Láti nawọ́ síTo point
Láti pàtẹ́wọ́To clap
Láti yán hàǹhànTo yawn
Láti sínTo sneeze
Láti gbọn èjìkáTo shrug
Láti pàdé ojúTo make eye contact
Láti tẹ orí baTo bow your head
Láti ṣẹ́jú síTo wink
Láti ṣẹ́júTo blink
Láti fi gbogbo ojú rẹ́rìn-ínTo beam with a smile

Toys & Games

Ohun ìṣeréToy
ỌmọlangidiDoll
Bọ́ọ̀lùBall
Àwọn bílọ́ọ̀kìBuilding blocks
Eré àtẹBoard game
Àwòrán ìpapọ̀Puzzle
Ṣeré pọ̀To play together
Ìgbà ta ni?Whose turn?
Mo boríI won
Eré kan sí iOne more round

Taking Photos

Ya fọ́tò miTake a photo for me
Sẹ́ẹ̀lfìSelfie
Rẹ́rìn-ín!Smile!
Mẹ́ta, méjì, ọ̀kanThree, two, one
Kò ṣe kedereBlurry
Ya á tún unRetake
Ìmọ́lẹ̀ dáraGood light
Àtọ̀ọ́dọ́Vertical
ÌbúHorizontal
Fọ́tò àpapọ̀Group photo

Karaoke Night

GbohùngbohùnMicrophone
Yan orin sílẹ̀To queue a song
Orin àyànfẹ́Favorite song
Kọrin àìtọ́To sing off-key
Ohùn dáradáraGreat voice
Àkókò rẹ láti kọrinYour turn to sing
Orin méjìDuet
Ìbẹ̀rù ìtàgéStage fright
Orin jẹ́jẹ́Slow song
Orin gbígbónáUpbeat song

Movie Night

Alẹ́ fíìmùMovie night
GúgúrúPopcorn
Dá a dúró náPause it
Má sọ ìparí rẹ̀!No spoilers!
Àkọlé èdè ThaiThai subtitles
Ìtumọ̀ ohùn ThaiThai dubbing
Ìpín kan sí iOne more episode
Ó dì mí lọ́wọ́ eré orí ìtàgéHooked on a series
Rẹ ìmọ́lẹ̀ sílẹ̀Dim the lights
Ìparí rẹ̀The ending
Ìtẹ̀síwájú rẹ̀The sequel
Fíìmù tuntunNew release
Ojú ìwòye kíkúnFull screen
Kí ni ká wò?What should we watch?

At the Amusement Park

Ọgbà ìdárayáAmusement park
Kẹ̀kẹ́ ńláFerris wheel
Ọkọ̀ eré gígaRoller coaster
Ilé iwinHaunted house
Ohun eréRide
Amúnikún-fún-ẹ̀rùThrilling
Suwiti òwúCotton candy
Ìju òrùkaRing toss
Ìju ọfàDart throwing
Dúró lórí ìlàTo line up

At the Circus

Ṣọ́kọ́ọ̀sì eréCircus
Alápanilẹ́rìn-ínClown
Akọ́ṣeré araAcrobat
Onídán aṣeréMagician
Ìdán àfihànMagic trick
Ìfì òkèTrapeze
Ìrìn lórí okùnTightrope walking
Ìju nǹkan sókèJuggling
Àgọ́ ńláBig tent
Ìpàtẹwọ́Applause

Pirates

Ajínigbé ojú omiPirate
ÌṣúraTreasure
Àwòrán ọ̀nà ìṣúraTreasure map
Ọkọ̀ ojú omi elétìíSailing ship
Erékùṣù ahoroDesert island
Ìbọn ńláCannon
Ìbò ojú kanEyepatch
Ìdákọ̀ró ọkọ̀Anchor
Àwọn atukọ̀Crew
Àsíá dúdúBlack flag

At the Arcade

Eré ẹ̀rọ ìdárayáArcade game
Fi owó ẹyọ sínú ẹ̀rọTo insert a coin
Ẹ̀rọ agbọ́mọlangidiClaw machine
Ohun ìdarí eréController
Àmì gíga jùHigh score
Ìpele tó kànNext level
Ẹ̀bùn àfikúnBonus
Eré ti paríGame over
Tún eré ṣePlay again
Pàṣípààrọ̀ ẹ̀bùnTo redeem prizes

At the Waterpark

Ọgbà eré omiWaterpark
Ìsúnkì omiWater slide
Adágún àwọn ọmọdéKids' pool
Adágún ìgbìWave pool
Rin gbingbinSoaked through
Fò sínú omiTo jump in the water
Yíyọ̀Slippery
Awò-ìwẹ̀ omiSwim goggles
Garawa ńláGiant tipping bucket
Pátákó ìfòmiDiving board

Superheroes

AkíkanjúHero
Agbára àrà ọ̀tọ̀Superpower
Aṣọ ìbora akíkanjúCape
Ìbòjú akíkanjúHero mask
Ó lè fòCan fly
Gba ayé làTo save the world
Ẹni ibiVillain
Ìdánimọ̀ àṣíríSecret identity
Yí ara padàTo transform
Ìhámọ́raArmor
Mọ̀nàmọ́náLightning bolt
Ará àjèjì ayéAlien
Dáàbò bo ìlúTo protect the city
Alábàárin akíkanjúSidekick
Ibùdó àṣíríSecret base

Classic Games

BojúbojúHide and seek
Eré ìlépaTag
Òkúta bébà àlùmọ́gàjíRock paper scissors
Eré àga orinMusical chairs
Ìfò rọ́bàJump rope elastics
Eré ìjù aṣọ sílẹ̀Drop the handkerchief
Eré ẹnu-ọ̀nà ThaiThai gate game
Eré òkúta ThaiThai jacks
Eré kọ́ọ̀bùMarbles
Ìkápọ̀ bébàOrigami
Eré olówóMonopoly game
DòmínòDominoes
Eré ejò àti àkàsọ̀Snakes and ladders
ÒṣeréPlayer
Àwọn òfin eréRules

At the Candy Shop

SuwitiCandy
Suwiti olópáLollipop
Gọ́ọ̀mù jíjẹChewing gum
Suwiti jẹ́lìJelly candy
Tọ́fìToffee
Suwiti líleHard candy
Adùn mínìtìMint flavor
Adùn sítúróbérìStrawberry flavor
Adùn kíkanSour flavor
Rírọ̀ jíjẹChewy
Àpò suwitiBag of sweets
Pín suwiti fún niTo hand out sweets
Dídùn púpọ̀Super sweet
Ó yọ́ lẹ́nuMelts in your mouth
Ìwé ìdì suwitiCandy wrapper

Wizards & Spells

OṣóWizard
Àjẹ́Witch
Ọfọ̀Spell
Ọ̀pá idánMagic wand
Oògùn idánMagic potion
Fìlà olóńgbọ̀n-ọ́nPointed hat
Bọ́ọ̀lù kírísítálìCrystal ball
Pe ọfọ̀To cast a spell
Ìgbálẹ̀ tí ń fòFlying broom
Ìwé idánSpellbook
ÀìfojúríInvisible
Ilé ìwé idánMagic school
Ìdán amúnilọ́kànfàEnchantment
Ìkòkò oṣóCauldron
Ọmọ ẹ̀yìn oṣóWizard's apprentice

Board Games

Ìṣù ayòDice
Ayò ọlọ́gbọ́nChess
Ayò dámàCheckers
Ìgbésẹ̀ kanA move
Yírapadà eréTo take turns
Fa káàdìTo draw a card
Gbé ẹyọ ayòTo move a piece
Ìparí ayò ọbaCheckmate
Eré ọ̀rọ̀Word game
Ju ìṣù ayòTo roll the dice
Fo ìgbà eré kanTo skip a turn
Ọmọ ogun ayòPawn
Eré ìbáramuMatching game
Sọ àsọtẹ́lẹ̀ ọ̀rọ̀To guess the word
Eré ọgbọ́n oríStrategy game

Filmmaking

Fíìmù alátẹnumọ́ òtítọ́Documentary
Olùdarí fíìmùFilm director
Ṣàtúnṣe fídíòTo edit footage
Igun kámẹ́ràCamera angle
Ohùn asọ̀rọ̀ ìtànNarration
Ìwé eré fíìmùScreenplay
Ya fíìmùTo shoot a film
Ìran àkọ́kọ́Opening scene
Ẹ̀yìn ìranBehind the scenes
Ẹsẹ̀ mẹ́ta kámẹ́ràTripod
Ìmọ́lẹ̀ àdánidáNatural light
Ìgbà kan ṣoṣoOne take
Àwòrán ìlọ́raSlow motion shot
Orin fíìmùSoundtrack
Àfihàn àkọ́kọ́Premiere

Grandma's House

Ilé ìyá àgbàGrandma's house
Ọmọ ọmọGrandchild
Kẹ́ àwọn ọmọ ọmọTo spoil the grandkids
Ìpanu ìyá àgbàGrandma's treats
Ọgbà ẹ̀yìn iléBackyard garden
Igi mángòrò iwájú iléThe mango tree out front
Jẹun sí iEat some more
Bí o ṣe dàgbà tóHow you have grown
Máa wá kí ìyá àgbà nígbàgbogboCome visit grandma often
Máa padà wálé nígbàgbogboAlways come home