FeaturesHow it worksLearnPhrasesLevelsLevel testGive backShopCreatorsFAQAll pages
Free · audio on every line

🇺🇦 Ukrainian words for going out and having fun

Music, films, games and the phrases for a night out. The part of a language people learn fastest, because they want to. Press any line to hear it.

256words & phrases
🔊on every line
$0always free
Nothing matches. Try a shorter word.

Fun & Party Phrases

ВеселоVeseloFun
Ходімо!Khodimo!Let's go!
ЩастиShchastyGood luck
Будьмо!Budmo!Cheers!
Чудово!Chudovo!Awesome!
СпокійноSpokiynoTake it easy
Солодких снівSolodkykh snivSweet dreams
Піти погулятиPity pohulyatyTo go out & explore
Мені подобається ТаїландMeni podobayetsya TayilandI like Thailand
Дуже добре!Duzhe dobre!Very good! (well done)

Music & Nightlife

ПісняPisnyaSong
МузикаMuzykaMusic
СпіватиSpivatyTo sing
КараокеKaraokeKaraoke
ВечіркаVechirkaParty
КлубKlubClub
БарBarBar
П'янийPyanyyDrunk
Новий другNovyy druhNew friend
Іти додомуIty dodomuTo go home

Music & Instruments

ГітараHitaraGuitar
ПіаніноPianinoPiano
БарабанBarabanDrum
СпіватиSpivatyTo sing
СпівакSpivakSinger
ГуртHurtBand
КонцертKontsertConcert
Текст пісніTekst pisniLyrics
РитмRytmRhythm / beat
Гарно звучитьHarno zvuchytSounds beautiful

Movies & Entertainment

ФільмFilmMovie
КінотеатрKinoteatrCinema
Телевізійна драмаTeleviziyna dramaTV drama
СеріалSerialSeries
МультфільмMultfilmCartoon
КомедіяKomediyaComedy film
Фільм жахівFilm zhakhivHorror movie
АкторAktorActor
СпівакSpivakSinger
КонцертKontsertConcert
Квиток у кіноKvytok u kinoMovie ticket
НовиниNovynyNews
ТелепередачаTeleperedachaTV show
РекламаReklamaAdvertisement
ХітKhitHit song
ЗнаменитістьZnamenytistCelebrity

Gestures & Body Language

УсміхатисяUsmikhatysyaTo smile
СміятисяSmiyatysyaTo laugh
Тиснути рукуTysnuty rukuTo shake hands
Махати рукоюMakhaty rukoyuTo wave
КиватиKyvatyTo nod
Хитати головоюKhytaty holovoyuTo shake your head
Показувати пальцемPokazuvaty paltsemTo point
Плескати в долоніPleskaty v doloniTo clap
ПозіхатиPozikhatyTo yawn
ЧхатиChkhatyTo sneeze
Знизувати плечимаZnyzuvaty plechymaTo shrug
Дивитися в очіDyvytysya v ochiTo make eye contact
Схиляти головуSkhylyaty holovuTo bow your head
ПідморгуватиPidmorhuvatyTo wink
КліпатиKlipatyTo blink
Сяяти усмішкоюSyayaty usmishkoyuTo beam with a smile

Toys & Games

ІграшкаIhrashkaToy
ЛялькаLyalkaDoll
М'ячMyachBall
КубикиKubykyBuilding blocks
Настільна граNastilna hraBoard game
ПазлPazlPuzzle
Гратися разомHratysya razomTo play together
Чия черга?Chyya cherha?Whose turn?
Я вигравYa vyhravI won
Ще один раундShche odyn raundOne more round

Taking Photos

Сфотографуй менеSfotohrafuy meneTake a photo for me
СелфіSelfiSelfie
Усміхніться!Usmikhnitsya!Smile!
Три, два, одинTry, dva, odynThree, two, one
РозмитеRozmyteBlurry
Переробити фотоPererobyty fotoRetake
Гарне світлоHarne svitloGood light
ВертикальноVertykalnoVertical
ГоризонтальноHoryzontalnoHorizontal
Спільне фотоSpilne fotoGroup photo

Karaoke Night

МікрофонMikrofonMicrophone
Замовити піснюZamovyty pisnyuTo queue a song
Улюблена пісняUlyublena pisnyaFavorite song
Співати фальшивоSpivaty falshyvoTo sing off-key
Чудовий голосChudovyy holosGreat voice
Твоя черга співатиTvoya cherha spivatyYour turn to sing
ДуетDuetDuet
Страх сцениStrakh stsenyStage fright
Повільна пісняPovilna pisnyaSlow song
Запальна пісняZapalna pisnyaUpbeat song

Movie Night

Вечір кіноVechir kinoMovie night
ПопкорнPopkornPopcorn
Постав на паузуPostav na pauzuPause it
Без спойлерів!Bez spoyleriv!No spoilers!
Тайські субтитриTayski subtytryThai subtitles
Тайський дубляжTayskyy dublyazhThai dubbing
Ще одна серіяShche odna seriyaOne more episode
Підсів на серіалPidsiv na serialHooked on a series
Приглуши світлоPryhlushy svitloDim the lights
КінцівкаKintsivkaThe ending
ПродовженняProdovzhennyaThe sequel
НовинкаNovynkaNew release
Повний екранPovnyy ekranFull screen
Що будемо дивитися?Shcho budemo dyvytysya?What should we watch?

At the Amusement Park

Парк розвагPark rozvahAmusement park
Колесо оглядуKoleso ohlyaduFerris wheel
Американські гіркиAmerykanski hirkyRoller coaster
Будинок із привидамиBudynok iz pryvydamyHaunted house
АтракціонAtraktsionRide
ЗахопливийZakhoplyvyyThrilling
Солодка ватаSolodka vataCotton candy
Накидання кілецьNakydannya kiletsRing toss
Метання дротиківMetannya drotykivDart throwing
Ставати в чергуStavaty v cherhuTo line up

At the Circus

ЦиркTsyrkCircus
КлоунKlounClown
АкробатAkrobatAcrobat
ФокусникFokusnykMagician
ФокусFokusMagic trick
ТрапеціяTrapetsiyaTrapeze
Ходіння по канатуKhodinnya po kanatuTightrope walking
ЖонглюванняZhonhlyuvannyaJuggling
Великий шатерVelykyy shaterBig tent
ОплескиOpleskyApplause

Pirates

ПіратPiratPirate
СкарбSkarbTreasure
Карта скарбівKarta skarbivTreasure map
ВітрильникVitrylnykSailing ship
Безлюдний острівBezlyudnyy ostrivDesert island
ГарматаHarmataCannon
Пов'язка на окоPovyazka na okoEyepatch
ЯкірYakirAnchor
КомандаKomandaCrew
Чорний прапорChornyy praporBlack flag

At the Arcade

Аркадна граArkadna hraArcade game
Вкинути монетуVkynuty monetuTo insert a coin
Автомат із хапалкоюAvtomat iz khapalkoyuClaw machine
ДжойстикDzhoystykController
РекордRekordHigh score
Наступний рівеньNastupnyy rivenNext level
БонусBonusBonus
Гру закінченоHru zakinchenoGame over
Зіграти ще разZihraty shche razPlay again
Обміняти на призиObminyaty na pryzyTo redeem prizes

At the Waterpark

АквапаркAkvaparkWaterpark
Водна гіркаVodna hirkaWater slide
Дитячий басейнDytyachyy baseynKids' pool
Басейн із хвилямиBaseyn iz khvylyamyWave pool
Мокрий до ниткиMokryy do nytkySoaked through
Стрибнути у водуStrybnuty u voduTo jump in the water
СлизькийSlyzkyySlippery
Окуляри для плаванняOkulyary dlya plavannyaSwim goggles
Велетенське перекидне відроVeletenske perekydne vidroGiant tipping bucket
ТрамплінTramplinDiving board

Superheroes

ГеройHeroyHero
СуперсилаSupersylaSuperpower
ПлащPlashchCape
Маска герояMaska heroyaHero mask
Уміє літатиUmiye litatyCan fly
Врятувати світVryatuvaty svitTo save the world
ЛиходійLykhodiyVillain
Таємна особистістьTayemna osobystistSecret identity
ПеретворюватисяPeretvoryuvatysyaTo transform
БроняBronyaArmor
БлискавкаBlyskavkaLightning bolt
ПрибулецьPrybuletsAlien
Захищати містоZakhyshchaty mistoTo protect the city
НапарникNaparnykSidekick
Таємна базаTayemna bazaSecret base

Classic Games

ХованкиKhovankyHide and seek
КвачKvachTag
Камінь ножиці папірKamin nozhytsi papirRock paper scissors
Музичні стільціMuzychni stiltsiMusical chairs
ГумкиHumkyJump rope elastics
Гра в хустинкуHra v khustynkuDrop the handkerchief
Тайська гра у воротаTayska hra u vorotaThai gate game
Тайська гра в камінціTayska hra v kamintsiThai jacks
Скляні кулькиSklyani kulkyMarbles
ОрігаміOrihamiOrigami
МонополіяMonopoliyaMonopoly game
ДоміноDominoDominoes
Змії та драбиниZmiyi ta drabynySnakes and ladders
ГравецьHravetsPlayer
ПравилаPravylaRules

At the Candy Shop

ЦукеркаTsukerkaCandy
Льодяник на паличціLodyanyk na palychtsiLollipop
ЖуйкаZhuykaChewing gum
Желейна цукеркаZheleyna tsukerkaJelly candy
ІрисIrysToffee
ЛьодяникLodyanykHard candy
Смак м'ятиSmak myatyMint flavor
Смак полуниціSmak polunytsiStrawberry flavor
Кислий смакKyslyy smakSour flavor
ЖувальнийZhuvalnyyChewy
Пакет цукерокPaket tsukerokBag of sweets
Роздавати цукеркиRozdavaty tsukerkyTo hand out sweets
Дуже солодкийDuzhe solodkyySuper sweet
Тане в ротіTane v rotiMelts in your mouth
Обгортка від цукеркиObhortka vid tsukerkyCandy wrapper

Wizards & Spells

ЧарівникCharivnykWizard
ВідьмаVidmaWitch
ЗаклинанняZaklynannyaSpell
Чарівна паличкаCharivna palychkaMagic wand
Чарівне зілляCharivne zillyaMagic potion
Гострий капелюхHostryy kapelyukhPointed hat
Кришталева куляKryshtaleva kulyaCrystal ball
Промовляти заклинанняPromovlyaty zaklynannyaTo cast a spell
Літаюча мітлаLitayucha mitlaFlying broom
Книга заклинаньKnyha zaklynanSpellbook
НевидимийNevydymyyInvisible
Школа магіїShkola mahiyiMagic school
ЧариCharyEnchantment
КазанKazanCauldron
Учень чарівникаUchen charivnykaWizard's apprentice

Board Games

КубикKubykDice
ШахиShakhyChess
ШашкиShashkyCheckers
ХідKhidA move
Ходити по черзіKhodyty po cherziTo take turns
Витягнути карткуVytyahnuty kartkuTo draw a card
Пересунути фігуруPeresunuty fihuruTo move a piece
Шах і матShakh i matCheckmate
Гра в словаHra v slovaWord game
Кинути кубикKynuty kubykTo roll the dice
Пропустити хідPropustyty khidTo skip a turn
ПішакPishakPawn
Гра на пам'ятьHra na pamyatMatching game
Вгадати словоVhadaty slovoTo guess the word
Стратегічна граStratehichna hraStrategy game

Filmmaking

Документальний фільмDokumentalnyy filmDocumentary
КінорежисерKinorezhyserFilm director
Монтувати відзнятий матеріалMontuvaty vidznyatyy materialTo edit footage
Ракурс камериRakurs kameryCamera angle
Закадровий текстZakadrovyy tekstNarration
СценарійStsenariyScreenplay
Знімати фільмZnimaty filmTo shoot a film
Перша сценаPersha stsenaOpening scene
За лаштункамиZa lashtunkamyBehind the scenes
ШтативShtatyvTripod
Природне світлоPryrodne svitloNatural light
З першого дубляZ pershoho dublyaOne take
Кадр у сповільненій зйомціKadr u spovilneniy zyomtsiSlow motion shot
СаундтрекSaundtrekSoundtrack
Прем'єраPremyeraPremiere

Grandma's House

Бабусина хатаBabusyna khataGrandma's house
ОнукOnukGrandchild
Балувати онуківBaluvaty onukivTo spoil the grandkids
Бабусині смаколикиBabusyni smakolykyGrandma's treats
Садок за будинкомSadok za budynkomBackyard garden
Дерево манго перед будинкомDerevo manho pered budynkomThe mango tree out front
З'їж іще трохиZyizh ishche trokhyEat some more
Як ти вирісYak ty vyrisHow you have grown
Приїжджай до бабусі частішеPryyizhdzhay do babusi chastisheCome visit grandma often
Завжди повертайся додомуZavzhdy povertaysya dodomuAlways come home